MBCスペシャル「セレブバイオグラフィ”テヒの再発見”」(2011.4.1)より
直筆メッセージ(日本語) http://www.sp-kimtaehee.net/images/message.jpg
日本の みなさんへ。
日本で 大きな 地震が起きて、
みなさん つらい 思いを されていると
思います。韓国人も みんな
毎日 ニュースを 見ては 泣き、
とても 心配しています。
地震と 津波で たくさんの方たちが
亡くなったり、行方不明だと
聞いて とても 胸が痛みます。
世界中の人々が 心を ひとつにして
みなさんを 応援していますので
元気を 出して がんばってください！
一日でも 早く 今までどおりに
生活できるよう、そして これ以上
被害が 大きく なりませんよう
心から お祈り いたします。
キム・テヒより
asahi.com（朝日新聞社）: 東日本大震災の義援金として、日本赤十字社に１億ウォン（約７００万円）を寄付。 http://www.asahi.com/showbiz/nikkan/NIK201103190017.html
テレビ朝日・ANNニュース: 20110328キム・テヒ、チャン・ドンゴン、チェ・ジウ 日本応援メッセージ http://www.youtube.com/watch?v=r97PAlsCmM4
日本は大地震と放射能の問題でとても苦しんでいますが、日本のみなさんは、力強く冷静に立ち向かっていると聞いています。みなさん頑張ってください。私達も応援しています。ファイティン。
Kim Tae Hee OFFICIAL SITE｜キム・テヒ オフィシャルサイト｜NEWS HEADLINE http://www.sp-kimtaehee.net/ja/news/index.html
日本語での直筆メッセージ(2012.05.12) http://www.sp-kimtaehee.net/ja/news/img-514150509_edited-2.jpg
みなさん～♡ こんにちわ！テヒです。
おげんきですか？わたしは いま ひさしぶりに
にほんに きてます。 ファンの みなさんが
おくってくださった プレゼントも いただきました。
ありがとうございます。
さくらを みることが できなかったのは
ざんねんですが、ドラマを さつえい していた
ときより、あたたかく なっていたので
きょうは すこし さんぽも しました。
にほんの はるも いいですね。
こいしかった あたたかい そばと ぶたにくの
しゃぶしゃぶも たべました。
やっぱり おいしかったです。
こんかいは みじかかったので じかいは もっと
ゆっくり きたいと おもいます。
また おあいできるときまで みなさん おげんきで！
2012・5・12
テヒより。
日本語での直筆メッセージ(2013.12.26) http://www.sp-kimtaehee.net/ja/news/%E6%89%8B%E6%9B%B8%E3%81%8D%E3%83%A1%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%BC%E3%82%B82013%E5%B9%B412%E6%9C%88.jpg
みなさん。こんにちは。
おげんきでしたか？
ことしは、いちだんとさむいふゆに
なるそうです。
かぜにきをつけて、
あたたかいねんまつを
おくってくださいね。
キム テヒより♥
日本語での直筆メッセージ(2014.06.16) http://www.sp-kimtaehee.net/ja/news/20140616-2.jpg
みなさん，お久しぶりです。
最近 韓国は結構暑くなってきて
もう夏だなって感じです。
これからもっと暑くなると思いますが，
夏バテしないように気をつけてください！
また みなさんに会えることを楽しみに
しています。
キム・テヒより♡
再生リスト(Playlists)「キム・テヒ、日本関連／Kim Tae-hee, Japan-related」 http://www.youtube.com/playlist?list=PLBB55714A8A9F9BE2 .
WACOCA JAPAN: People, Life, Style.