JAKARTA – Liam and Noel Gallagher have started a historic ‘Oasis Live’ tour at the Principality Stadium, Cardiff, last month. The two Britpop legends immediately continued their appearance in Manchester, London, and Edinburgh.
Last week, the two of them returned to Ireland for the first time since 2008, and the Croke Park stage immediately made a scene. One of the things that caught the sudden and viral spotlight in the media was the interpreter (signal language singer) who not only translated the lyrics for the deaf audience, but also danced with enthusiasm. Via the lyrics were full of power, he even dimited Liam’s distinctive style while singing ‘Morning Glory’.
After his appearance, praise flowed. On X/Twitter, a fan wrote, “Interpreneurs at the ‘Live ’25’ concert deserve more appreciation. It must have been excited! They still hold the glow stick when it’s dark so it can still be seen!”
Croke Park’s opening night was not less than a surprise. In the appearance of ‘Stand By Me’, which was previously awarded to Susan Boyle in Edinburgh’s hit song from the album ‘Be Here Now’ this time was awarded directly to their mother, totaling Gallagher, who sat near the stage.
Their father, Thomas ‘Tommy’ Gallagher, was revealed to have been born from Ireland, Liam then continued his appearance with ‘Roll With It’.
Watch this ! “Bucket Hats off All to 3 ladies from ISL interpreter/ performance interpretive at Oasis Live 25 #inclusion #OasisDublin @liamgallagher @oasis #OasisLive25 credit @VoicesI91624 @voicesforchangeIreland pic.twitter.com/W6qJfPSlLm
— Ken Sweeney (@KenSweeney) August 17, 2025
Watch this! ‘Bucket Hats off All to 3 ladies from ISL interpreter/performance interpretive at Oasis Live 25 #inclusion #OasisDublin @liamgallagher @oasis #OasisLive25 credit @VoicesI91624 @voicesforchangeIreland pic.twitter.com/W6qJfPSlLM
The existence of interpreters in music concerts continues to achieve appreciation as a crucial element of daily respect for inclusiveness. Big names, such as Billie Eilish and Coldplay, regularly invite interpretations in every appearance, ensuring limited-hearing fans gain full experience.
In addition to the single show, this achievement inspired the organization of the festival, with Glastonbury as an example; there, the dedicated stage, equipped with a large screen and interpreters who present lyrics, strengthen the commitment of inclusiveness and mission that music deserves everyone to enjoy.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language.
(system supported by DigitalSiber.id)