WACOCA NEWS
【ピアノ】蝶々結び/Aimer/Radwimps野田洋次郎提供/Chouchou Musubi/弾いてみた/Piano/CANACANA
In Japan

【ピアノ】蝶々結び/Aimer/Radwimps野田洋次郎提供/Chouchou Musubi/弾いてみた/Piano/CANACANA



リクエストいただきましたAimerさんの『蝶々結び』を弾いてみました♪
たくさんの応援のコメント本当に感謝です(^O^)これからもアップしていきますのでチャンネル登録よろしくお願いします!!
ピアノ：姉　動画編集：弟

Aimer -Chouchou Musubi – Piano cover
Many cheering comments I really appreciate it (^ O ^) I will continue to upload from now on so please register your channel!
Piano : sister Movie edit : brother

お仕事の依頼については下記メールアドレスより承っています♪
【メールアドレス】brothfamily1@gmail.com

【twitter】（弟発信）

【instagram】（弟発信）
http://instagram.com/canacana_piano

32 Comments

  1. cimai c

    SIGN UP

    

    Chouchou Musubi (蝶々結び)

    Aimer

    CHOUCHOU MUSUBI (蝶々結び) LYRICS

    [Verse 1: Aimer]
    Katappo de maru wo tsukutte shikkari mottete
    Mou katappo de sono maru no ushiro wo gurutto mawatte

    Aida ni dekita Pokke ni haitte dete kuru no mattete
    Detekita tokoro wo mukae ni kite
    “Se-no” de hippatte

    Hajime wa nantomo nasakenai katachi da toshite mo
    Onaji dake chikara wo komete

    [Hook: Aimer]
    Hane wa ookiku musubime wa kataku
    Naru youni kitsuku musundeitehoshii no
    Ude wa koko ni omoide wa tooku ni
    Oitoitehoshii hoshii no

    [Verse 2: Aimer]
    Katappo demo hippacchaeba hodokechau kedo
    Tsukutta mono kowasu no wa haruka ni kantan dakedo
    Dakedo hodoku toki mo sou, chanto onaji youni ne
    Wakatteru yo demo dekitara ne
    “Se-no” de hippatte

    Hodoke ya shinai youni to negatte chikara komete wa
    Hiroge sugita hane ni tomadou

  2. george curious

    この曲ピアノとあうな〜
    優しさとダイナミックさが存分に表現される
    素晴らしすぎて10回高評価押した！

  3. い

    1番最初の所パソコンを起動した時に鳴る音にありそう

  15. Nguyễn Bách Tùng

    Bài hát : Chouchou Musubi – Aimer

    Katappo de maru wo tsukutte shikkari mottete
    Mou katappo de sono maru no ushiro wo guru tto mawatte

    Aida ni dekita POKKE ni haitte dete kuru no mattete
    Dete kita tokoro wo mukae ni kite "Se-no" de hippatte

    Hajime wa nanto mo nasakenai katachi dato shite mo
    Onaji dake chikara wo komete

    Hane wa ookiku musubime wa kataku
    naru you ni kitsuku musunde ite hoshii no

    Ude wa koko ni omoide wa tooku ni
    Oite oite hoshii hoshii no

    Katappo demo hippacchaeba hodokechau kedo
    Tsukutta mono kowasu no wa haruka ni kantan dakedo

    Dakedo hodoku toki mo sou, chanto onaji you ni ne
    Wakatteru yo demo dekitara ne "Se-no" de hippatte

    Hodoke ya shinai you ni to negatte chikara komete wa
    Hiroge sugita hane ni tomadou

    Hane wa ookiku musubime wa kataku
    naru you ni kitsuku musunde ite hoshii no

    Yume wa koko ni omoide wa tooku ni
    Kizukeba soko ni aru kurai ga ii

    Damatte hippattari shinai de yo bukakkou na chou ni shinai de yo
    Musunda tsumori ga hodoite itari yurumeta tsumori ga shimete itari

    Kono aokute hiroi sekai ni musuu ni chirabatta naka kara
    Betsubetsu ni futari eranda ito wo otagai taguriyoseattanda

    Musubareta'n ja naku musundanda futari de "Se-no" de hippattanda
    Ookiku mo chiisaku mo narisuginai you ni chikara wo kometanda

    English Translation
    Make a circle with one end, and hold it tight
    Then bring another end around that circle

    Get it in through the pocket that formed in between, and wait till it comes out
    Come to get it when it's out, and pull with a "one, two three"

    Even if in the beginning it takes on a pathetic shape,
    Give it the same amount of strength

    The wings large, the knot tight
    I want you to tie it in that way

    Your arm here, and our memories far away
    That's where I want you to keep them

    If you pull even just one end, it'll come out undone
    And breaking something you've made is a lot more easier

    But when you untie it too, do it in the same, correct way
    I know, I know, but when you're done, pull it with a "one, two, three"

    Praying for it not to come out, and giving it a bit of strength
    Then being perplexed at the wings spread too wide

    The wings large, the knot tight
    I want you to tie it in that way

    Our dreams here, and our memories far away
    To be able to suddenly notice they're near, that's how I like it

    Don't just pull it without a word, don't make it a clumsy butterfly
    Thinking it's tied, but it's untied; thinking it's loosened, but it's tightened

    In this blue, wide world, among the millions scattered around
    The two of us separately picked a thread and pulled it to ourselves

    The knot wasn't tied – we did it ourselves, and we both pulled it with a "one, two, three"
    So that it doesn't get too large or too small, I gave it strength

  22. drew

    FEATURED CHARTS VIDEOS COMMUNITY | SHOP |    

     Download the Android app 
    to read lyrics offline

    Chouchou Musubi (蝶々結び)

    Aimer

    This is the first song of the eleventh single of Aimer released on 17th August 2016. It peaked at… read more »

     21.5K

    50 }" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.1em 0px 0px; padding: 0px; border: 0px; -webkit-user-select: none; word-wrap: break-word; word-break: break-word; color: rgb(154, 154, 154); text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.04em; font-size: 0.75rem; font-family: Programme, sans-serif;"> 1

    CHOUCHOU MUSUBI (蝶々結び) LYRICS

    [Verse 1: Aimer]
    Katappo de maru wo tsukutte shikkari mottete
    Mou katappo de sono maru no ushiro wo gurutto mawatte

    Aida ni dekita Pokke ni haitte dete kuru no mattete
    Detekita tokoro wo mukae ni kite
    “Se-no” de hippatte

    Hajime wa nantomo nasakenai katachi da toshite mo
    Onaji dake chikara wo komete

    [Hook: Aimer]
    Hane wa ookiku musubime wa kataku
    Naru youni kitsuku musundeitehoshii no
    Ude wa koko ni omoide wa tooku ni
    Oitoitehoshii hoshii no

    [Verse 2: Aimer]
    Katappo demo hippacchaeba hodokechau kedo
    Tsukutta mono kowasu no wa haruka ni kantan dakedo
    Dakedo hodoku toki mo sou, chanto onaji youni ne
    Wakatteru yo demo dekitara ne
    “Se-no” de hippatte

    Hodoke ya shinai youni to negatte chikara komete wa
    Hiroge sugita hane ni tomadou
    1, 'u-xx_large_top_margin': $height > 0}" style="box-sizing: border-box; display: block;">

    [Verse 3: Aimer]
    Damatte hippattari shinaide yo
    Bukakkou na chou ni shinaide yo
    Musunda tsumori ga hodoiteitari
    Yurumeta tsumori ga shimeteitari

    [Verse 4: Aimer & Yojiro Noda]
    Kono aokute hiroi sekai ni
    Musuu ni chirabatta naka kara
    Betsubetsu ni futari eranda ito wo
    Otagai taguriyose atta nda

    Musubaretan janaku musunda nda
    Futari de “Se-No” de hippatta nda
    Ookiku mo chiisaku mo narisugi nai youni
    Chikara wo kometa nda

    [Verse 4: Yojiro Noda]
    Kono aokute hiroi sekai ni
    Musuu ni chirabatta naka kara
    Betsubetsu ni futari eranda ito wo
    Otagai taguriyose atta nda

    MUSIC VIDEO

    Ask us a question about this song

    WHAT HAVE THE ARTISTS SAID ABOUT THE SONG?

    MORE ON GENIUS

    The Lyrical Legacy Of Juvenile’s “Back That Azz Up”

    Hayley Kiyoko Breaks Down “Curious” On Genius’ Video Series ‘Verified’

    Anitta Breaks Down “Veneno” On Genius’ Series ‘Verified’

    "CHOUCHOU MUSUBI (蝶々結び)" TRACK INFO

    Produced ByYojiro Noda

    Written ByYojiro Noda

    Arranged ByYojiro Noda

    MixerMasayoshi Sugai

    Recorded ByMasayoshi Sugai

    Additional VocalsYojiro Noda & Hanaregumi

    DrumsYuko Araki

    GuitarHanaregumi

    BassKatsuhiro Mafune

    PianoYojiro Noda

    Release DateAugust 8, 2016

    daydream (2016)AIMER

    1.  ​insane dream

    2.  ​ninelie

    3.  ​twoface

    4.  Higher Ground

    5.  ​for Lonely

    6.  Chouchou Musubi (蝶々結び) 

    7.  カタオモイ (Kataomoi)

    8.  Hz

    9.  Kowairo

    10.  ​closer

    11.  Falling Alone

    12.  ​us

    13.  Stars in the rain

    BEST SELECTION “blanc” (2017)AIMER

    Chouchou Musubi (2016)AIMER

    SONG COMMENTS

    Home  A  Aimer  Chouchou Musubi (蝶々結び) Lyrics

    About Genius Press Advertise Event Space Privacy Policy Licensing Jobs Terms of Use Copyright Policy Contact us Sign in

    © 2019 Genius Media Group Inc.

    VERIFIED ARTISTS All Artists

  26. 南京豆

    聴いてる側の感情を動かすのが上手い？
    言い方がおかしいけど感動しました。