社長が貧しい包子売りの娘との婚約を破棄しに来た！しかし、彼が密かに尾行し、彼女がホームレスの物乞いに食べ物を配っているのを見た瞬間、彼は即座に心を奪われてしまった！

社長が貧しい包子売りの娘との婚約を破棄しに来た！しかし、彼が密かに尾行し、彼女がホームレスの物乞いに食べ物を配っているのを見た瞬間、彼は即座に心を奪われてしまった！

#drama #movie #恋愛 #ショートドラマ

よし さあ、今回のシェフコンテストのチャンピオンを発表しましょう なに たいへんだ 今年シルバーヘア女シェフが いなくなった えっ、いなくなったって おばあちゃん、なんで急いでるの？ けいちゃん ちびっこが帰国するって なんだよ、あのたわけ者は あいつ母親世界的料理の達人だって知ったら ますます調子に乗る？ ああ残念、こんなに素敵な、お相手候補のチャンスがあっさりと消えちゃった うんるちゃん、俺が言うけど、あの小うさぎ野郎はまともな父親がいないからこうなったんだ、俺を信じろ りゅうさんこんにちは りゅうさんこんにちは あああ 行こう 言っとくけど、専門家が言ってるよ、子ども特に男の子はお父さんといっぱい過ごさないと性格がよくならないってさ。 うちのしょうけん、昔はいい子だったのに今はどうしてこうなったかって、父親の愛が足りないせいだよ。 だからさ、お相手を見つけるってこと、絶対やらなきゃ。 でもね、もう考えてるんだよ、うちのコミュニティのばあちゃんがさ ああパパ どこに行くつもり？ ちゃんと調べたんだから この銀髪の女料理人はね パパと同じ年頃で 賢くてやさしくて 絶対いいお嫁さんになる この小娘め 俺は料理神を探しに来たのは うちのグループと協力するためだ お前は何をしているんだ それならちょうどいいじゃん 彼女を新しい相手にしちゃえばもっと便利じゃない 銀髪の女料理人が行方不明 えっ もういいわ 伝説の銀髪女料理人ね マスクをつけて 姿を見せないわよね まあ あとでまた探してみるわ ねぇキラキラ 先に帰ってて お父さん 今日はちがう準備してる うん 逃がさないよ ちょっとまって 次のプロジェクトを見に行ってからでもいい？ 行こう さあ ひとりずつね さあ早く ありがとう、ありがとう、ありがとう、女菩薩様 早く来なさい ウェンウェン この期間中 あなたがいなかったら 叔母 そんなことしないでください 全力を尽くしています。ありがとうございます。 熱いうちに食べて。まだ続きます。 とても美味しい なぜここに老人や弱者、ホームレスの人がいるのでしょうか あなたは暴力的に排除されました。 おじさん、私たちがどうしてそんなことをするんですか あなたは知らない 毎日家賃を値上げする頑固な入居者達です。 先に帰って あなたが暴力的に解雇されたと知っていたら もう会社のプロジェクトはやらないでください。 誰が私の服を盗んだのですか？ 皆さん、ゆっくり食べてください。まだ続きますよ。 どろぼうだ どろぼう、にげるな どろぼう、にげるな、おいかけて おいかけなくていいよ、だいじょうぶだ ありがとう、ありがとうね だいじょうぶ あなたもひとつどうぞ うん ここ、レストランをたてるんじゃなかった？ どうしてまだここにいるの？ ああ、あれね みんな追い出されたんだ 力づくで あの人たちはみんなかわいそうな人たちさ やっぱりね これって普通のひき肉だ なんでアワビ、ホタテ、ロブスターのうまみを感じたの？ ああ おい、娘よ お父さん どこにいるの？ いいかい お見合いに行かないと ホテルの企画書 全部燃やすからね ああ 絶対に燃やさないでよ すぐ行くから すぐ行くってば ああ あ、あなただったんですか あ、あなただったんだ 師匠 えんこうかくの伝統は 忘れてませんよ あなたの魂が天にあるように しょうけんをまもってくれる いいひとになれますように ふぇん はやくきて ねえ、きてよ どこいくの？ あたまきをつけて ああ、わたしのこめいっこ しふのしどうもたいせつだけど、けっこんのことはもっとたいせつよ。 このおみあいのあいては、わたしがあわせたから、いいひとよ。 かれのかぞくもふつうだけど、うちはおかねにこまってないし。 ああ あいにきたの？ ほんとうにきみか ティータイムいこうか ながらおしゃべりしよう それ、たかすぎない？ むだづかいしないで、さんぽでもしようよ いいよ さんぽもいいね さんぽはけんこうにいいよ どうぞ わたしもトレンドにのってみる ネットでみたことある サイティウォーク いこう えっと ぼくはりゅうけいい ガードマンをしてる まいつきごせんえんくらいかな わたしはせいもん レストランでせいそうしてる まいつきさんぜんえんくらい なるほどな きみはあのレストランで働いてるんだね あら きみが作ったその肉まんは 具は普通だけど あわびとほたて、そしてロブスターの味も感じるよ きみは食べ物にも詳しいんだね へえ 清掃員がこんなに美味しく作れるなんて それならきみんちのシェフは あの縁香閣のシェフに匹敵するね 彼が警備員で 縁香閣を知ってるとは ごめんね 冒犯するつもりはなかったんだ 私は食べることが大好きです 警備員だったとき、上司は元祥閣に 私は特にこの珍味に憧れています。 何でも食べるのが大好き それはあなたを傷つけるだけだ そうそう 私の前任期 早死にした 娘がいますが、気にしませんよね？ 私は気にしない わたしにもむすこがいるんだ こどものころからしつけがゆるかった 留学させたあと ちょっと ちゃらちゃらになった うん でもつれあいをさがしたのは むすこにいいしどうをしてほしいから そう そうじゃなくて わかりました ああ、うちの娘も兄弟が欲しいみたい。 一緒にいたらどう思う？ それはいい言葉ではないでしょうか? ヨーヨーヨー 今日はウェンアーに何が起こった？ とても幸せ 私に何が起こったか知らないだろう それはあなたの取り決めではありません。 私 わかりました なかなかやるじゃん うまくいったね ボーナスあげるよ わあ ほんとうにびっくりだよ だれが想像できた？ せいぶんとりけんがこんなところで働いてるなんて こんなボロいとこ さんせいきゅうの価値もないよね 何してるの？ あれま いまはリンだってよんでね やあみんな、みてみて、ここでだれにあったと思う？ このふたり、だいがくのときいちばんすばらしいりょうりやだったのになんでこんなところでテーブルふいてるんだ？ ウェンちゃん、ごあいさつしてよ、はい、ジュアンちゃんもやってみて まったく、ほんとあまやかしてるわ まったく、あまやかしてるわ おしおきするよ！ ワン・メイリー ここにはあなたがいらない もうかえって きみ ぼくは？ さっきWDグループと契約したよ センチュリーハウス開幕式のために中華料理の準備をお願いしたいんだ これが報酬だよ そうだ これはさっきのたたいた分の治療費 くそったれ あの時、きみがチンスンの留学チャンスを奪わなかったら、息子はこうなってない。 それで協力を頼むなんて へっ 青文、君と協力するより豚に餌やる方がましだ 悪い人は大人になっても悪い人だ。彼女を追い出そう。 下がって、下がって 何をしているの？田舎者は本当に失礼だよ。 青文、私の部下があなたのブラインドデートを見たんだ。 この注文を受けなければ 私はその人に言いました あなたはここで働いています あなたに話させて 脅迫するように頼んだのに、ブラインドデートの意味って何なの？ お見合い ゆえんこうかくを知ってる まだ正体を明かすときじゃない そうじゃないと健の人生が わかった この取引を受けよう ウェン、何考えてるの わかっていればいい もし他人の話ほど美味しくなかったら この場所でレストランを開くのはやめたほうがいい 明日朝10時 センチュリープラザ また会いましょう あなたをファックするつもりです ウェンアーさん、どうしたんですか？ その申し出を受け入れても、彼女のお金は元祥亭での宴会費用を賄うのに足りないだろう。 明日の朝10時 センチュリーマンションの仕様上、全然追いつけないんです。 すべては小建のために 追いつけなくても、追いつかなければならない 王兄弟 牛肉50キロ残す センチュリーマンションに配達 こんにちは、ウェン姉さん。 アワビ600匹とフナ800匹 肉は200キログラムですよね？ ウェン姉さん、1000ポンドなら問題ありません。 はいはい、わかりました。 心配しないで、ハハハ 料理の女神よ、何を考えているのですか？ 主人が恋しいです。 えーと このお守り とこのお店は 師匠が残してくれた 最後のものなんだ そうだね 師匠が私たちを助けてくれなかったら 私たち どこで飢え死にしてたかわからないよ よかったね 師匠がこのえんこうかくをあなたに残して 自尊心だけ強くて恩を忘れる おうびれいじゃなくて なんのりんだだよ ははは じつは ああいや わかったわかった いわなくてもわかってるよ はやくしまって だいじにしてるね いのちみたいに はやくねなよ うんねえさん とうとうもどってくるんだね わかってるの？ せいきごうていとてをくむなんて、さいきょうどうしのれんけつだよ おお、いいね！ こんなに短時間で、こんなにたくさんの食材を集めたのか！ あっ、この車は私がもらってくわ これも私が持ってくわ えっ ワンメイリー、一体どういうつもりだ？ さっき通知がきたの 予算が半分だって それと、私はリンダって呼んで ワンメイリー リンダ レストランやってるなら、食材の重要性は知ってるだろう。 ワールドタワーのオープニングセレモニーには、多くの人が集まるんだ。 食材じゃ足りないよ。 かわいこちゃん 食材は手間暇かけて小さくして、美味しく作ればいいんだよ。 ここでお腹いっぱいになろうなんて期待してるの？ WDグループの社長だよ。 さっき私に照れてたのかな？ まだ独身って聞いたよ。 彼と結婚できたらなぁ。 もしもし。 もしもし。 おうびれい なんだよ この仕事はできない けんかはやめて せいうん やるかどうかはじぶんでかんがえな こんなみっともないやつらといっしょになんていられない わたしのさいしょのいんしょうにさわぐ もういっかいメイクなおすわ それからふたたびしあわせをむかえるの あとでね きみがまえをあるいて わたしがいうことにしたがってね おじさん、どうしたの？ 聞かないで 彼はそれを見なかったがそうでなければ これをどう説明すればいいでしょうか？ ウェンアー 何してるの？ ああ、大丈夫だよ。 それで、それをやるべきでしょうか、それともやらないべきでしょうか する いいえ おれもわからんけど このおおばさん さいきんなんかおかしいよな おい まってくれ なんとか みつからなかったな さもないと おじさん けさはどうしたの いや なんでもないよ ああそうだ きみはさきにいっててね ちょっととってくるものがあるんだ さもないと なんていえばいいのかわかんないよ 私は 最初に言う あなたが最初に 私はそれです 私はCEOの運転手としてアルバイトをすることになり、荷物をまとめました。 私もここでパートタイムの料理人として働いています。 そうなると、まずあなたが忙しいのです。 出発するよ。 今夜仕事が終わったら迎えに行くよ。 CEOの高級車で後ろから押してあげるからね。 ハハハ 良い もうこんな割に合わない商売には付き合わないよ ほんとに疲れたわ でも、なんとかやり切ったじゃん ただ、思ったより早く舞台に立つことになったけどね まあまあ、上出来だったよ かわいこちゃんたち さっさと厨房に戻りなさいよ ねえ、なんだよ おい、今日はここにいるのはみんな一流のお客さんだよ お金持ちかお偉いさんばっかりだから、もし何かあったら私は責任取れないからね もういいよ、娟ちゃん いこう いやだよ うしろのだいどころで とくいなとうばにくをつくったよ とうばにくか ずいぶんやってなかったね ほら、きをつけて ぺっ これ、だれがつくったの？ まずいなあ まずいよ ほんとにせいきごうていのメンツがまるつぶれだね そうだね おなかがいたくなってきたよ いかないで わたしがつくった料理は ぜんぶはちふんあたためてたべないと きみがはやくだしたんだよ でもあせってたんだよ しきてんにまにあわせるために おう びれい しってる？ いんげんまめ、あたたまってないとどくなんだよ あっ この料理は彼女が作ったの。彼女に聞いて わたしじゃない、ないよ おまえがセンチュリーマンションのりょうりにんだなんて ふーん そのかみがた まさかナゾのぎんぱつりょうりめいじんになりすますつもりか？ はなせ！ いっとくけど、わたしってなんじょうのさいふくだよ。 もしおまえのりょうりでなにかあったら、おぼえてろよ！ あ そうだ、かのじょだ 料理人にまぎれて、ぎんぱつのシェフになりすましたんだ きっとWDグループのライバル会社だ おまえ あー、おまえみたいなやつ うっぷんをはらさせとけばいい ちがう やれ そっちはどうしたんだ おれがイベントもりあげてるんだ そうだ、おじさん きゅうな書類、まだサインしてないよね ここを片付けて じゃないと大変なことになるよ どうやったらいいんだ？ みんなにうらみを発散させて そのあと料理を下げてドリンクを出す よしよし どいて そんなにえらいひとたちをおこらせて このおさけであやまって おうびれい そんなことしたら こうかいするよ こうかい？ きょうおさばきできないのが こうかいするわ そんなにいじわるな女が シェフのふくをきるとはね そうだ ふくをぬがせてやれ ぬがせろぬがせろ なにしてるんだ ああ おじょうさま ちょっとしたハプニングです どうして彼女にこんなことを おじょうさま これはりゅうきんマネージャーと話してあります あなた おばさんだいじょうぶ？ おじょうさま あなたがじきじきに手を貸すなんて手がよごれますよ いったいどうしたんだ WDグループはよわいものいじめをしない リンダおばさん りゅうがたすけなかったら ごしつぼしホテルのじつりょくで センチュリーマンションの オープンイベントをうけおえる？ ああ おじょうさま それはかんちがいです かのじょがさっき ころんじゃって まんじゅうちょっとくだけただけです いまあなたたちが かのじょのふくぬいでるの見たけど それはまんじゅうの あぶらとスープがあつすぎたから みんなでたすけてたよ みんなもそう思うでしょ？ うんうん そのとおり そうそう、そういうことだね もしうっかり漏らしたら、あんたの息子が海外でやってることを 全部話してやるよ あんたの息子を二度と帰れなくしてやる おばさん、そうなんですか？ うん わかった、リンダおばさん。社長に伝えるからね りゅうけいにきけよ さぎょうどうしてる ああ うう えんこうかく かえしてよ はるもん あんたほんとうにさぎしまくったのね せかいしょくろくラーメンランキングいちばん えんこうかくのしょうもんじょうだ みんな みてよ これぜったいににせものだ えんこうかくがりょうりつくれるわけないじゃん ほんとにばかばかしいな ぼくらおかねもちをばかにしてんのか よくもえんこうかくのにせものをつくる おうみり それは師匠が残してくれた最後のものだ 彼女、女優？こんなに盛るなんて お願いだから返して 欲しいの？いいよ じゃあお願いしなよ お願いだよ ほんとにお願いだよ ひざまずけ 王美麗 あんまりにもひどいよ ひざまずけ 乗り越える あと3回頭を下げなさい さもなければ私はそれを壊すだろう 欲しくない 登る ここまで登って ああ 私は登る 私は登る 私は登る ああ、本当に登っている こういう人は長い間他人を騙し続け、自分自身さえも騙してきたのです。 なんと恥知らずなのでしょう！ ウェンアー 主君のために元祥閣を守る 大峡料理を再び最高潮に 何 それでおしまい 銀髪のおばさんは今 そのしろがねのかみが かえして かえしてあげるもんか かえしたらわたしはリンダじゃない せいぶん お父さん、はやく見に行って、あの人たちがずっとコックをなぐってるのよ グループがいつからごろつきみたいなことを始めたんだ えっ？ かみがしろいおばさん、かわいそうだね そのしろがねのかみが おじさん、それはみんな彼女たちだ おまえはだまれ この前の暴力的な追放 まだけじめをつけてないのに、今回もまたこんなことに これからは古い店のメンテナンスでもやってろ おじさん おじさん なんでここはこんなにごちゃごちゃしてるんだ ああ 社長、こうなんです さっきスタッフの一人がうっかりスープをこぼしました スタッフをびょういんにおくったよ でも ああ お嬢様も見てたよ そのスタッフのけがはひどい グループのめいよをかんがえてのことだよ みんながしょうにんしてくれるよ そうだろ？ そうそう、そうだよ そうだね、そうだよね こんないい日に、りゅうさん怒らないでね おじさん この味 うんうんが作ったんだ パン作った人は？ 病院に運ばれたよ どの病院？ 南省市の病院だよ おまえもおまえも 待ってなさい しょうしょう、いっしょにいこう うん どうしよう、りゅうとうほんきでおこったりしないよね さっきさわいでたのはこのおんなのひとだよね そう、かのじょだよ おう、わんめいり ああ、きみだったのか この前の借りのこと、君がばらした こんかいもわたしのオープニングセレモニーでさわいで わざとわたしにじゃましようとしてるの？ わたし みんな このおんなだ わたしのオープニングセレモニーをぶちこわしたんだ さっきリュウさんはおこってびょういんにいったよ こんなやつはナンショウにいちゃだめだ リュウさんのためにぜったいこのいかりをはらさなきゃ いかりだいかり どけ みんなどいて どけ どけ どいて どけって ウェン ウェン リーチュアン こわくないよ、ぼくがいる ぼくがいる、ぼくがいる 行くよ かのじょたちはぐるなんだ 早くいって、かれらを止めて ばかやろう おいかけろ ウェンのやつら せんせいがのこしたおまもりをこわしちゃった ジュエン きみがいって どうせんせいにいったらいいの わかったわかった きみがいるところが えんこうかくだ いつか 私たちは必ず地位を取り戻す あなたは尋ねない 彼らはどうやって それは彼らのせいに違いない。 私の優しい妹 間違いは絶対にない 大丈夫 早く病院に行きましょう。 ついに帰ってきた さがせ！さがすんだ！ あのしろがみのおばさんと あのひょうのようないなかは おれさがせ！ はやく！ しろがみ！ ひょう！ じゅあんおばさん！ もしもし こくさいスパイが まわりの人たちを ねらってるんだ ははがどこにいるかしらべてくれ それと、おれのあたらしい みぶんも はるもん はるもん その人がいないのは不可能 申し訳ありません、確認しましたが 本当にいません きみ はるもん 大丈夫？ びっくりしたよ きみ ああ きみかえっていいよ ぼくはだいじょうぶ かすりきずなんてことないから おそくなると しゃちょうがくるまつかうのに いないってことになるよ いやいや ぼくはそんな これは きみをしんぱいしてるんだよ ああそうだね じんじん こちらがせいもんおばさんだよ こちらはぼくのむすめ きみのむすめが せいきこうていの おじょうさまだったんだね せいもんおばさん ぼくはせいきこうていのマネージャー ニックネームはミス 彼らは私を恐れているのでしょうか？ はい、はい、はい ウェンアー、これは これが私に手配したものじゃないの？ ああ ブラインドデート チンウェンおばさん 診察に連れて行きましょう。 良い としとったね しょうかいした？おぼえてないよ きみもついていくんだ おぼっちゃまのふりをして とうさん いいじゃん、たんきドラマでがっこうにいくって おうしゃくしゃちょうがべすときて、ほんねをためされるってやつ なにをいってるんだか どこがとしとったっていうの？ もうほんと、いこういこう いいじゃない かっこいいし あなたを気にかけてる そのお嬢さんも しつけがよさそうだし ただあの運転手ってのは まあ大したことないけど とにかく 私たちも女のボスだしね 今彼が優しくしてくれるなんて 私もびっくりしてる でも 彼の娘が豪邸のマネージャー これ、かくだけじゃだめだよ あいつにおしおきさせなさいよ、あのわんびれいを こけん、こんな状態じゃん もしあのわんびれいにやられたら どうするんだよ だいじょうぶ？ おい、じじい じじい、よくもうちのママに手を出せ おい じじい、よくもうちのママに手を出せ けん、なにやってんだ おかあさん おぼっちゃま おかあさん ぼくかれがいじめてるみたい このやんちゃ じゅあんさん、いたいたいたい そとでじゅうぶんあそびまわって ほらおかあさんをみろ くろうしてきみをりゅうがくさせたのに そとであそんでばっかりって たたかれてもしょうがない あいたた じゅんおばさんじゅんおばさん いたいたいたい きょうかえってきておかあさんのしあわせをこわすなんて あんたをたたけないから わたしがたたく あらいたいたいたい ああ おねえさんやめとこうよ まあぼくたちも いきなりたたきあうとはね おまえずいぶんちからいれてきたな らおでん ぼくのおかあさんとつきあってるの？ おかあさんのまえでなにいってんだよ でていけ おまえをどうするか見てろ よし行こう ほんとに俺たち働き者はちからがあるよね このリュウさん、うちのそんなぐうたらもおさめられるかもしれないね そうだといいけど キルとるなよ いけいけ ひだりからだ ひだりから はいはい、いくぞ うてうて！ ねえロウトン うん あなたはろうがんじゃないね ねえロウトン どうママと知り合ったの むすめがしょうかいした ちがう もう「ロウトン」と呼ばないで ああああ わかったよ、リュウおじさん、リュウおじさんね 早く、早く、早く、早く、左から私を守って ああ、劉さん 前回はすべて青文のせいだった。劉さんに説明して。 彼女がいなかったら、叔父から古い店舗のメンテナンスプロジェクトに異動させられることはなかったでしょう。 その女性 遅かれ早かれ私は彼女を捕まえるだろう。 しかし劉氏は 私たちの古い店舗は現在改修中で、あの女性のレストランのすぐ隣にあります。 神様が私を助けてくださっているのです。 彼女の店を壊すまで待って つかまえろ ゆっくりいたぶるんだ はるもんおばさん 今日はもう遅いから もういいよ、ゆっくり休んで 僕たちはこれで帰ります お父さん じゃあ、うん、帰ろうか 急げ、遅れると社長が忙しいぞ うん、わかった あっ、りじゅんちゃん、けんくん バイバイ りゅうおじさん、きをつけてね せいきごうていマネージャー りゅうじんじん ちち りゅうけいい けんさくできません けんさくできません ちょういけん ひざまずけ おかあさん ひざまずけ ひざまずけ どうしてそとでのんであそんでいるの なんで外でわがままにするんだ 祖先の教えではよわいものをいじめちゃいけない たのしみをむやみにむさぼってはいけない ごうまんにふるまっちゃいけない わすれてしまったのかい ぼくは まちがいをみとめるのか なおすつもりはあるのか おかあさんいまはなおせないよ まちがえたともおもわない おい やめろよ しょうけん 早くあたまさげてあやまりなよ おしょうさんにうそをついちゃいけないって それはちゃんとおぼえてる おやおや ほんとにすごいね はるもん おまえってどうしようもないむすこね いずれだめになるよ おう うつくし よくも来たもんだ。 王美麗さん、何がしたいですか？ あなたは老婆だ 次から次へと良いものが台無しになる 本日、あなたのノーブランドショップを閉鎖させていただきます。 粉砕された ファックユー ジュアンエル、衝動的にならないで お母さん あなたをいじめていたのは彼らですね？ うん ぜんいんかかれ！ このつぶれかけの店、ぶっこわしてやれ！ いけ！ まて！ はるもん、りじゅん むかしのクラスメートのよしみでさ この店、ゆずってくれないか？ そしたら、りゅうさんに手をひいてもらうように頼むよ どういうことだよ？ てしたにちょうささせたんだ このみせはへんなんだよ ろうじんかいぞうで このみせだけがのこった ひゃくねんもてをつけられないみせだ なにかいいことあるにちがいない おまえのかんがえはちがうね へっ みせがあればおれもいる みせがなくなればおれもきえる いうこときかないとひどいめにあうぞ おまえたちがこの店をさわったら ただじゃすまないぞ やれ この店をこわしても、おたからはおれたちのものだ つづけてこわせ やめて、だめだ だめだ おい やめろ やめて やめなさい、たたかないで ああ、やめて かれらをみんなしばれ はなして ウェンアー リュウチン くそ、きさまのかぞく きみはぼくのははをたたく かれのくちをふさいで つづけてぶっこわせ いややめて なんねんかまえからおれにかなわなかった いまではもっとむりだ もしおれのじゃまをするなら きみのめのまえで すべてをがれきにしてやる ああだめだ りゅうさん しゃちょう情報ファイアウォール さっきから頻繁に侵入されてる 侵入頻度をモールス信号で訳すと もどってこい お父さん、車とめて ワン・メイリー、言いたいことがあるなら私に言え あああ、リンダリンダって呼んで ははははは ワン・メイリー やっぱり自分の過去と向き合えないのね きみこそほんとうのかわいこちゃんだよ あなたはウェンの海外進学のチャンスを奪えるけど 彼女のスキルは奪えない うるさい、うるさい ジュアン もういい こんなひとにいちいち怒ることないよ それにしても きみは海外のトップ料理学校、新西方を卒業したんだもの 新西方卒業だからってどうなの ウェンの本当の姿は君たちにはわからないよ ははは ああ、リンダ かのじょ、さっき あたまにうったんじゃないの？ 〃しん〃 このなまえのない ぼろいみせをまもって まいにちこじきに たべものをはこんでる どうしたの、ぎゃくにこじきのリーダーかい？ はるもん かのじょは前の料理大会の 女の神様だよ はははははは あ あいやいや めっちゃこわいよー どうしようかな あらら 女の料理の銀髪に触っちゃった ハハハあいや あの料理がまずくて食中毒起こすやつが女の料理の神さま？ 歴代の料理大会のチャンピオンって、みんなお高い年収で八星級ホテルにお招きじゃん なんでこんなボロボロの小さいお店にいるんだろう テーブル拭いてるって？ おう まり あの日の料理の意味は君が一番わかってるでしょ すべてクリア もちろん壊したのはあなたです。 弊社の劉総経理が指示したのです。 手を使って償いをしましょう ください ああ、本当に隠れるなんて？ わかった、じゃあ一生料理できないようにしてあげるわ。 欲しくない 欲しくない ウェンアー 私 打たせて おかあさんをたすけたいんだろ このままじゃだめだ なんとかしてはやくぬけださないと しょうけん しょうけん ちぇっ、かわいこちゃん そんなにたたきに弱いのか あたしのきもちがくずれるじゃん もういい、もういい ぜんぶはけた さっさとおたからをさがそう ひきずれひきずれ かれをつれてけ けんちゃん はい このひゃくねんろうほ どんなおたからがかくされてるの？ まさかてんをこわすのは たんなるよそうのため？ もちろんきみへのうらみもね これがじょうとうひんのたのしみさ きみにはわからないよ はやくいえよ おいらのしんぼう でもかぎりがある いったんだ もんちゃんはダメだ ああ さかばのさんばんめのひきだし すいりょうがあるよ りゅうさん ごじゅうねんにいちどのちゅうりょううんどうかいのしょうがんしゃのレシピらしい てんがぼくをたすけた こんかいのちゅうりょううんどうかいのチャンピオンはぼくだよ もしもし いま困ってるんだ じっぽうたいサポート必要だ あなたの身分は そんなことかんけいない ないようはひみつ、あとでどうにかするから、いまはじっぽうたいが必要だ はい、イーグルチームがにふんであなたの場所に到着します あと半月したら せかいちゅうしんたいかいだね 今回の大会でゆうしょうできれば、WDグループときょうりょくが約束できるよ 将来、あなたは無限の富と栄光を享受するでしょう。 はい 彼らを行かせなさい。 ウェンアー おっと 私は今幸せです でもありがとう さもないと これを入手できません。 私はビッチよ しらじらしいのはよせよ ふううんさいでかてば きっと大飛躍できるさ そして しんせいほうのアイデンティティもつければ はは おうびれいさん もう目的は達成したんだから 消えていいよ この風雲譜を読んだことあるでしょ あなたも参加したいんでしょ ちゅうしんふううんだいさいを どうしたの こわいのかい ふん、こわいなんて、りんだの目にはないわ でも あんたたちがもう「ふううんぷ」を見たなら わたしの道にじゃまをされたくないわ だから どうしたいの どうするかって もちろん ねこそぎたたく ちかよるな！ いくわよ！ はい ああ こうすると絶対に逃げられなくなるよ。 ハハハ。 行こう。 歩く ジュアンエル 大丈夫だよ。 大丈夫だよ。 なぜ 放してください、あれは私の母です。 劉おじさん、彼を助けてください！ お父さん これ なぜ これ 人々を素早く救う お母さん フアンおばさん フアンおばさん 歩く お父さん大丈夫ですか？ お父さん見に行って。私たちここにいる。 そうだね、りゅうおじさん おじさんもいしゃにいってみたら？ そうだね、いってみるよ あ、そうだ ウェンウェンでんわして わかった りゅうおじさん、しってるよ きみがモールスしんごうで ぼくをよびもどしたひとだね なにいってるかわからないよ きみいがいおもいつかないんだ とにかくみんながもどってくれて かんしゃしてるよ そうそう 清文おばさん、店の入り口の人たちは おお それは消防士のグループです。 これらの言葉で私の父をだましているだけです。 それが国際法執行です。 センチュリーマンションの管理人になるなんて無理だ。 あなたはただのプレイボーイじゃないですよね？ 目的は何ですか? 私の母に近づいた目的は何ですか？ きみは きょうがいそしきのスパイか きょうがい きみ しっぽうたいにかえる せいぶつのせんもんか きみは わたしは きみとれんけいするどうしだ たいかのナンバーワンじょしょうぐんだ それじゃ リュウおじさんは ああ かれはしらない くちにきをつけろって ほんとうにきびしいな おまえのおやじをガードマンにさせろってか おまえもおなじだろ びょうにんはたいしたことない すこしやすめばなおる はるもんおばさん だれがきみたちをおそったんだ ああそうだな ああ ああおやじのようすをみにいってくる けいいもけがしたんだ ちょっとしたけがだからだいじょうぶ ねえ、じゅあんおばさん どうしてかのじょに言わないの？ かのじょ、せいきごうていのマネージャーだよ ひょっとしたら まあいいじゃないか どこのうちでもこまったことはあるさ おや しょうけん みてみな、おかあさん もうかばってるじゃない しんぱいしてるんだよ りゅうさんをびっくりさせておいだしてしまうよ じゅあん うん そうそうそう これもいわないし、あれもいわないし じぶんをかんじょうおさえてだまっちゃうよ けん そうなの？ お父さん あ、ちょっと雯雯おばさんのところに行ってくる あぁお父さん 晴雯おばさんは大丈夫だよ いつかのじょに話すつもり？ 君がWDグループの会長だって 見てよ、晴雯おばさん つらい思いを言えないんだ だまそうと思われるのをどうする？ かのじょが言いたくないかもしれないし それって何か理由があって 言いたくないことがあるのかも それでわざわざ痛いとこつくことないじゃない しらないよ どうせ みんな今 世紀豪庭のマネージャーって知ってるし 未来の母がこれを経験するなんて見てられない おまえ おい おいまて おれをうるなよ まったく このわるがき おまえほんとに こんにちは 晴雯おばさん おみせが火事になっちゃったし とりあえずここにいて 晶晶 ああ 晴雯おばさん おれ 世紀豪庭のマネージャーだって ここはうちの社長の出張部屋だよ かれはさいきんがいこくにいってたね わたしがさきにつかうよ それはだめだろう じゃきみのしごとがなくなるよ だいじょうぶだよ あらまあ かのじょのいうことをきけばいいのよ このへやすごくいいし、かのじょにとってはたいしたことないの そうよ、はれぶんおばさん いまいちばんたいせつなのは、ゆっくりやすむことだよ お母さん 友達にお願いして 国内で一番プロなドクター マークを見つけたよ 今回はしっかり体をチェックしよう ゴッド国際グループのボス 大夏の女戦士 女シェフ なんでこんな大物ばっかり あれ、先週軍で健康診断してくれたばかりじゃないか この張毅健ってわざとかな ああ お母さんの前で目立とうとしてるんだね 奥さんの健康は私たちに任せてください 金持ちってやつは なにやってるんだ ああ ジンジン！ うまい手を使うね きみが可愛がるまで、せいぶんおばさんがどれだけ我慢するか… ああ、早く中に入って手伝って オーケー 女の戦士だね ありがとう 声をひそめて、ばれないようにね でもママをたくさん可愛がるのはまだまだだね みて マッサージ師、エステ師、お肌のケア師 この中の二人のあばさんたち、サービスしなよ、わかった？ はい よーし、やってみるつもりか ネイルだの、ビューティーだの、メイクだの、シャンプーにヘアスタイル、全部集めろ、全国で一番のをだ ははは どうだい、ウェンウェン ジンイ、きみジンジンにお金をムダ使いさせないでよ ウェンウェンなぁ こどものきもちだよ ちょっとリラックスしなよ ははは あら、ウェン もうやめなさいよ あのこ ほんとうにあんたをママだと思ってるんだから どうしたの まえのくらしにもどったら へんかな ちがうよ きのうきたひとたち じつはまえからのしりあいだよ ぜんこくのいろんなぶんやでさいこうのしふだよ それがどうしたの なんだかおちつかないんだよね みてごらん けんくんはこんなにおとなしくなったし じんじんはポジションはたかくないけど 精一杯わたしたちにいいことしてくれてるよ それにリュウさん まじめなひとだし ちゃんとしてるんだから なにがふあんだっていうの？ わからないよ もしもし おう ちょうさん なに ラオチャン。行けなくなったよ。 ああ、ラオチャン。 どうしたの？ ラオチャンさ、 同窓会あるって言ってたよね。 おれたち一緒に行こうってさ。 ラオチャン前に追ってた子だよね。 行こうよ！ 今の私たちがどれだけいい暮らししてるか見せてやろうよ。 あいつ、ちょっと金持ってるだけだっての。 大丈夫かな？ 前の小健のこともあるし、裏で何言われてるかわからないけど、今はもうイイ奴になったし、行くべきだよ。 どうしても行かないと はるもんおばさん りーじゅえんおばさん このことはまかせてください はるもんおばさん これどうぞ あらまあ うちのクラスのワンメイリーじゃないか いまはほんとに美人になったなあ ははは いまは名前変えたんだよ へえ リンダっていうんだ いいよいいよ リンダ あなたはうちのクラスで唯一 海外に留学した人だよね 今どうしてるの？ 順調だよ 先週 世紀豪庭のオープニングイベントもやったよ さすがリンダ姉さん 大物になれると思ってた もちろんだよ あと半月で 料理王者選手権があるよ 私は参加するつもり わあ リンダ姉さん 私たちに教えてくださいよ いやいや いやー、うちのクラスメイトのなかで、晴雯の料理が一番おいしいんだよなー。 晴雯はどうしてるかな… あの子のことだよ まだ元気にしてるのかなあ ほらほら 晴雯と麗娟、来たの？ 晴雯と麗娟、来たの？ おお 晴雯は相変わらずきれいだね。 晴雯ちゃん、全然変わらないなあ そのまるっこい手は うちのもんにさわるな この数年おれはね 海外でいくつかのホテルを経営してたんだ はるもんちゃんがきょうみあるなら おれはきょうみないよ もうパートナーがいるからさ ただのガードマンなんだけど 運転手のパートもしてるよ でもおれが思うに おまえの運はほんとうに強いな 王美麗 しねってのか なにしてんだ ここにいるのはみんな立派な人たちだ 田舎のがさつな真似はやめな おまえたち忘れたのか 先生が最初に田舎から僕たちを見つけてくれたんだ ちょっと稼いだら ルーツを忘れるのか じゅえん おうびれい 今日はクラス会だ みんなの楽しみを壊したくない でも、まえにやったことは ぜったいこうかいさせてやる おおお こわいこわい もういいよいいよ えー、すわってすわって けっ ほら いくぞ このまえのふたり、しんでなかった あーじんじん なんでここにいるの？ お父さん うん せいぶんおばさんが同窓会に参加してるの なんでも前にせいぶんおばさんをおってたお金持ちがいるんだって えっ よし、ぼくらはさっさと話を終わらせてから行くよ 花束を注文して 金庫にある海の心っていう指輪を持ってきて、あとでね きみのはるもんおばさんにプロポーズするよ いいよ はなしをかたづけよう うん そうだ、せいきごうていのごうかプランをぜんぶおくって わかった いこう やっぱり ゆうきあるたたかいだけが、スピードをあげる おとうさんがきみのおかあさんにプロポーズするんだって ちょうさん WDグループのりゅうしゃちょうが このパターをぜんぶプレゼントしました ここには ひゃくまんえんのラフィと にひゃくまんえんのりょうりがあります プレゼントです そうです ぜんぶいっぺんにもってきますか？ みんなみたよね？ ろうちょう いっしょくで おおもうけだね さんびゃくまん はるぶんちゃん ごはんひとつきさんびゃくまん くったことないでしょ あーあ きみのそのガードマンでドライバーのダンナさん はらえるのかしら わたしはそんなものにはきょうみないよ ふん なにをきどってんだか ろうちょう わたしが言うわけじゃないけど このセットメニュー もしかしたら、うちのリュウさんがくれたのかも 彼はリュウ会長の本当の甥っ子だし だからリュウ会長の名前使って わたしに顔を立てようとしてるんだよ あらら どこのお酢がこぼれちゃったの？ すごくすっぱいよ おまえ だれが手配したって？ ええっと、りゅうとうがじきじかに手配しました たぶん、うちのりゅうさんは きょうは仕事休んでるよね うーん、たぶんうちのりゅうさん きょうは仕事休んでるわ よし ぜんぶ直接出そう はい ごうかプランで行こう せいぶんおんなのこ きみとかれ、おつきあってるのかい それはわたしのプライベートだよ いや、まだだ ちょうどあいこんしたばっかりだ それはいいね みんな知ってるけど、大学のときにね せいぶんさんにアプローチしたんだ 今わたしたちふたりともフリーだから、今日このごちそうで みんなに立会人になってもらおう ちょうちだ きみさ、ぶたのあたまでもしてるの？ いまの雯はお金もあいもこまってないのに、まだしつこくしてどうするの？ それに むかし追いかけたからって、いっしょになれるもんじゃないよ。 それならさ、 こどものころ犬に追いかけられたこともあるでしょ、犬とけっこんしないじゃん。 それならいいじゃんって思うけどね 前に晴雯が留学したがってたよね、いいチャンスじゃない？ きみ何さま？ いいぞいいぞって だまっててよ ラオ・チャン 今日はとても幸せです あなたは私たちを楽しませてくれる でも、本当にできない 私たちは長い間会っていません。 まずは皆さんに乾杯しましょう 良い 一緒に一杯飲みましょう。 飲み物を飲んで あなたは向かいの人に薬をあげます。 みなさん はんとしごのしんしゅうりょうりたいかいにぜひきてください はるもん きみにもかんしゃしてるよ おうびれいさんちょっとのみすぎた？ かんぱい まえにとられたものはぜんぶじぶんでとりかえすよ でもね ししょのことをむだにしないでね これがほんとうのはるもんね おおらかで さあ ごめんね、けいねえさん ちょっと飲みすぎちゃった あんたがたくらんでるの知ってるよ この服、どれだけ高いかわかってる？ だいじょうぶ、けい お手洗いにいっしょに行こう せいぶんちゃん 先生はたくさんのことを持ってる うちにいるよ しゃしんもたくさんある こっちに来て手伝ってよ めったに集まれないんだから じゃあ じゅえんに行かせて じゃ ああ わかったわ じゅえんさん 行ってきて すぐ戻ってきてお酒飲もうね じゃあね すぐ行ってすぐ戻るよ 行きなさい 行きなさい さあ みて いこう あのとき おぼえてる？ ほら、このしゃしんみて はるもん、どうしたの？ はるもん このくすりでたっぷりたのしめるよ そしたらこのでぶブタといっしょにかいがいへにげるんだな いいでしょ、いいでしょ もちろん、私の父は世界で最もハンサムで、最も裕福な老人です。 歩く 良い 控えめなふりをする 君が私の代わりにそれを着てくれたよ。 演じる 今日は何もしませんよ。 私の名字は張ではありません 女よ、あなたは死を求めている 行かせて だれかくるよ そっちだ たしかにこのへやだよな これ これははるもおばさんにあげたブローチじゃない？ これ これはわんのたまのアクセサリーだ せんせいのこしたゆいいつのかたみ すてるわけない さっきなにがあったの？ なんてこった それは張志達に違いない ジンジン ホテルを封鎖し、センチュリーマンションでウェンウェンを見つけてくれ。 はい 会長は88号室で発見されました。 それは誤解だ 間違った人を逮捕したのは私ではありません。 やあ、ウェンウェン 大丈夫ですか？ ジンイー ラオ・リウ、チンウェンはどう？ ああ、そうだ リジュアン やあ、ここにいるよ ウェンウェンをよろしくお願いします それ 後で惚れ薬の解毒剤を送ります。 早く食べさせてあげましょう 健康に悪い あああいいね おとうさんってしんしだね わたしをオフィスに連れてって きみは誰？ センチュリーマンションのりゅうとうがすごく重くしてくれてるんだよ それなのに俺を捕まえるってのか せいぶんは俺の恋人だ けっ ただの運転手が よくもこの役者たちをよんでこんな芝居をうつなんて しにたくないの？ へへへ いま、いますぐおれをはなせって いえ これ、だれがてつだったんだ えーと マネージャー ロビーマネージャー りゅうとうが たかいパックをおくってくれた、いたっ しゃちょう マネージャー たすけて あんた、おれにりゅうしゃちょうがみんなにおれをたいせつにしてるっていったよ だからおくってくれたんだろ なにいってんだ またでたらめいうと ちょっとまて かれにさいごまでいわせて このひとがいってたんだよ、りゅうしゃちょうがほんとうにたいせつにしてるって だから何百万ものパックをくれたんだ あいつ そうやって伝えたんだな そうだよ ごめん このくちがわるいせいだ ほんとにごめんね あなたたちいったい誰なの？ 俺が誰か気にするな おしえてやるよ せいうんはわたしのひとだ はい もうたたくな このひとをかたづけろ かたづけろ はい いやってどういういみだ なにしてるんだ じんじん いっしょにこい いっしょに雯雯のところに行こう うん 晶晶 君の言うとおりだ じつをはくかもしれない そしたら雯雯もっといい暮らしができるかも パパがそう思ってくれたらいいんだけど 雯、きみどう思う？ 世紀豪庭に来るたびに良いことないよね この世紀豪庭 それからあのWDグループって、なんだか合わないんじゃないかね おれがいうのもなんだけど WDグループのかねもちたちはろくなもんじゃないよ まあまあ、もういいだろ いこう けいいたちのようすをみよう けい ここでなにしてるの？ えっと きみのやすみをじゃましたくなくて あのさ ただ 薬を飲まされました。 痛い ただキスしただけなのに、薬を盛られる意味って何？ なぜラオ・リウは あなたは あなたは私たちの小文に対して責任を負うつもりはない。 喜んで もちろんそうします。 お父さん はるもんおばさん いきましょう あなたがWDグループで全国の西洋料理を掌握するごじょんでしょう？ それに、るうさいの伝承者のもうじょんでしょう？ あなたは あらまあ 海外の西方を卒業したんです センチュリーハオティンのりゅうじょんとすごく仲がいいんです さっきりゅうじょんが言ってた、推薦したいっていう ちゅうしんふううんだいさいに出るあのひとですか？ 今年のMasterChefコンテストに参加しますか？ ああ、そう、そう、そう おっと 劉さんはあなたにこれをすべて話しました。 私は風雲の楽譜を手に持っています 今年のチャンピオンは絶対私です。 その時はよろしくお願いいたします。 あなたは風と雲のチャートを手に持っています はい ほら見て おっと この風と雲のスペクトルが再び現れる 今年、 あなたは 私の名前はリンダです ラオ・リウとフェンユンプの支援を受けて 今年のマスターシェフコンテスト リンダさんに違いない 本当に それは正しい えーと でも 今年のルールが少しかわったんだ。 審査員として きみたちの顔を直接見られない 全体の制作過程を見られないんだよ リュウさんが話を持ってきたとき けっこう困ってたんだ でもね リンダさんがいらっしゃるなら このことはずっと簡単にできるよ そうそう リンダさん、どこかで詳しく話しませんか？ あっ、いいですよ。どうぞどうぞ ウェンウェン おどろいたのをきいたよ ちゅうしんふううんたいさいっていうコンテストがあるみたい きみも さんかしてみたらどう？ わたしはいいわ さんじゅうくちのりょうりじょうずだし きみのにくまんたべたことあるよ ぜったいにそのたいさいでもいちやくあらわすと思うけどな それに しゅじんにたのんでしかいにんにもはなしてあるし ケイイー なんでそんなこというの？ おお グルメってさ、うでにじしんがある人はだいたい一般の人にいるもんだよね だからわたしは まあいいや もういいよ さんかしないよ あの れいけん あっ、せいうんおばちゃん これ あれまあ お父さん 何してる？ いや、もしも雯雯が大会でいい成績とったら 今の生活を変えられるかなって それは違うよ なに男尊女卑な考え方なの 晴雯おばちゃん大会に出る 裏口使う必要ないね それに、晴雯おばちゃんの今の生活も悪くないじゃない 晶晶、どうするの？ ぼくのこのへたっぴなしゃべり ほんとに気がきかないよね 運転手さん いつものお店に行ってください もんちゃん ほんとは料理の大会に出たいんだろ？ わたし まだわからない じゃあ、なんで店にもどったの？ 老劉さん そこまで悪い人じゃないよ わかってるよ ただ 参加したいなら行こうよ それに 王美麗も参加する だから大会でしっかり 彼女をやっつけよう じゅんちゃん ぼくは小健がまた前みたいになるのが心配で それに老劉のこともまだずっと もんちゃん しんぱいしないで こどもはもうおおきいんだから それに りゅうさんはね またおおがねもちのびしょうじょシェフをてにいれたんだから こころのなかで うれしくてたまんないだろうね それからね えんこうかく も じぶんのものをとりもどすべきだよ じゅえん うん きみ しふじいちゃんが ぼくたちふううんコンテストにさんかさせてくれる？ もちろん、もちろんだよ ふううんたいかいってのは 俺たち料理人の最後の舞台だよ もし入賞できたら 師匠もきっとよろこぶ もしかしたらなぁ 墓からさ しょっぱいガスが出ちゃうかもな わらったね もっとわらっていかないとさ 聞けよ 俺たちもういい年だし しけた顔してたら おっかないぞ りゅうちゃん逃げちゃうかもよ さっきのじんいの態度はよくなかったな でもさ 大会に出ること まだ考えさせて 誰かいるの？ おい でかいネズミだな これはたしか ワン・メイリーかな ワン・メイリー 同窓会の日に おまえがくすりをもったのは なに？しらないよ しらばっくれて！ おまえがドアをしめたのをみたんだ 行け、あっち行って ウェン これもみんなきみのためだろう あのチー・ダーとやら 知り合ったなんとかよりも よっぽどいいしゅふだったでしょ 良い 私はおばあちゃんの足です ウェンはロープを取りに行く この女性はついに私の手に落ちた 彼女を逃がすわけにはいかない。 手放す 殴って殺す 走れないの？ 殺人 何してるの？ あなたたちこれは これは違法な拘束だ 犯罪だよ 法律を知ってるのか？ うちの店でこそこそして 何するつもりだ わたしは 通りかかっただけで ちょっと見てみただけだよ 通りかかった？ 本当に？ わたしは 言うことは ふん！ しふのてがみをさがしにきたんだ それがしまってあるって ふううんふのはこにきいたんだ しふのてがみ しふがなくなったとききゅうでどうしててがみのこってたのか もしかして しふのしにかんけいしてるのか はこか はこだ おぉ、ほんとにある 開けて見てください この手紙を開けることができます 彼は私の子孫に違いない。 おじいさん、私は 本物の味だけを追求 それで 私は受け入れるだけです ストリートチルドレン 私の弟子になってください ゆっくり食べる きみたちふたり わたしの弟子になって 彼らといっしょに 料理を学びたいかい？ うん、いいよ おいで 師匠、これから私の妹弟子だよ そうだよ じじい、せいぶんが私と張り合う資格なんてないさ おまえ おまえはがいこくにいくためにたんげつをうらぎるなんて、ばいてんじゃないか だいかわいい、じんはたかく、みずはながれるものだ やまだせんせいがぼくのがいこくりゅうがくをしえんしてくれるって そのかわり、おれにふううんたいかいにでないとやくそくしてくれればいいんだ ぜったいむりだ！こくえんのりょうりは にほんのりょうりにまけちゃいけないんだ ものわかりがわるいな やっちまえ ぼくははるもんをうらぎってしまった じぶんでもじきにいっちゃうとわかってるよ もうながくはない 死は差し迫っている 風雲の記録を残して、王元祥閣の弟子たちは また後で 元祥閣の清掃 国民の晩餐会の威信を高める 覚えて 主人に危害を加えたのは彼女だったことが判明した 私は彼女を殺すつもりだ。 王美麗と日本人は主人を殺害するために共謀した この件は複雑なようだ。 そんなに衝動的に行動してはいけない。 もんちゃん もどっておいで ししょのために もんもん ごめん このあいだはいうべきじゃなかった ううん わたしのせい わたしがゆうきがたりなかった だいじょうぶだいじょうぶ なんでまだ泣いてるの？ いやなら やめればいいんだ いや、ぼくは出るって決めたんだ、今回の大会に 応援してるよ そうだ、行かなきゃ！優勝だって狙える！ お母さん、わたしのせいで抑え込んでたよね。 今回はやればいいよ。 その大会に出るとか 風雲大会でも、リュウおじさんとの結婚とか、なんでも この子ったら ウェン！ この日をどれだけ待ったか わかる？ えんこうかく 登場の時だ 始めるぞ やるぞ おい 止まれ お前たち誰だ 先生が修理を予約しました あるお嬢さんが掃除を予約しました 老友のりゅうさんが頼んだんだ まさか 黒天鵝修理隊 彼の半年分の給料になるんじゃない？ ねえ、ウェン 感じることない？ なにが？ 最近 ますます運がよくなってるって 修理の人 呼んだのあんた？ 掃除の人もありがとう 女戦士さま ジュアン はじめよう おっけー うん おいしい いつものあじだね この料理じゃコンテストに出られないよ もういっかい おっと、この料理いけるね ウェンウェンとりじゅえんおばさん ほんとによくがんばってるよね じゅんおばさん これどう？ いちにちおつかれさま こんなにたくさんのおかず ごくしょくどうみたいだ うん ほんとうにおいしい ほんとうにおいしい このおかずでごはんじゅっばいはたべられるよ このおかずなんていう名前？ じゅんおばさん おかあさん おかあさん しばらくひとりにしてあげて きょうはずっとりょうりしてたよ これらのりょうり ぜんぶうけいれられなかったんだ そんなことないよ このさかなは えんこうかくのりょうりにひけをとらないよ ええ！ りゅうさん あんた えんこうかくのりょうりたべたことあるの？ あーそれはおやじのしゃちょうでさ のこったのがたまにおやじにまわってくるのよ ははは つかんだか はははは そうそう おいしい じゅんおばさん このりょうり まだたいかいにたりないよ たりない このりょうりはね せんせいのとくいりょうりだよ こくえんってよばれてる つくったりょうり いろんなスパイスとりょうりのくみあわせが じゅうきろいもかおるんだよ でも、わたしたちがやったことが はぁ おかあさんがこれでふきげんなのよ おかあさんのきしょう まだ知らないの？ わかった、まかせて さむくなってきたね かぜひかないでね だいじょうぶ はやくはいってごはんたべて こんなに長い間 車を運転してて 疲れたでしょ じつはね ぼくがちいさいころね うちは わりとお金持ちだったんだ そのころね ぼくはえんこうかくの ごちそうを食べたことがあるんだよ しんじないかもしれないけど その国宴のかおりは 十何キロ先までただよってたんだ ぼくのかんじかたは それなんだ 季節のにおいをとらえてたんだよ それに 料理のあじが ぴったり ぼくはいっしょう おいしいものを おいしさのほんしんだけを これができてこそ かおりはとおくまで だからあせらないで ゆっくりやろう きせつのかおり ああ おもいついたよ けいい ありがとう けんじ いこう つづけよう きたぞ ああ もう食べるのやめなよ うん みんな頑張ってるのに 手伝ってよ いや ぼくたちは なにもできないよ うん おさらとかたづけられないの？ ほら てつだってあげようよ あらいくよ はやく おい なにしにきたの？ おてつだいにきたんだよ これ おいおい みんな ひとりはやさいをきって ひとりはわんをあらって わんをあらうひとはしたてしてね おっけー さあ いこう ふたりともこっちきて まえよりはよくなったね ほんとうに もしこくえんのりょうりも こうやってつくったら ぜったいいけるよ 中心風運大会で ランクインしたら ありがとうね けいい ここはもとえんこうかくだよ ウェンウェン ぜったいがんばって ベイビー しょうりをいわおう きみがちゅうしんふううんたいかいでトップ3に入れば おおっぴらにきみをWDグループのパートナーにできるよ みんなに評価されないの？ ぼくがチャンピオンにふさわしいのに うん ふううんぷがあるし じつ行いの承認もあるから きみはきっと いや まだ山田まきのがいる 前回の ちゅうしんふううんたいさいのチャンピオン 山田まきの そうだね 前回ヤマダが優勝した理由、知ってる？ それはぜんぶおれのおかげさ なら もうかたくてきだね もちろんさ うん はるもん きみがさんかしようがしまいが おれはきみをたおすよ おっとっと よくもまあ来たもんだね おい、王美丽、おくちキレイにしとけよ みんな、ちょっと見て！ こんなヤバい料理人が、厨神風雲大会に参加しに来るなんて 王美丽、あんたを倒しに来たんだ。 師匠を殺したのはあんたでしょ 彼女、なんで知ってるの？ 絶対に参加させちゃだめだよ どうした、王美丽 もう何も言えないのか？ 知ってたってどうなのさ あのじいさんざまぁみろ おまえはししをうらぎったな あぁ みんな、こっちをみて！ あのふたりはちいさなレストランで ざぶかんをしていたのに いまやこくさいたいかいでひとをたたくなんて どうやっててをだしたの？ かのじょはこくさいしんせいようりょうりがくいんのそつぎょうせいだ、かのじょのさわぎだ こくさいちょうてん りょうりがくいんのそつぎょうせいたそ？ あんたたち、いかにも 田舎者が新しい服着てるみたいだな そうだよ、みんな 世界でトップの料理学校を卒業した優等生 かつて、先生を殺したことがあるんだ 何度も仲間を裏切った さらには、おれに薬を盛ったんだ でたらめ言うな！ おれから見ると、お前は倭国から送り込まれてきた 大夏の有能な人材を邪魔するために みんな ぜったいに かのじょを入れちゃだめだ そうじゃないと おまえは おまえも それに おまえも みんな参加できないぞ 入れてやれ 入れてやれ 日本の人 だれだ 日本の人だよ、ほかにだれっていうんだ おまえはなんでも言えるんだな でも きみたちはぼくといっしょにきた あの、あなた ぼくはあなたをしらないし、どうしてそんなこというのかわからない あなたはわこくのスパイだ しらばっくれるな みんな 今わこくは だいかとせんそうしているんだ このだいかいでは そうしたむどうなこくのさんかをきんじている だから こういうひとは どうするべきかな ボイコットする ISSはYASをはんたい でてけ ISSはおまえたちをむかえてない にっぽんはむかえてない かれはにほんじんだ むやみにひとりをさしてにほんじんっていっていいのか？ これはおれのしょうめいしょ ごまかせない たとえにっぽんじんだとしてもどうだっていうんだ おなじくばいこくどがたくさんいるじゃないか スパイでしょ そうだよスパイ ばいこくど おれほんとに おうメイリだな えがおをみせたかな おい みてみろ けんかだぞ いま てをだせば もうほんとにわからなくなるよ どうしよう、これじゃ登録もできないよ そこのあなた、わたしを知ってるって言うけど わたしの名前わかる？ あいつは嘘つきだ きみの名前ははるもんだよ ほんとに知ってるんだね ああ、はるもん おしまいだ ほんとにわたしたちを知ってるんだ あなたは 山田牧野 田牧野 ISSN YAS 昨年 裏技で勝利した日本人シェフ チンウェンさん 私のことも知ってる あなたの名前はずっと前から聞いていました 王美麗、裏切り者です。 何を言っているのか分からない 中に入れないでください。 チームを呼んで日本人を追い出してください。 出て行け、出て行け、ダシアから出て行け ジュアンエル 歩く 本当に消えた 有罪 ISは有罪だ 希望 りんださん、むかしみたいに やくそくをまもってくれる わかった いくよ しほうたいがくる にげられなくなるよ うん りん ここでひくのって はんにんみとめることになっちゃうよ やまだまきのって おうびれいとぐるになってししょうをはめたひとでしょ？ おうびれいのわなだよ むりやりいっても ぜったいだめだよ え？ どうしたらいいかな？ 今回はせいかくをひみつにしてくれるし りょうりもひみつだよ べつのいりぐちからもうしこみにいこう こんなふうにいったら、ぜったいばれちゃうよ だれがそんなことを ああ やっとこれをてにいれた！ でもさ ちょうしん、のこりのふたりはどこでさがすの？ ふん やさいいちば やさいいちば もとのばしょにもどって！ だれもいれちゃだめだ きょうのことは だれにもいうな はい いいよ これからわたしのてがら、うばわないでね おかあさん、めんをかぶってるすがた、かっこいいじゃん それはお母さんだよ いっちゃった ぶんねえ、けいねえ ぶんねえ、けいねえ、おかえり ただいま ぶんねえ、けいねえがもどってきたよ ひさしぶり ぶんねえ、けいねえ なにか、じぶんでみてね こほんこほん うんうん ちいさいさかなはどこ？ うちはさかなをうってないよ うんちゃん きょんちゃん みてみて、だれがきたよ、おさかなさん はやくはやくはやく うんちゃん オッケー まずはほんけんなはなしをしよう 今回ね ちゅうしんふううんたいかいにもうしたんだ だめだ おまえたち ちゅうしんたいかいのこと でうちにきたんだろ やだよ しょうせき そんなまじめなかおしないで しふのしんいんはわかんないの？ しょうじきちゅうしんふううんたいかい いっちゃだめ なにがあってもだめ こんかいは ああ しょうぎょ なんでもいいよ ふううんたいかいはだめだ こさかな ししょうのしにかたはわかった こんかいちょうりふううんたいかいにさんかするのは ししょうのためにこうていをとりもどすためだ しんじてくれ いこう しょうせきとはなしにいこう このわんみりはかわいい ほんとにかわいい ししょうはやさしかった なんでこんなことするんだ ぶんさん まえはわたしがわるかった ちゅうしんふううんたいかい いっしょにいくよ いいよ よにんでひさしぶりにりょうりしよう ふたりがならったことをわすれてないかしんぱいだな やってみればいいじゃん やるならやってみよう そう、やってみて、たいかいのじゅんびとしてれんしゅうしよう いこう やっぱりあいつだ つくるのは國宴だ 師匠のために 勝たなきゃだめだ やったー そうそう、このあじだ 師匠のあじ おさかなちゃん こいしちゃん ありがとう ぼーっとしてないで動け 早く行けよ 気をつけてね ワン・メイリ 彼を殺せ シャオ・シトウとトレーニングする 明日は戦場に行くので急ぎましょう。 私のナイフは錆びてきています。 小さな石 小さな石 小さな石 誰がやったの？ それは王美麗だろう かのじょをころす かのじょをころす パパ、はやくきて、せいぶんおばさんのみせに！ はやく！ ママ、まえにせいきごうていであなたをはずかしめたのはだれ？ そしてうちのみせをこわしたのもおなじ人たち？ そうだ そのじょせいは、わたしとママのどうきゅうせい、ワンメイリーっていうんだ なに？リンダ？ せいきごうていのリュウキンとすごくちかい そうだ さいしょは君と母さんのことを考えて、ずっと言わなかったけど、こんなことをするなんてね。 いま、彼女のところに行ってくる。 けん、行っちゃだめだ。 彼の周りには日本人ばかりだから。 こんな時期に日本人とつながるなんて、重罪だよ。 もん。 大会からおりようか？ 大会からおりようか？ やめるわけにはいかない。 風雲大会で彼女を倒すしかないんだ。 日本人を抑制できる 彼女を捕まえるチャンスがある。 しかし、まだ少なくとも 1 人は不足しています。 できる 参加できます 教えて下さい わかった 良い 歩く 日本が参入した。この大会は平和的ではないようだ。 おかあさんが参加する前に止める おれたちの出番だ しっこうたい集まれ いつでも待機せよ こくごくん集まれ いつでも待機せよ みんな命令をきけ こくごくん おれの命令をきけ いちたいは前から突撃せよ ちょう副将は後ろから突撃せよ にたいはうしろから包囲せよ さんたいはうらにわでまちぶせ おうしょうぐんはまえにわからしゅつげき さんたいはそっちへいく それでいい マスクがあってよかった さもないと けいい どうしたの なんでもないよ このマスクすごくかっこいい いこう ありえないよね わたしがあんなにしっかり罠をはってたのに こんにちは、シェフのみなさん 50周年のシェフ大会へようこそ 今年はルールが変わりました。 参加者同士の制作過程は見えませんし、審査員も誰が作ったか分からないようにして、公平さを保っています。 では、席について今日の第一試合を始めます。 さあ、切るぞ切るぞ さっきのあれ、前のシェフ大会で失踪した銀髪マスクの女シェフに似てたね ほんとにそっくりだったよね きょうい こっちにおいで 今行くよ さすが風雲大会 最初の関門からこんなに難しいんだ できたできた これにはかなわないよ みんな あっちを見て けいい せいしん がんばればいい ひとりでおおきなプレッシャーをかけないで みんな しんけんに聞こう 審査員のひょうかを ふごうかく ふごうかく ふごうかく とうたつ ああ しんきゅう こんなにすごい包丁さばきがあるなんて しんきゅうしんきゅう わあ、今回の大会は過去にないほど激しいね 第一ラウンドのあと、場には四人しか残ってない さ、早速進出した選手を発表しよう 四番 七番 この包丁さばき わこくじんだ まさか王美丽がこんなにひきょうだなんて 八番 さいごのひとはにばんせんしゅ みんな、おめでとう！ やったー！ やったー！ さいてんのせんしゅはざんねんだけどたいじょうください せんしゅたち、こんかいのルールはほんとにびっくりするよねー のこったよにんのせんしゅたちもまだよろこんじゃだめだよ こんかいはふううんたいかいでどうせいしょうがはいし ゆうしょうだけをきそう ふんふん きこえた？ このふううんたいかい、すげーハードだよ わたし みんなにめいわくかけてるかな ちがう、もともとゆうしょうをねらってるんだから せんせい、こいし こどものさかなちゃん ぜんぶチャンピオンのどうりょくになるね そうだね かわいいこ うん はやくはじめよう このチャンピオンはもともとおれのものだ みんな！じぶんをしんじてね つぎはいよいよにばんめのかん さいごのちょうせんにむけてのじゅんびだ たしかに今回はかつやくがひつようなかんだよ じゅんびOK？ にばんかん じゅんびじゅんび いまからスタート じゅんびちょうりは とくにざいりょうのとりあつかいのテストだ ざいりょうはりょうりしたあと いつまではいぞんできるか、さいごにちょうせいしても そのかぐわしさがかわらないようにするんだ このステージはとてもじゅうようなんだ さいごにだれのものになるのか、たのしみにしているよ みなさん、第二ステージのこたえがまもなくあきらかに いいね これもいいね、このいろ、このもりつけみてごらん これはてんぷら ことしはにほんのせんしゅはいないっていってたじゃない？ いや、じゅえんちゃん きみはどうおもう？ これちょっとみおぼえあるよね しふのふううんのひょう てんぷらのかいりょう そう それで これは おうびれい うわぁこれなにこれ まったくゴミじゃん なんでこうなるのよ やまだまきの こんなずるい手を使うのがすきなんだね いきなりひとりの選手をやっちゃった おお、これはいいね すごい、おいしそうなかおりがする これ これは こくえん せいぶんたちがきたよ なんだって きみのしふのいちばんのでし ついにやってきたな どうするつもりだ？ さあ、このラウンドを進めるのは2番と4番の選手です。 おめでとう！ 待って つかれた ちょっと休憩をお願いしたい つかれた ちょっと休憩をお願いしたい それはルールに反するぞ わんさん、彼女はリュウ社長の人だって忘れるな あのよんばん まだかえってこないのか りょうりはそんなにまたないぞ これはたいかいのルールにあってないよ いったいなにやってるんだ さいていずかのかんがえちゅうのじかんなら もういいからやめろよ たいかいにはたいかいのきまりがある しけんしたくないなら りゅうとうどうしたんだ にばんのあとは あのよんばん かんりょう ぜったいにわたしたちのまちがいだ あっあっあっしゅしゅしゅさいしゃ すぐにたいかいを ぜんぶのせんしゅ かえってきて さいしゅうけっせんが もうすぐかいさいされます しょうしゃは 2ばんと4ばんのあいだで うまれます きみはどうしてまえもってかいしといったんだ たいかいはWDグループのおうどうじゃないよ たいかいじしんのもんだいだろう でもじかんはじゅうぶんだ よし このちゅうしんふううんたいかい さいしゅうステージ わたしがりょうりするぞ いまからはじめる かんりょう ぜんぶおおげさまのせいだ このにたとりがながびくとにくしつがかわるんだ どうしよう？ これじゃぜんぜんつかえないじゃん じゃあつくりなおそう でもじかんが だいじょうぶ、まにあうよ こくえんではむしにたいしてようきゅうがある それにそのあつみ かならずにほんをたおせる いいにおい これはなにのにおい やつらができあがる ありえない きみのひとはもうおけたのか なにをするつもりだ いまげんかいのじょうほうは ぜんぶしゃへいされてる ここにいるみんなをいけどりにしろ それから カスロばくはつのきょこうをつくろう 証明書を持って出かけます そうすれば、この風雲大会の優勝は我々のものとなる。 しかし 国賓晩餐会に匹敵すると思いますか？ もしあなたが怖がっていなかったら 許してくれない その老人を追い払うのを手伝います よくやった この味は国賓晩餐会だ 国賓晩餐会です おどろいたな あのマスクのぎんぱつじょちゅうがえんこうかくのあとつぎだったとは えんこうかくがとうじょうか ずっとさがしてたえんこうかくが もしかしてぶんぶんだったとは せんしゅさん、なにしてるの ぶんはわこくじんだよ おうみれい、くるったのか せいぶん、おれがぶっころしてやる みんなしゃがめ それともおまえたちをころす りゅうけい やれ、やつらをみんなころせ りゅうけい よくもそんなことを おおおじさん え？ かれはWDグループのとりしまりやくだよ じんい きみ はれん あんたもわたしに正体をかくしてたじゃない おあいこだね おどろいた？まけたね、あんたの負け そうなの？ やまだまきの みんなといっしょに うごくな 動いたらやるよ とうさん 外のわこくじんはぜんぶやっつけたよ けんちゃん 彼は医学界トップの専門家だ 今回帰国したら 国の執法隊は全部彼の指示に従うんだって また何か素性を隠してたの？ 国を守る女将軍？ すごいね 結局あなたたち一家は みんな仮面をかぶった怪物だね おうめいり、鉄板に足ぶつけたな うんうん この人たちどうするつもり？ 法に従って調査し、対処する 取り除く 歩く マスター、リトルストーン、リトルフィッシュ 安心してください ねえ、花よ お父さん、この花は私へのものです。 あなたたち二人 お父さん、心配しないで。 お母さんが待っています。 うんうん ぼくとけっこんしてくれる？ わたし、いいよ けんおばさん じつは今日ひとつサプライズがあるの サプライズね けんおばさん、えんりょせずに早くえらんで じゃあ、ありがとう、わたしの家族 ははは