【優河「灯火」楽曲配信URL】
https://friendship.lnk.to/Seaoflight
「灯火」
作詞・作曲：優河 編曲：魔法バンド
どこへも行かないで
この愛の海に浮かび
夜明けのような
あなたのそばにいたい
木漏れ日揺れる影に
あなたを思い出して
声が聞こえるような
ぬくもりに抱かれ
どこへも行かないで
この愛の海に浮かび
夜明けのような
あなたのそばにいたい
溢れていく
涙はそのままに
明日の夢
あなたに照らされて
輝いていく
灯火踊る夜は
彼方に想い馳せて
手のひら触れるように
心を重ねあえたら
どこへも行かないで
この愛の海に浮かび
夜明けのような
あなたのそばにいたい
溢れていく
涙はそのままに
明日の夢
あなたに照らされて
輝いていく
輝いていく
【優河によるセルフライナーノーツ】
大切なひとを想うとき、そのひとが与えてくれた愛情、まなざし、言葉や時間がひとつのおおきな海になって、私を優しく包み込む。このままずっとその温かさに浸っていたいと思う。明日会えるひと、昨日会ったひと、いつかまた会えるひと、もう会えないひと。私たちはその誰かに与えられたおおきな海を泳いでいて、その海が消えて無くなることはないのだと思う。ひとつ一つ、全てを思い出せなくてもそのおおきな海は私たちの肌に染み込んでいて、こころに灯りを添えてくれている。そして私たちはその灯りを頼りに明日を見つけ、生き進んでいく。灯火を受け渡していくように。
【Music Video Credit】
Starring:Yuga
Cast: Inge
Director: Tatsuhiko Nakahara
Director of Photography: Ryuichi Taniura
Focus Puller: Sho Nakajima
Assistant Director: Sho Nakajima, Hana Koike
Lighting Director: Shinkichi Komatsu
Lighting Assistant: Koji Sato,Ryuji Nakano, Kaoru Hasegawa
Stylist: Shinya Watanabe
Hair & Make-up: Yuko Aika
Colorist: Tomomi Taguchi
Producer: Miki Sakurai
Production Manager: Tae Tomimoto
Production: CEKAI
Specisl Thanks: Shosuke Mori, Sagamihara Film Commission, Fujino Satoyama Landscape, studio south, Minoishitaki camp site
【ライブ情報】
優河with魔法バンド「言葉のない夜に」リリースツアー 追加公演
🌗『第一夜』6月 28日(火) @東京・キネマ倶楽部
開場 18:30 / 開演 19:30
1階全自由席 4,500円 / 2階指定 5,000円
🌗『第二夜』6月 29日(水) @東京・キネマ倶楽部 追加公演！
開場 18:30 / 開演 19:30
1階全自由席 4,500円 / 2階指定 5,000円
※当公演は両日共に全席着席公演。
※１階は全自由席、2階は指定席です。
[チケット詳細]
https://smash-jpn.com/live/?id=3661
【オフィシャルサイト】 https://www.yugamusic.com
【ツイッター】 https://mobile.twitter.com/yugabb
【インスタグラム】 https://www.instagram.com/__y_u_g_a__/
#優河 #妻小学生になる #つましょー #yuga #sea_of_light
37 Comments
never stop making music 🖤
どこへも行かないで
この愛の海に浮かび
夜明けのような
あなたのそばにいたい
どこへもいかないで
Doko e mo ikanaide
このあいのうみにうかび
kono ai no umi ni ukabi
よあけのような
yoake no yōna
あなたのそばにいたい
anata no soba ni itai
請你哪也不要去
與我一同沉浮於這愛之海
你就有如黎明一般
讓我只想待在你的身旁
木漏れ日揺れる風に
あなたを思い出した
声が聞こえるような
ぬくもりに抱かれ
こもれびゆれるかぜに
Komorebi yureru kaze ni
あなたをおもいだした
anata o omoidashita
こえがきこえるような
koe ga kikoeru yōna
ぬくもりにいだかれ
nukumori ni idaka re
自枝葉間灑落的陽光隨風搖擺
我回憶起了你的一切
彷彿依然能夠聽見你的聲音一般
被那份溫暖擁抱著
どこへも行かないで
この愛の海に浮かび
夜明けのような
あなたのそばにいたい
どこへもいかないで
Doko e mo ikanaide
このあいのうみにうかび
kono ai no umi ni ukabi
よあけのような
yoake no yōna
あなたのそばにいたい
anata no soba ni itai
請你哪也不要去
與我一同沉浮於這愛之海
你就有如黎明一般
讓我只想待在你的身旁
溢れていく
涙はそのままに
明日の夢
あなたに照らされて
輝いてく
あふれていく
Afurete iku
なみだはそのままに
Namida wa sonomama ni
あしたのゆめ
ashita no yume
あなたにてらされて
anata ni terasa rete
かがやいてく
kagayaite ku
自眼眶滿溢而出
任我的淚水持續流淌
而明日的夢想
在你的照耀下
繼續閃耀光輝
灯火踊る夜は
あなたに想い馳せて
手のひら触れるように
心を重ね合えたら
とうかおどるよるは
Tō ka odoru yoru wa
あなたにおもいはせて
anata ni omoi hase te
てのひらふれるように
te no hira fureru yō ni
こころをかさねあわえたら
kokoro o kasane awa etara
燈火躍動的夜晚
我的思緒被你佔據
倘若能夠再次像碰觸你的掌心一樣
將彼此的心意交疊
どこへも行かないで
この愛の海に浮かび
夜明けのような
あなたのそばにいたい
どこへもいかないで
Doko e mo ikanaide
このあいのうみにうかび
kono ai no umi ni ukabi
よあけのような
yoake no yōna
あなたのそばにいたい
anata no soba ni itai
請你哪也不要去
與我一同沉浮於這愛之海
你就有如黎明一般
讓我只想待在你的身旁
溢れていく
涙はそのままに
明日の夢
あなたに照らされて
輝いてく
あふれていく
Afurete iku
なみだはそのままに
Namida wa sonomama ni
あしたのゆめ
ashita no yume
あなたにてらされて
anata ni terasa rete
かがやいてく
kagayaite ku
自眼眶滿溢而出
任我的淚水持續流淌
而明天的夢想
在你的照耀下
繼續閃耀光輝
MAIDA NONO 🌸🌺🍀🌿🌼❤️
感人肺腑的好歌
とても素晴らしいドラマでした。この歌も素晴らしい。久しぶりに心から泣きました。ありがとうございます。
Thank you so much, thanks lot YUGA 優河, this song really healed me…. Thanks lot
Thank you so much for watching!
It’s now over 2,000,000 views from all over the countries and I’m so overwhelmed reading all your comments!
Now we have set subtitles -English, Traditional Chinese and Indonesian!
I hope you enjoy it with the words 😘
たくさんのコメント、視聴をありがとうございます！
日本にいらっしゃる方はぜひライブも遊びに来てくださいね！みなさまとお会いできますように！願ってます🌖
優河with魔法バンド「言葉のない夜に」リリースツアー追加公演開催！！
6/28(火) 東京キネマ倶楽部
6/29(水) 東京キネマ倶楽部
両日ともに全席着席公演
チケット発売中！詳しくはこちら！https://smash-jpn.com/live/?id=3661
Saya dari Indonesia🥰 Saya sangat suka lagu ini karna menonton drama "Tsuma, Shogakusei Ni Naru"♥️ Lagunya menyentuh banget😭
曲聴くだけでも泣きそうになる
ドラマに出てくる女の子の役柄が天国に帰った姪っ子と似ていて、照らし合わせながら観ていました。
歌詞が姪っ子に対する私の気持ちそのままで毎回ウルウルしながら観て聴いていました。
素敵な歌をありがとうございます❤
音楽の授業で教えて貰って一目惚れでした！！
とても綺麗な曲で、聞いたのはピアノ演奏だけだったのですが、歌が入るとまた違った印象で綺麗でとても素敵です！！
暖かい印象だったのが、暖かいけど切ないような歌に変わっていて本当に素晴らしいと思います！
戲好看，歌也好聽🥰
ชอบเพลงนี้มากก😍
この声！！絶対に洋楽歌った方が良い‼️‼️
I've been looking for this particular song for the past few days. so a few weeks ago I heard this song by chance since my auto-play on, and yes, for the first time hearing, I loved this song right away even though I don't understands Japanese, but all I remember was just the mv that shows some kind of lake and a lady, shot in low light. I forgot the artist, the title of the song, I had no clue about the lyrics. so ya, it was kinda pain in the arse to blindly search and find this song. thank god, I can sleep well for now on. found you, Yuga. thank you for your artworks, love it! thank you for the Indonesian lyrics as well!
Lagunya bagussss
石橋静河さんと姉妹ってことを最近知ったけど、2人とも魅力的すぎる
私は日本語教師です。私の台湾人の学生が、
この曲が大好きで、いつも聞くと、心が違う場所に連れていかれるような
感覚になって、すごく落ち着くと言っていました。とても温かくて、すばらしい曲ですね。
お風呂🛀に入る前に、ヨガやピラティスをやるときに聴くだけでも安らぎます🧘
I love this song & I like this series very very.
I cry. T_T
I’m form thailand.
There's nostalgic feeling about this song.
It has become a routine for me to listening to this while driving back from work.
The cinematography of this video is also breathtaking, especially that Woods Scene shoot from behind, Beautiful.
ドラマの未練が残る。 どうすればいいですか
夜に一人ぼっちで聴くと良い
家族の愛が改めてわかった!
優河さんの歌声めちゃくちゃ良すぎる!😭
only your voice can carry this song, nobody else can.
良い歌ですね。
ドラマ終わって結構経つのに思い出す。
石田ゆり子さんは昔好きな人に先立たれ、今回は先立つ役両方熟しましたね。
小野正利さんのユアザオンリーも良い曲でした。
베리굳
드라마 너무 재미있었음
インドネシアから聞いてます！この曲まじ好き( •̥ ˍ •̥ )(T-T)
Wife become
Children so funny and creative drama
If is it a Japanese drama confirm nice to see
もう一回ドラマ見たい
" IX " เป็นซี่รีย์ที่ดีแล้วอบอุ่นมากเลยนะค้าบ อยากให้เธอได้ดูจังเลย ถ้ามีเวลาว่างอย่าลืมดูนะค้าบ 🥰😍🎥
はははこれは私にツバシリーズを思い出させます😫
Nice song
辛いことがあったときに聞いています。
この曲は私の心を受け止めて、包み込んでくれるような温かさがあって、安心します。ドラマも見ていましたが、各登場人物の切なさや葛藤がこの曲とマッチしてすごく素敵でした。正月とかに再放送してくれないかな。
聴いていて本当に安心できる曲。
ちょっと悲しい時も心が軽くなる。
俺の記憶感情に触って来る。