WACOCA NEWS
WANIMA「あの日、あの場所」
In Japan

WANIMA「あの日、あの場所」



フジテレビ 水10 ドラマ「ナンバMG5」挿入歌
2022年4月13日配信両A面シングル 「あの日、あの場所/眩光」収録曲

▼「あの日、あの場所」視聴
https://wanima.lnk.to/aagLY

▼「ナンバMG5」番組HP
https://www.fujitv.co.jp/nanbaMG5/

2022年4月13日(水)配信

-収録曲-
1.眩光(フジテレビ 水10 ドラマ「ナンバMG5」主題歌)
2.あの日、あの場所(フジテレビ 水10 ドラマ「ナンバMG5」挿入歌)

#WANIMA #あの日、あの場所 #ナンバMG5

27 Comments

  6. マーシー

    レフラーのこのジャケット買っちまった、これから秋春はこれにしよう

  9. dororo9983

    一二三四
    One two three four

    在這個空蕩蕩的街道上夢見著
    何もないこの街で夢を見た

    那天 那個停留的地方
    あの日あの場所に溜まってた

    我總是錯過一些東西並一直在尋找
    いつも何かが欠けていて探し続けてた

    不被選擇 不被呼叫 也不站在人才一邊
    選ばれてない 呼ばれてない 才能があった側じゃない

    即便如此 依然相信明天
    それでも また 明日を信じて

    我閉上了眼 關上了燈 思念卻冒起
    目を閉じて明かりを消して思い出していた

    我假裝看它很遠 看不到它
    見栄を張って遠くをみて見失った

    但加上了那些日子
    けどあの日々を書き足した

    從我們開始走近的那一天起
    我們就已經很親近了
    駆け出した日から近くにいるのに

    事到如今 我已經厭倦了，現在已經不在那裡了
    今さらなんて 飽き飽きでもうそこにはいないのに

    滿溢著 掙扎著 卻回不去 只好往前走
    溢れて 足掻いて 後戻りはもう出来ない だから進むしかない

    在這個空蕩蕩的街上夢見著
    何もないこの街で夢を見た

    那天 在那個駐足的地方
    あの日あの場所に溜まってた

    總是缺少一些東西，我想填補它
    いつも何かが欠けていて それを埋めたかった

    不是必要，也觸摸不到，更不是天才的皮膚
    必要ない 触れられない 天才があった肌じゃない

    從那以後 你相信了什麼？
    あれから また 何を信じて

    在不停的雨中，在濕漉漉的火中
    止まない雨に 湿気った火種に

    一個標誌無處可去的口哨
    掠れた口笛に 行き場のないサイン

    到現在
    今まで

    我受過的溫暖已經冷卻
    余るほど貰った温もり冷めて

    我因貪婪而變得陌生並誤入歧途
    欲で変になって道踏み外して

    問問自己誰忘記了起跑線
    スタートラインを忘れた自分に聞く

    像你一個人做的夢一樣無聊
    独りで見る夢ほどつまらない

    我們現在連接（連接）（現在正確）
    繋がっていた (繋がっていた) 間違いを正す今 (正す今)

    生活歷史的一部分
    生きてきた歴史の中の一部に

    光芒閃耀
    光が射して

    我夢想在這個空蕩蕩的小鎮
    何もないこの街で夢を見た

    那天我聚集在那個地方
    あの日あの場所に溜まってた

    我總是錯過一些東西並一直在尋找
    いつも何かが欠けていて探し続けてた

    不選擇 不叫 不站在人才一邊
    選ばれてない 呼ばれてない 才能があった側じゃない

    這就是為什麼我不停地奔跑
    それだから まだ止まらず走って

    好像沒有聯繫
    何処にも筋が通ってないような

    我只選擇了一種生活方式
    生き方ばかり選んできたんだ

    看起來你是唯一一個盡力而為的人
    自分だけが頑張ってるような顔して

    走路和呼吸
    歩いて息をしていた

    對任何人搖尾巴
    だれにでも尻尾振って

    繼續兜售無意義的奉承
    意味のない媚を売り続け

    我不相信人，我沒有核心
    人を信じない 自分に芯がない

    你有足夠的頭腦來吸引自己嗎？
    自分自身に引く 頭のキャパは足りてるか?

    你不想忘記的重要事情
    忘れたくない大事なこと

    金錢和權力本身不會改變任何事情
    金と権力だけじゃ何も変わんない

    我要提高我的努力、智慧和人性
    努力と知恵と人間性を高めたい

    啊，直到我從底部爬上去贏
    あぁどん底からはいあがり勝つまでは

    我夢想在這個空蕩蕩的小鎮
    何もないこの街で夢を見た

    那天我聚集在那個地方
    あの日あの場所に溜まってた

    總是缺少一些東西，我想填補它（我想填補它）
    いつも何かが欠けていて それを埋めたかった (埋めたかった)

    不需要，摸不到，不是天才的皮膚
    必要ない 触れられない 天才があった肌じゃない

    從那以後你相信了什麼？
    あれから また 何を信じて

    我夢想在這個空蕩蕩的小鎮
    何もないこの街で夢を見た

    那一天那個我所聚集的地方
    あの日あの場所に溜まってた

    即使有一天你輟學也要驕傲地生活
    いつかの落ちこぼれだって誇り高く生きる

    不被選擇 也不被人呼叫 也不站在人才的一側
    選ばれてない 呼ばれてない 才能があった側じゃない

    即便如此 仍然相信明天，相信明天
    それでも また 明日を信じて 明日を信じて

    來源： LyricFind

    作詞/作曲：Kenta Matsumoto

    《Anohi, Anobasho》歌詞 © Warner Chappell Music, Inc

  12. TAKU

    全開バリバリでぶっ込んでくんでヨロシク🎶天才だった肌じゃない〜(´；ω；｀)わかる〜(´；ω；｀)それでもまだ歌ってる〜🎶

  14. せん茶

    ドラマが終わった今でも懐かしむために聴きにくる
    剛の正体がバレないように伍代自ら特攻服着て助けに入ったシーンはボロ泣きだった

  15. むっくんむっくん

    WANIMAってともにを聴くとそれなり元気なるけどこれはどん底の時に聴いて歌詞を見てぎゃん泣きしていいんやでって言われてる気がする。

  23. カレー味ポシェット

    ドラマ見てないWANIMAファンだけど、ライブが楽しすぎた故にコロナ禍で少し離れてた気持ちが眩光で戻って、これも聴いてみたら歌詞が率直でちょっと辛くなるくらい胸を打たれた…ドラマを見てたらドラマに合ってる！って感じなのかもしれないけどWANIMAの歩んだ道にもかなりリンクしてる曲なんじゃないかなこれ…コロナ禍で離れてたWANIMAファン戻ってきて絶対聴いて欲しい…！