WACOCA MEDIA
「人は困難を乗り越えると強くそして美しく輝く」 Calysta Bevier gets Simon Cowell's Golden Buzzer 簡易日本語訳
In Drama ドラマ

「人は困難を乗り越えると強くそして美しく輝く」 Calysta Bevier gets Simon Cowell's Golden Buzzer 簡易日本語訳



America’s Got Talent 2016 Week 4
Calysta Bevier sings Rachel Platten’s Fight Song.　
ボタンが押され時に流れた音 Andra Day – Rise Up
アメリカズ・ゴット・タレントはイギリスのゴット・タレントのフランチャイズの1つです。歌だけではなく、色々なパフォーマンスが繰り広げられます。日本人の蛯名健一さんは、2013年 シーズン8の優勝者です。簡易日本語訳を付けてみました。

44 Comments

  1. teteteteter

    1：05は、my hair ＷＡＳＮ’t really like my choice って言ってると思います。
    「髪は私の選択じゃないんです」→がん治療のせいで剃ったからってことみたいです。

  4. n s

    挫折しそうな時にこの曲聞いて頑張ってたこと思い出した

  5. X fortune

    生命変革の鍵を持っている。確信の姿、それを引き出すたったひとつの言葉は私も知っているよ。

  14. ro hi

    彼女の歌が素晴らしいのは勿論なのだけれど、タイトルとサムネが秀逸すぎるからオススメに出る度に再生してしまう。そしていつも元気をもらう

  19. Reina

    彼女の歌声に何度も励まされてる。ありがとうございます！

  22. 木口小平

    ゴールデンブザーの時のBGMもしかしてグレースが歌ってたりする？

  24. 愛猫

    歌い出した瞬間から豹変、とかじゃなくてステージに出てきた時からプロのような、肝が据わってる感じがしてて好き。

  25. 平井裕人

    表現が合ってるのか分からないけど、とてもかっこいい？美しい容姿をしてる

  26. am

    この曲本家より音いくつ下げてるか分かりますか？

  28. ris

    親子似すぎて最初のインタビュー話入ってこなかった

  31. 上田雄貴

    この番組は好き
    だけど日本が通ってきた道じゃないか？
    ただの感想だが

  32. 2階からぼた餅

    勝利ってのは戦った者にのみ得られる特権だよね。

    不戦勝？何言ってるかちょっと分からない

  35. BTS 💕

    大変な時期や出来事が大きくても乗り越えた先の出来事を想像すると諦めたくないって思わされました
    何回も見に来ては同じことを感じる番組

  38. すたー6

    can you hear my voice?
    this time this is my fight song

    のとこでサイモンが頷いてるの
    まじで泣ける

  41. 冷やし中華

    1:28
    顔も声も全く一緒だったから髪切る前の本人かと思ったら直後に本人でてきて二度見したわ

  42. himari mom

    わたしも卵巣がんステージ3。
    手術2回に抗がん剤9回、治療にほぼ1年かかった。

    子供も産めなくなったし、髪の毛もなくなったけど、生きるために頑張った。

    この動画みて涙が止まりません

Pin