WACOCA NEWS
「米津玄師 - KICK BACK」鏈鋸人 チェンソーマン OP 完整版【中日歌詞】
In Japan

「米津玄師 – KICK BACK」鏈鋸人 チェンソーマン OP 完整版【中日歌詞】



鏈鋸人Chainsaw Man
Artist: 米津玄師 常田大希
Vocal:米津玄師

Official MV:
none まだ

關於中文翻譯:
REMEMBER
中文修飾:
榎宮ツキ —
已授權
https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5578072

數位/Digital release:
https://smej.lnk.to/KICKBACK
實體版CD/Physic CD:
none
Official Twitter/官方推特:

Official Website/官方網站:
https://reissuerecords.net/

歌詞/Lyrics:

努力未来 A Beautiful Star
努力未来 A Beautiful Star
努力未来 A Beautiful Star
努力未来 A Beautiful Star

ランドリー今日はがら空きでラッキーデー
かったり一油汚れもこれでバイバイ
誰だ誰だ頭の中呼びかける声は
あれが欲しいこれが欲しいと謳っている

幸せになりたい
楽して生きていたい
この手につかみたい
あなたのその胸の中

ハッピーで埋めつくして
Rest in Peace まで行こうぜ
いつか見た地獄のいい所
愛をばらまいて
I Love You 貶してくれ
全部奪って笑ってくれマイハニー

努力未来 A Beautiful Star
努力未来 A Beautiful Star
努力未来 A Beautiful Star
なんか忘れちゃってんだ

努力未来 A Beautiful Star
努力未来 A Beautiful Star
努力未来 A Beautiful Star
努力未来 A Beautiful Star

ヨーヨーヨー3で外れる炭酸水
ハングリー拗らせて吐きそうな人生
止まない雨はないように　先にその傘をくれよ
あれが欲しいこれが欲しい全て欲しいただ虚しい

幸せになりたい
楽して生きていたい
全部めちゃくちゃにしたい
何もかも消し去りたい
あなたのその胸の中

ラッキーで埋め尽くして
Rest in Peace まで行こうぜ
良い子だけ迎える天国じゃ
どうも生きらんない
I Love You 貶して唸って
笑ってくれマイハニー

努力 未来 A Beautiful Star
努力 未来 A Beautiful Star
努力 未来 A Beautiful Star
なんか忘れちゃってんだ

ハッピーラッキー
こんにちはみんな
良い子でいたい
そりゃつまらない
ハッピーラッキー
こんにちはみんな So sweet

努力 未来 A Beautiful Star
努力 未来 A Beautiful Star
努力 未来 A Beautiful Star
努力 未来 A Beautiful Star
なんかすごいいい感じ

努力 未来 A Beautiful Star
努力 未来 A Beautiful Star
努力 未来 A Beautiful Star
努力 未来 A Beautiful Star

背景/wallpaper:
bikku

版權聲明

我不握有任何音樂所有權 只做為推廣用途 音樂所有版權為原始創作者所有-請支持正版-
本頻道並沒有營利，別問了qq 單純興趣

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music’s ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

20 Comments

  2. Lan Chan

    這首真的很吃腦波，喜歡的很喜歡，討厭的很討厭，但我覺得整首的瘋狂感超適合鏈鋸人啊🙃 我第一次聽到整個超high，超出彩的

  3. PurpleAsherr

    This was the best video out of all other entertainment in my recommended. I just had to watch this for the respect and the hype.

  4. クロム

    チェンソーマンの主題歌が米津玄師さんなのめっちゃくちゃ嬉しい⁉️めっちゃ良い曲すぎる！

  5. 創作中毒

    1:40　転調して急にこれまでの米津玄師の歌っぽくなるの好き
    楽して生きたいとか印象に残るフレーズが多く、頭に残る。
    ラストのフフフフッが不穏すぎて、この先の展開を暗示させられていて素晴らしい。
    久しぶりにダークなサウンドの米津玄師の歌って感じでセンスの塊を感じさせる。

  6. Edwin Cheung

    1:39 在這一個變奏位置開始拉電鋸的聲音，之後進入宗教性音樂再越往越上直到爆發點，歌詞上從淀治的欲望開始再到崩壞虛無，表現出電鋸（波奇塔）在淀治生命中的角色和帶來的事物，完全看到玄米律師😂的才華和對電鋸人作品的理解

  9. oOREMEMBEROo

    中間有一句歌詞 我可能搞錯
    ヨーヨーヨー3で外れる炭酸水
    應該是444 數到3以外的碳酸水
    應該不影響整體 但這句蠻有意思的~~