I do not own any audio or video shown they belong to the respective owner(s). Only promotional purposes. No copyright infringement intended of this song-video-perfomance
Original / Romaji Lyrics English Translation Hana wa kaze ni yure odoru you ni Ame wa daichi wo uruosu you ni Kono sekai wa yori soi ai ikiteru no ni Naze hito wa kizutsuke au no Naze wakare wa otozureru no
Like flowers dancing in the wind Like rain moistening the earth Although this world thrives on interdependence Why do people hurt each other? Why do we have to part?
Kimi ga tooku ni itte mo mada Itsumo kono kokoro no mannaka Ano yasashii egao de umetsukusareta mama Dakishimeta kimi no KAKERA ni Itami kanjite mo mada tsunagaru kara Shinjiteru yo mata aeru to I'm waiting for your love
Even if you're faraway In the depths of this heart Completely filled with that gentle smile The pieces of you that I held tight Are still connected in spite of pain, so I believe that we'll meet again I'm waiting for your love
I love you I trust you Kimi no kodoku wo wakete hoshii I love you I trust you Hikari demo yami demo Futari da kara shinji aeru no Hanasanaide
I love you I trust you Share your loneliness with me I love you I trust you Even in light, even in darkness Because we're together we can believe in each other Don't leave me
Sekai no hade wo dare ga mita no Tabi no owari wo dare ga tsugeru no Ima wa kotae ga mienakute nagai yoru demo Shinjita michi wo susunde hoshii Sono saki ni hikari ga matsu kara
Who watched the world end? Who proclaimed the end of the journey? It's a long night, and we cannot see the answers Still I hope you keep to the road you believed in Because at the end, light is waiting.
Kimi ga oshietekureta uta wa Ima mo kono kokoro no mannaka Ano yasashii koe to tomo ni hibiiteiru Afureru kimochi no shizuku ga Atatakaku hootsutau Tsuyokunarune Shinjiteru yo Tsunagatteru to I'm always by your side
The song that you taught me Is still, in the deepest reaches of my heart Echoing, along with that gentle voice. Overflowing droplets of feelings Warmly run down my cheeks "Become stronger Believe We're connected" I'm always by your side
I love you I trust you Kimi no tame ni nagasu namida ga I love you I trust you Ai wo oshietekureta Donna ni kimi ga michi ni mayotte mo Soba ni iru yo
I love you I trust you The tears I've shed for you I love you I trust you Have taught me what love is No matter how lost you get I'll be by your side
I love you I trust you Kimi no kodoku wo wakete hoshii I love you I trust you Hikari demo yami demo I love you I trust you Kanashimi demo yorokobi demo I love you I trust you Kimi no subete wo mamoritai
I love you I trust you Share your loneliness with me I love you I trust you Even in light, even in darkness I love you I trust you Even in sadness, even in happiness I love you I trust you I want to protect everything that's yours
Donna ni kimi ga michi ni mayotte mo Soba ni iru yo Futari da kara shinji aeru no Hanasanaide
No matter how lost you get I'll be by your side Because we're together we can believe in each other Don't leave me
花は风に揺れ踊るように 雨は大地を润すように この世界は寄り添い合い 生きてるのに なぜ人は伤つけ合うの なぜ别れは访れるの 君が远くに行ってもまだ いつもこの心の真ん中 あのやさしい笑颜でうめつくされたまま 抱きしめた君のカケラに 痛み感じてもまだ 繋がるから 信じてるよ また会えると I'm waiting for your love I love you I trust you 君の孤独を分けてほしい I love you I trust you 光でも闇でも 二人だから信じ合えるの 离さないで 世界の果てを谁が见たの 旅の终わりを谁が告げるの 今は答えが见えなくて 永い夜でも 信じた道を进んでほしい その先に光が待つから 君が教えてくれた呗は 今もこの心の真ん中 あのやさしい声と共に响いている 溢れる気持ちのしずくが あたたかく頬つたう 强くなるね 信じてるよ 繋がってると I'm always by your side I love you I trust you 君のために流す涙が I love you I trust you 爱を教えてくれた どんなに君が道に迷っても そばにいるよ 収録：伊藤由奈 – trust you／発売日：2009/03/04 I love you I trust you 君の孤独を分けてほしい I love you I trust you 光でも闇でも I love you I trust you 哀しみでも歓びでも I love you I trust you 君の全てを守りたい どんなに君が道に迷っても そばにいるよ 二人だから信じ合えるの 离さないで
46 Comments
ダブルオーはED神だった☺️
great singers👍👍👍
this is my favorite song in gundam 00
I am lockon stratos
ガンダムOOのこの歌は最高過ぎる。
アニューとライルの別れ際にこの曲が流れた時はマジで泣いた
ANEW!
ガンダムは観てないけどお店のBGMでいい曲だと思った
懐かしいな、学生時代思い出す
I love all the Gundan OO openning and endding song ever im Gundam OO biggest fan
こんな時だからみんなに聴いてほしい。Trust You
誰かのためにがんばってくれている人達に感謝‼️
私も『誰か』を信じてもう少し我慢、そして頑張る‼️
やっぱり昔からのゴージャス感。
Gundam 00 has awesome songs, I honestly find them all great
これ９年ぶりぐらいに見つけて、歌だけ知ってるんですけどコメント欄少し見たところ何かの主題歌らしくて、なんの主題歌なんですか？教えて頂けますか😲
花は風に揺れ踊るように
雨は大地を潤すように
この世界は寄り添い合い 生きてるのに
なぜ人は傷つけ合うの
なぜ別れは訪れるの
君が遠くに行ってもまだ
いつもこの心の真ん中
あのやさしい笑顔でうめつくされたまま
抱きしめた君のカケラに
痛み感じてもまだ 繋がるから
信じてるよ また会えると
I'm waiting for your love
I love you
I trust you
君の孤独を分けてほしい
I love you
I trust you
光でも闇でも
二人だから信じ合えるの
離さないで
世界の果てを誰が見たの
旅の終わりを誰が告げるの
今は答えが見えなくて 永い夜でも
信じた道を進んでほしい
その先に光が待つから
君が教えてくれた唄は
今もこの心の真ん中
あのやさしい声と共に響いている
溢れる気持ちのしずくが
あたたかく頬つたう
強くなるね
信じてるよ
繋がってると
I'm always by your side
I love you
I trust you
君のために流す涙が
I love you
I trust you
愛を教えてくれた
どんなに君が道に迷っても
そばにいるよ
I love you
I trust you
君の孤独を分けてほしい
I love you
I trust you
光でも闇でも
I love you
I trust you
哀しみでも歓びでも
I love you
I trust you
君の全てを守りたい
どんなに君が道に迷っても
そばにいるよ
二人だから信じ会えるの
離さないで
TRANS-AM!!
Just finished 00 for the first time and now I get why it's a big deal.
Bring me back.
My Setsuna 😍
My gosh, I think all of Gundam that I've watched…. Gundam 00 Series has the best OST. This one is my fav 😍
still one of my fave 🤧🤧🤧🥺🥺🥰
Gundam 0_0
Poor Lyle, he tried his best to save her😢
That damn traitor…. ANEW RETURNEEEEERR!!😤😤
俺には生きている意味があった
I miss her so much…
歌が上手👏心に刺さる歌声✨
泣けるんすよ😢
하나사나이데..
Yuna ito from idoling??
Where is yuna ito now? Miss her :'(
ちば美彩2
건담 더블오 지리쥬~
高频有点刺耳
Nice
君の愛を示して欲しい、私はあなたを信じてるって歌詞あった？
Gundam brought me here
😍😍😍😍😍😍😌😌😌😌😌
Original / Romaji Lyrics English Translation
Hana wa kaze ni yure odoru you ni
Ame wa daichi wo uruosu you ni
Kono sekai wa yori soi ai ikiteru no ni
Naze hito wa kizutsuke au no
Naze wakare wa otozureru no
Like flowers dancing in the wind
Like rain moistening the earth
Although this world thrives on interdependence
Why do people hurt each other?
Why do we have to part?
Kimi ga tooku ni itte mo mada
Itsumo kono kokoro no mannaka
Ano yasashii egao de umetsukusareta mama
Dakishimeta kimi no KAKERA ni
Itami kanjite mo mada tsunagaru kara
Shinjiteru yo mata aeru to
I'm waiting for your love
Even if you're faraway
In the depths of this heart
Completely filled with that gentle smile
The pieces of you that I held tight
Are still connected in spite of pain, so
I believe that we'll meet again
I'm waiting for your love
I love you
I trust you
Kimi no kodoku wo wakete hoshii
I love you
I trust you
Hikari demo yami demo
Futari da kara shinji aeru no
Hanasanaide
I love you
I trust you
Share your loneliness with me
I love you
I trust you
Even in light, even in darkness
Because we're together we can believe in each other
Don't leave me
Sekai no hade wo dare ga mita no
Tabi no owari wo dare ga tsugeru no
Ima wa kotae ga mienakute nagai yoru demo
Shinjita michi wo susunde hoshii
Sono saki ni hikari ga matsu kara
Who watched the world end?
Who proclaimed the end of the journey?
It's a long night, and we cannot see the answers
Still I hope you keep to the road you believed in
Because at the end, light is waiting.
Kimi ga oshietekureta uta wa
Ima mo kono kokoro no mannaka
Ano yasashii koe to tomo ni hibiiteiru
Afureru kimochi no shizuku ga
Atatakaku hootsutau
Tsuyokunarune
Shinjiteru yo
Tsunagatteru to
I'm always by your side
The song that you taught me
Is still, in the deepest reaches of my heart
Echoing, along with that gentle voice.
Overflowing droplets of feelings
Warmly run down my cheeks
"Become stronger
Believe
We're connected"
I'm always by your side
I love you
I trust you
Kimi no tame ni nagasu namida ga
I love you
I trust you
Ai wo oshietekureta
Donna ni kimi ga michi ni mayotte mo
Soba ni iru yo
I love you
I trust you
The tears I've shed for you
I love you
I trust you
Have taught me what love is
No matter how lost you get
I'll be by your side
I love you
I trust you
Kimi no kodoku wo wakete hoshii
I love you
I trust you
Hikari demo yami demo
I love you
I trust you
Kanashimi demo yorokobi demo
I love you
I trust you
Kimi no subete wo mamoritai
I love you
I trust you
Share your loneliness with me
I love you
I trust you
Even in light, even in darkness
I love you
I trust you
Even in sadness, even in happiness
I love you
I trust you
I want to protect everything that's yours
Donna ni kimi ga michi ni mayotte mo
Soba ni iru yo
Futari da kara shinji aeru no
Hanasanaide
No matter how lost you get
I'll be by your side
Because we're together we can believe in each other
Don't leave me
This song cured my depression. Thanks Yuno
花は风に揺れ踊るように
雨は大地を润すように
この世界は寄り添い合い 生きてるのに
なぜ人は伤つけ合うの
なぜ别れは访れるの
君が远くに行ってもまだ
いつもこの心の真ん中
あのやさしい笑颜でうめつくされたまま
抱きしめた君のカケラに
痛み感じてもまだ 繋がるから
信じてるよ また会えると
I'm waiting for your love
I love you I trust you
君の孤独を分けてほしい
I love you I trust you
光でも闇でも
二人だから信じ合えるの
离さないで
世界の果てを谁が见たの
旅の终わりを谁が告げるの
今は答えが见えなくて 永い夜でも
信じた道を进んでほしい
その先に光が待つから
君が教えてくれた呗は
今もこの心の真ん中
あのやさしい声と共に响いている
溢れる気持ちのしずくが
あたたかく頬つたう
强くなるね 信じてるよ 繋がってると
I'm always by your side
I love you I trust you
君のために流す涙が
I love you I trust you
爱を教えてくれた
どんなに君が道に迷っても
そばにいるよ
収録：伊藤由奈 – trust you／発売日：2009/03/04
I love you I trust you
君の孤独を分けてほしい
I love you I trust you
光でも闇でも
I love you I trust you
哀しみでも歓びでも
I love you I trust you
君の全てを守りたい
どんなに君が道に迷っても
そばにいるよ
二人だから信じ合えるの
离さないで
Aサビの部分の、二人だから〜♪
の部分、カズンの冬のファンタジーに
音程似てますよね！！
Bサビも同じ箇所音程似てる
アニュ…
Trust you to go straight to the negative ! You knew EXACTLY what I meant 😤😤😤
Missin' good old days.. gundam 00 is the best gundam series
🔰聞いて、とてもキレイな音楽に優しく、強さも感じる曲に心引かれました。
ANEEEEEW!!!
今まさに必要な歌 世界中で唄える日が来ますように
GUNDAM 00