#호시 #I_Want_You_Back #hoshi #seventeen
*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･’･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･* *･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･’･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*
⭐︎Thanks for watching! Hope you enjoyed it⭐︎
初めまして☺︎ そらちです
今回は、ホシくんがバースデイプレゼントで贈ってくれた曲を和訳し
初めて投稿してみました！１つ１つの言葉に気持ちを込めて訳しました！
少しでもCaratの皆様の心に届いたら嬉しいです🩵
💌リクエストや感想、ご気軽にコメントください！お待ちしております💌
⚠︎この和訳は公式な直訳ではなく、気持ちや文脈ファンへの思いも含めて
私自身の解釈で意訳しています！！歌詞の持つ感情を少しでも日本語で伝えられたら…と思い訳しました🍀
ご理解の上楽しんでいただけたら嬉しいです🐯
🎧original song(official video)