東京国際映画祭グランプリは『パレスチナ36』。小池都知事も登壇／第38回東京国際映画祭クロージングセレモニー

東京国際映画祭グランプリは『パレスチナ36』。小池都知事も登壇／第38回東京国際映画祭クロージングセレモニー

第38回東京国際映画祭クロージングセレモニーが11月5日に開催され、東京グランプリ／東京都知事賞にアンマリ―・ジャシル監督の『パレスチナ36』が選出され、出演者の1人であるワーディ・エイラブーニ（Wardi Eilabouni）が登壇。カルロ・シャトリアン審査委員長より東京グランプリのトロフィーを授与された。

また、東京都知事賞では小池百合子東京都知事がスペシャルプレゼンターとして登場し、表彰状と麒麟像を授与。

賞に輝いた 『パレスチナ36』のアンマリ―・ジャシル監督は、 「わたしたちの映画をこの賞に選んでくださり、本当に光栄です。チームにとっても私自身にとっても、この作品の制作に懸命に力を尽くしてきたすべての人たちにとって、大きな意味を持つものです。ありがとうございます」とのコメントを動画で寄せた。

トロフィーを受け取ったワーディ・エイラブーニは「この素晴らしい賞を受賞できてとても光栄です。またこの作品に関わることができてとてもうれしいです」と話していた。

#パレスチナ36 #Palestine36 #東京国際映画祭 #tiff

【MOVIE Collection [ムビコレ]】
http://www.moviecollection.jp

【twitter】
Tweets by m_c_jp

【Facebook】
https://www.facebook.com/moviecollection/

【Instagram】
https://www.instagram.com/moviecollection2001/

【TikTok】

@moviecollectionjp

▶▶チャンネル登録はこちら▶▶http://goo.gl/ruQ5N7

今は初代支援おめでとうございます。本 年度の東京グランプリ、東京都賞に輝いた のはパレスチナ36です。本日は本作品の 俳優の1人ワーディエイラブーニさんにご 登壇いただきます。Todaywe have beusoncon え、まずは審査委員長よりトロフィーが 送られます。 それではon明 を向いてポトセッションを行います。 [音楽] はい。そしてこちらでは、えっと、審査員 の皆様も全員でも、え、一緒にポド セッションを行いたいと思います。 [音楽] SMオですね。ありがとうございました。え、皆様どうぞ元の位置へお戻りください。はい。 [音楽] そして本日はスペシャルプレゼンターとし て小池ゆり子東京栃知にお越しいただいて おります。どうぞ大きな拍手お迎え ください。 Than池 [音楽] 栃知事より東京栃知事賞の表彰を行います 。まずは表彰の需要です。 [音楽] さあ、続きましてキリゾを増定いただき ます。 [音楽] おめでとうございます。 グラチュレーション。 それではフォトセッションを行いたいと 思いますので、正面をそのままおきになっ てくださいね。さあ、続きまして審査員の 皆様も含めまして全員でフォート セッションを行いたいと思います。 [音楽] オthinkwehaveありがとう ございました。審査員の皆様元の位置へお 戻りください。 さあ それではここで小池東京栃知より ご挨拶をいただきたいと思いますので よろしくお願いいたします。皆様 こんばんは。東京小池でございます。え、 第38回の、え、東京国際映画賞、え、 このように盛大に開かれておりますこと 大変嬉しく思います。え、そしてこの映画 賞のために、え、東京にお越しになれまし た皆さん、え、東京都知事として都民を 代表して、え、皆さんを歓迎申し上げたい と思います。え、今回の東京栃知事アジに つきましては、東京グランプリ、え、受賞 者はパレスタイン36ということで、 あんまりジャーセム監督はめ、え、とする 皆様方による作品でございます。ご助賞誠 におめでとうございます。え、そして 世界中の才能がここ東京に集って映画と いう、え、芸術を通じて集都う新たな物語 が紡がれていくこと大変嬉しく思っており ます。え、そして、え、映画は言葉、 そして文化の壁を超えることができます。 え、人々の心をつなぐ力を持っている大変 パワフルなツールアートでございます。え 、世界中で残念ながら分断が起こっている わけではございますけれども、また自然 災害もいを振っておりますけれども、人の 心を癒してくれる、そして悲しみや苦しみ 、そして楽しみ、喜び、これを表現する 映画というのは大変な力を持っているもの でございます。え、そして今回から、え、 アジア学生映画コンファレンスを新設され たということでございまして、アジア各国 の学生さんたちのこの挑戦がこの コンファレンスを通じて大きく広がること を心から期待を申し上げるところでござい ます。え、そして東京から発信されるこの 映画の魅力が多くの人々の心に、え、届く 。え、そして、え、この東京国際映画祭が 創像性とそして、え、多様性に満ちた文化 の採点として今後も、え、ますます発展し 続けることを期待を申し上げまして、心 からお祝いの言葉とさせていただきたいと 思います。おめでとうございます。改め まして池有子、東京都知にお越しいただき ました。本日はお忙しい。本当に ありがとうございました。皆様、大きな 拍手でお迎えください。どうぞご交代 ください。 [音楽] ありがとうございました。さあ、それでは受賞されましたあんまりジャシル監督からコメントいただいておりますので、こちらグスクリーンの方ご覧いただきたいと思います。 GoodeveningTokyo.I havejustreturned homeafterspending severalbeautiful daysatthefilm festivalbeingin Japan,beinginTokyo forthefirsttimeand itwasveryspecialto sharethefilmandmeet theaudiencesthere.I wantothankthe festivalforthatandI for honoringusand invitingustobepart ofthisthisfestival andthisselection. AndnowthatI’m Thankyoutoy for yoursupportfor choosingourfilm Palestine36forthis award.Itisreallya greatgreathonorand itmeanseverythingto tomyteamandtomyself andallofusthathave workedveryhard totomakethisfilmand fightforthisfilmto cometolife. Hor isabeautifulthing. Thankyou,thankyou, thankyou haveagoodeven thansomuch。 ありがとうございました。さあ、続きましてワディエイラブーニさんからも一言いただきたいと思います。 [拍手] Itisaverygreathonor tobeheretonightin Tokyowithallyou lovelypeopleandto receivethis wonderfuland importantaward. Itmeanssomuchtous. Iwanttothankthe Jewy,thefilm festivalandeveryone whosupportPalestine 36 andintheendIwantto thankMaryJerwho chosemetobepartof thisiconicfilm ありがとう。ありがとうございました。 [拍手] thanmuch。第38 回東京国際映画祭コンペティション部門東京グランプリ。そして東京都知事賞に見事輝いたのはパレスタン 36 でした。改めて大なお願いいたします。 [拍手] [音楽]