WACOCA MEDIA
中国ネットで話題！日本ドラマを通して分かった日中の意外な共通点とは？
In Drama ドラマ

中国ネットで話題！日本ドラマを通して分かった日中の意外な共通点とは？



私たちもめっちゃハマったブラッシュアップライフが
中国でも大人気だったようです！！

日本のリアルな日常に中国人が共感してて驚きました！
まだ見てない方はHuluで見れますのでぜひ◎

※動画にドラマのネタバレがあるのでご注意ください。

しー着用の緑のチャイナワンピースはJmeiのものです☺︎
▼ショップHPはこちら
https://jmei.shop/

#ブラッシュアップライフ
——————————————————————————
新書籍「李姉妹の基礎から中国語」絶賛発売中！
Amazon▶︎https://amzn.to/3rLfY4G
楽天ブックス▶︎https://item.rakuten.co.jp/book/17071584/?scid=wi_ichi_iphoneapp_item_share
——————————————————————————
李姉妹の初著書「李姉妹のおしゃべりな中国語」絶賛発売中！
Amazon▶︎https://amzn.to/3jMc1rj
楽天ブックス▶︎https://books.rakuten.co.jp/rb/16596528/?l-id=search-c-item-text-01
——————————————————————————
李姉妹公式グッズ【李家の餃子】販売中！
https://likegyoza.com/
——————————————————————————
↓お仕事に関するお問い合わせはこちらへ↓
lisisters.info@gmail.com
※2人だけでメールを管理しているため、お仕事に関係のないメールやご協力が難しいお仕事のご依頼に関してはお返事ができない場合があります。ご了承いただけますと幸いです…！
—————————————————————————–
動画内容のリクエストなどコメントお待ちしております！
YouTube⇨ https://www.youtube.com/channel/UCDhjThxt99rkGcjcEreyOQg
Twitter⇨ https://twitter.com/lisis45
Instagram⇨ https://www.instagram.com/lisis45/
——————————————————————————
大家好！李姉妹です。
私たちは日本在住の中国人姉妹です。

姉⇨中国生まれ…その後中国、日本、ニュージーランドで生活
妹⇨日本生まれ…幼少期は中国で過ごし、６歳から日本在住

このチャンネルでは姉妹それぞれの生い立ちや実体験を生かして、中国語や中国の文化についての雑談と旅の動画をアップしていきます。皆様が中国文化に触れるきっかけになることができれば嬉しいです！

チャンネル登録よろしくお願いします😊

37 Comments

  2. 青福

    中国の方達はどうやってブラッシュアップライフを見ているんですか？
    VPN変えてTVerでしょうか。すぐに字幕も作られているようですし違法アップロードが横行してるのかな

  3. 棚田

    国同士もそうだけど、日本の国内でも出身地違うとヘンな固定観念あるからね😅

  5. 基督 耶稣

    姐姐妹妹❤ 喜欢你的视频 如果有中文字幕
    更多更多人更加认可你们🎉

  7. 基督 耶稣

    不懂日本语的人
    也可以通过有中国字幕（如果可以有的话）
    的视频
    促进。 。。。

  8. 解釈28

    動画の内容と全く関係ないんですが、この動画、なんだかモスキート音みたいなの入ってません……？

  9. gjzo1

    たぶんこれはK国ドラマの影響でつくられたもので日本の人間関係とは異なる。
    どちらかといえば隣の芝生目線のドラマ、昔で言えば「猫が好き」みたいなダラダラ系の関係性、ちょっと方向は違うが
    釈迦とキリストのやり取りを描いた聖おにいさんに近い感じ、アポ無しで来たら普通に外に出て喫茶店あたりに行くのが普通
    ドラマが生活スタイルと同じとおもわないほうがいいｗ

  10. M Y

    私も友だちもこのドラマにハマって、３人でドラマクラブ作ってLINEで盛り上がっています🤣

  11. CBY 1400

    「本音と建前」って、日本人の専売特許みたいな言われ方するけど「世界中あるだろうよ！」って、いつも思う。

  12. yunikuromu

    このドラマ大好きだったから嬉しい！中国のドラマも日本のドラマも恋愛要素が多いので、それに縛られないこのドラマがほんと稀有で素敵な仕上がりだった

  13. 夏みかん

    バカリズムさんの作品はシュールで面白いですよね😂
    素敵な選TAXIとかも大好きでした！

  14. Momoko ・

    こんにちは😃
    私はあのドラマの主人公たちの5学年下の代ですが、シール交換は流行ってましたよ〜！笑 あのドラマの通りシール長をみんな持っていてタイルみたいな高級な(笑)シールとかぷくぷくした感触のシールとか。笑 あんまり覚えていないですが、空気感的にやっぱりタイル系のシールの見返りに小さいペラペラのシールはNGだった気がしています😂

  15. 高知の高知の高知

    気になりながらも見てないんだよなぁ。連続ドラマは初回を逃すと中途半端に見るのが嫌でかえって全部見なくなったりしない？　バカリズムのコントは面白いから、いつか見てみよう。

  16. パムチョビ

    本音と建前って、、今の日本、日本人には無いですね。昔の日本人には、あったかもだけど。本音と建前って、どの国にもありますよね。日本＝本音と建前、は、あまりにもステレオタイプな考え。お二人好きだから、「今の日本」を発して欲しいです。

  17. 杉本裕嗣

    日中❤友好。人間同士の理解とリスペクト。漢字の文化と東洋哲学は揺るぎない共通理念。

  18. tn

    今日の動画も👍百万回押したいくらい。
    意識の中で国境がなくなりその人だけをみて交流できる素晴らしい時代が来るのではとイメージできました。あ、お母さんの餃子🥟美味しかったです！！！

  20. MAOMI

    日剧不行，韩剧比较适合中国一般中国人的思维，黑色荣耀绝对第一。。。韩国影视公司亏死了

  21. Chocobon riry

    ブラッシュアップライフ面白かった😂以前バカリズムさんの脚本で、モコズキッチンの時間にショートドラマがあっていて、あれもジワリとくる面白さでした～😂尾野真千子さんとユースケサンタマリアさんが出ていたやつ！

  23. groundhoggie

    日本人が建前だけだったら知り合いに向かってあなた太ったとかやせたとか聞かないよね。なんだかんだ言って日本人と中国人は似ていると思いますよ。ただ、右翼団体みたいな社会的に相手にされてない連中が中国がどうの騒いでいるだけで一般の日本人は中国とか韓国とかそこまで毛嫌いはしていない。
    このドラマは初耳だけど、内容を聞いてGroundhog Dayというこの一日の祭りが延々と主人公を中心に世の中が同じことを繰り返すという話を思い出しました。この映画監督は仏教の輪廻転生をキリスト教の立場で表現したらどうなるのか？、いつも同じことをしている生活の中で他人を幸せにすることが出来る人生の方が素晴らしいというテーマで作った映画らしいのです。李姉妹が話題にした日本のドラマが何でこんなこと知っているの？という部分はこういう物は一人で作るものじゃないから制作会社の中でアドバイザーみたいな助言とか提案をしてくれる人がいたのでしょう。そういった知恵が輪になるとどんな作品もよくなりますよね。

  25. SSK

    そういう、中国人の声はどこでみてるのか知りたいです！

  26. GG Ryder

    先程も違う動画にコメカキコしたGGですが、改めて感じた事を一言　中国🇨🇳さんが完全に資本主義の自由国家に成ったらば、本当に良い関係のお付き合いが出来る国同士になれる気がして来ました❣️ 先日のWBC見てもしっかり野球では格上の🇯🇵をリスペクトしていた様に感じましたし、半島の人々とは違う人種だと感じ始めているとこです。
    お二人の発信の影響ですかね🤔WW😊

  27. 幸枝 渡辺

    基督さんが、コメントしている様に、やはり李姉妹が一生懸命に動画アップしている物を中国語の翻訳が欲しいとの事ですよ‼️そうする事に、中国視聴者が莫大に増えとんでも無い事になっちゃうんじゃない❓日本の視聴者どころの話しじゃなくなるよ‼️頑張って下さい。

  28. 王小眼

    関係ない話なんですけど
    安藤サクラと江口のりこの激似問題。

    結構途中まで江口のりことすごく似てることに驚いてます。
    しかも普通に江口さんとのも共演も実現されてます🤣🤣🤣

  29. Na ba

    単純に嬉しいです。バカリズムさんに感謝です。

  30. からあげ太郎

    え？
    お二人は中国の方々？
    日本語うま過ぎるし、しかも関西弁が上手いっていうのが良い
    自分は関西圏出身ですが、「○○しやん」て久しぶりに聞いたw
    インチキ関西弁を使う関西圏に住んだことがない日本人は恥ずかしく思え
    使うならもっと上手く使って欲しい

    と、東京弁に染まってしまった俺は思う

    ブラッシュアップライフは存在を知った時には終盤にさしかかっていたので近々動画サイトで視聴予定です
    お2人の感想を聞いて、尚更観たくなりました

  31. 澄香

    大好きなドラマが中国でも人気だということを知り、とても心が温かくなりました😊これからも、この様な作品が出て日中の心の距離が縮まるきっかけになればいいなと思いました。

  32. 柴田経人

    同じバカリズムさんの脚本で「OL日記」というドラマも面白いですよ！是非、観て下さい。

  33. asupara

    こういう共感が増えてもっと日中友好してほしい

  34. 古賀信広

    ドラマ観て無いしバカリズムも碌に知ら無いけど、話を聞いて、奥さんの夢眠ねむが多分に加わって居るのでは？と。作品作りに。
    でんぱ組の頃の彼女と古川未鈴の関係って、二人はどうゆう仲？って思う程、未鈴を立て様とする関係に見えたので。
    今、旦那の名前で脚本書いて居る様な気もする。いや、夫婦で。

  35. s s

    全然このドラマ知らなかったので、お二人の話で興味を持ちました。教えてくれてありがとうございます😄
    最近の日本ドラマ、めちゃ増えたので話題になった頃には終わってます。男女逆転「大奥」くらいしか見てませんでした。

  36. ジョーダン代

    そうだったんだぁ～　見てなかった！再放送あれば見ます😊　お二人のファッションがいつもステキで・・・どこで買い求めてるのかしら？ネット？イオン(三重）？😄😄😄

  37. kawa

    このドラマ見てないけど、中国の方の反応が聞けて面白かったです👍相手を知るには「百聞は一見にしかず」に尽きますね。

Write A Comment

Pin