【英語対訳】ジョニー・アンバー裁判で流れた夫婦喧嘩録音とその論理

ジョニーとアンバーの裁判で再生された録音を時系列で並べ、背景を探りながらストーリーにしてみました。

（凡例）
●引用句「」は、話し手が実際に引用していることを意味します。
●角括弧［］は補足情報で、語られてはいません。
●二重括弧『』は、通例通り作品名です。

事件：John C. Depp, II v. Amber Laura Heard (CL–2019–2911)
原告：ジョニーデップ
被告：アンバーハード
訴え：名誉棄損による5000万ドルの損害賠償
反訴：名誉棄損による1億ドルの損害賠償
開始：2022年4月11日
終了：2022年6月1日
#ジョニーデップ,#アンバーハード,#嘘,#真理,#スラング