今週は猫が5歳の誕生日を迎えたので、私は彼らに敬意を表して小さなパーティーを開催しました🥳 それから素敵な商品が並ぶ雑貨屋さんを見にデパートへ ♪
来週は春の節目を祝うワップゥ(Vappu)があるので、伝統的なフィンランドの手作りドリンク、シマ(Sima)を初めて作りました🌸
このチャンネルでは、フィンランド人目線でのリアルな北欧の暮らしを毎週配信しています。良かったらライク / コメント / シェア などお願いします！気に入っていただけたなら是非チャンネル登録もお願いします。
☆チャンネル登録はこちらから
https://www.youtube.com/channel/UC8qTGIDMDCZzOGJCu6s-KEA
0:00 intro
0:20 cats birthday party
1:37 general store
7:48 homemade sima
【関連動画】
☆ルームツアー
☆Iittala アウトレット
☆北欧食器 ARABIA
☆Fazer チョコレート
☆古都 Porvoo旅行
☆北欧のスーパーマーケット
☆北欧カフェ & 雑貨屋さん
_______________________________________________________________________
#デパートでお買い物 #北欧暮らし #春の北欧 #北欧食器 #北欧デザイン #aarikka
9 Comments
こんにちは。ネコちゃんたちのBirthdayでしたか😸 フィンランドといえばマリメッコやイーッタラが代表的なのでaarikkaというブランドははじめて知りました。丸いフォルムがかわいいですね。Simaというドリンクはそうとうシュガーが入ってますね😲 最後に酵母を入れるとどんな味なのでしょうか・・・気になります。Moominのボトル、かわいいっ❤😊
Ciao Mira, i tuoi gatti sono molto carini! Il negozio dove sei andata aveva molte cose che non avevo mai visto prima. Grazie per il tuo bel video.
Sima美味しそうですね🍋酵母を入れるんですか？😲どんな味なんでしょう？興味津々です！
🐈ちゃん，誕生日おめでとう🎉🎂ケーキに盛大に祝ってもらえたね〜🥰🎂二人でお昼寝可愛い😍本当可愛木製キャンドルフォルダー私好み😍木製に丸みあるところも🥰こんなに沢山の商品があるなんて🥺雑貨屋さんはやはり、うらぎらない🐈☺️🐈⬛
Happy birthday, Jedi & Koda🐱🎂
髪を切りましたか？
春らしい軽やかなウェーブでステキ♪。.:＊
酵母は普段の料理にも使うのですか？🧐
㊗️Hyvää syntymäpäivää❣️
日本のお花見🌸とフィンランドのVappuは似ている気がします🤣 みんな楽しくお酒を飲むところが似てますね。 Simaの感想のupも楽しみにしてます❗️
🥰Happy☆Birthday! 🐱🐱♥️
ｶﾜｲｲｹｰｷ🍰でお祝い🎉ｲｲﾈ😘
あー😍やっぱり素敵な雑貨が…😍ﾜｸﾜｸします！
ｿｽﾄﾚﾈ･ｸﾞﾚﾈの雑貨♥️私好みです！
素敵➰🥰
Sima…❔何だか気になります！
ﾌﾞﾗｳﾝｼｭｶﾞｰが入ってるから…ちょっぴりｺｸ❔まろやかさ❔がﾌﾟﾗｽされるのかなぁ❔😅
色の変化❔も楽しみ🎵
出来上がりが私も今から楽しみです！👏
Koda 😺 happy birthday to you 🎉
Love the beautiful things and designs at the shop 🌸
誕生日おめでとうございます🎊😸parjon onnea😻
ケーキを食べて、とても幸せそうですね！
そして手作りドリンク、完成が楽しみですね😺