英語の勉強の一環で、洋楽の翻訳を行っています。
邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。(特にLove song)
お粗末ですが、見ていただければ幸いです。
[世界はラブソングでできている]
洋楽 和訳 背中を押してくれるファイトソング18曲
こんにちは。UJです!
洋楽での応援ソング、ファイトソングを集めてみました。
ちょっと勇気が持てないとき、凹んだ時に聞いてみてください。
歌詞の意味が分かると心打たれるものもあると思います。
2020年になって飛躍の年にしたいと心に誓うわけなのですが
例年気付けばいつも自分の目標、目的を達成することを優先できず
周りの人や、誘惑に流されてしまうことってありますよね。
本当の自分はこうありたい。こういうことがしたい。という気持ちが最近の若者には少ないと言われることもありますが、
単純にいろんなものを気にしすぎて自分で自分を縛っているような人も多いのではないかと感じています。
誰かに虐げられて辛いのなら、
何かにチャレンジしたくても周りの目が気になってやれないのなら、
自分の決めたことにをどうしてもさぼってしまいそうなときは、
そういった状況を”やめる”勇気が必要なのだと思います。
それは、何かを始める勇気より案外難しいことなのだと思うのですが
この動画を見て少しでも頑張る気持ちになっていただければ幸いです。
もちろん、何かを頑張っている人、頑張り始めている人も是非見てやる気を出していただけると幸いです!
♪Martin Garrix feat. Bonn – No Sleep
♪Ariana Grande – No Tears Left To Cry
♪Alan Walker – On My Way ft. Sabrina Carpenter & Farruko
♪Charlie Puth – The Way I Am
♪Demi Lovato – Sorry Not Sorry
♪Maren Morris – The Bones
♪Imagine Dragons – Believer
♪Jonas Blue – Rise ft. Jack & Jack
♪Bebe Rexha – Last Hurrah
♪Alessia Cara – Scars to your beautiful
♪Oh Wonder – Hallelujah
♪Avril Lavigne ft. Nicki Minaj – Dumb Blonde
♪DJ Khaled – I Believe ft. Demi Lovato
♪Walk The Moon – One Foot
♪Keala Settle & The Greatest Showman – This Is Me
♪Anne-Marie – Perfect to Me
♪Sia – Never Give Up
♪Panic! At The Disco – High Hopes
P.S
以前作った”洋楽 和訳 背中を押してくれるファイトソング17曲”は
200万回以上の再生をいただけました。
あれから3年経ったのですが今回の動画はその後の曲で良いものを厳選させていただいています!(2017~2019くらい)
●[洋楽解説チャンネル] UJは洋楽が好きな人
https://www.youtube.com/channel/UC2fSxLNkYLQ7vavqRzMtFqQ
洋楽のことについていろいろ解説する(ただしゃべってるだけ?)チャンネルです。
●UJの言船【ことふね】チャンネル
https://studio.youtube.com/channel/UCXK42lkpbCrG9W7_iLcVmpw
洋楽アーティストたちの名言集です。
●Instagram
https://www.instagram.com/iam_uj_dayo/?hl=ja
●Twitter
Tweets by nuw121542
●管理人UJのブログ”Ocean Frog”
https://ocean-frog.jp/
毎週最新曲の和訳を掲載しています。
https://ocean-frog.jp/category/%E4%BB%8A%E9%80%B1%E3%81%AE%E6%96%B0%E6%9B%B2/
どちらも動画作成の話や、次の候補曲、英語についてなど思うところをゆったり書いています。
よかったらこちらもどうぞ!
#洋楽 #和訳 #ファイトソング
20 Comments
Scars to your beautiful 最高😭
最初から涙溢れた
神曲ばっかり!Martin Garrix最高!🤩🤩
完璧な人なんてこの世界には一人も居ないと思うね。昔、友人だった人に完璧主義者的なことを言われたけど、そうじゃなくて、ただ頑張っていたんだよ。自分に対して一生懸命だったの。だからそう言われたかもしれないけど、完璧を求めていたわけではないよ。
アリアナのやつEVAglowが振り付けしてた笑笑
グレイテストショーマン最高だったなぁ
Riseは曲でたその日からずっと聴いてる
日本の曲は共感させられるような曲が多くて、外国の曲は「これが私!」みたいな曲が多いような気がする。
今日実習で全くうまく行かず凄く落ち込んですごく泣いてしまったけどこれ見たら心がは!ってなった
ありがとうございます!!!
明日も学校だよつら
応援ソングと言えばチャーリープースとKe$haは外せない
ハイホープスはかみ!!!!!
最後辺りでthis is meは最高すぎた
洋楽大好きです!歌詞が凄くカッコいい。自分は自分よ、みたいな男性も女性も個を成立してる感じが。
アラン居たから高評価
元気がないときにイイね😉
ほとんど知ってる歌手なのにこんなにいい歌がたくさん・・・
まさにファイトソング!やる気出る!ありがとう
自分らしく生きることで困難を乗り越える力が生まれる
今の生き方に迷いがあるなら間違った道を歩いているということ。
これまでの道を変えるのは作ってきた力の数千倍、数万倍の力がいる。
間違いが分かった時点でそこから新たな道を始めたらいい。
誰もが自分の夢を叶えて生きて行くのが生まれてきた意味だと思う。
1番大事なのは自分らしく生きることに迷いを持たないこと。
自分らしく生きる決心をすること。
強さは自分が自分の人生を生きる決心をした時に内に宿る。
そう思わせてくれる歌でした。
メドレーかと思いきや紹介的な感じでビビりました😅
どの曲もいい曲ばかりで、すぐ調べて聞いてみようと思います
こんないい曲に出会わせてくれてありがとう!
背中を押してほしいと思ったことがないのはきっと、応援してほしいとかではなく、そばにいてほしいと想うからだと思った。「共に歩む」世界になりますように。
1:49