ヴァトナヨークトル氷河洞窟、アイスランドの凍った滝