韓流 2004: チェリム

CindyW88 による翻訳: これ [YouTube] このクリップは、2004 年 3 月 5 日に開催された「韓流 2004」に CR が参加した時の様子です。私の翻訳： Q：あなたは中国で歴史ドラマの撮影をしています。あなたが韓国人として歴史上の漢字を解釈することについての感想を教えてください。 CR: 最初に、中国の古代の衣装を見たとき、本当に素敵で美しいと思いました。ただ、初めて着た時は、自分には衣装が似合わないような違和感と違和感を感じました。しばらく着ていると、その衣装は私のもののようです。 Q: 中国で長い間撮影されていますが、北京語には慣れていますか?あなたのスピーキング能力はどうですか？ CR: 私は、「5、4、3、2、1」、「カメラが回り始めました」などの簡単な文と、「ニーハウ（調子はどうですか？）」や「ウォシュチェリム（チェ・リムです。 Q: 台湾の有名スター、アレック・スーさんとコラボレーションしていますが、彼についての印象を教えてください。初めしかし、彼とコラボレーションするのはこれで 2 回目ですが、彼女はすでに離婚しているため、残りは翻訳する必要はありません。韓国政府観光公社(KNTO)は、2004年3月5日に「ミレニアムソウルヒルトンホテルコンベンションセンター」で「韓流2004」を開催し、チェリム、チェ・ジウ、ウォンビン、ソン・スンホンなどの著名人が参加した。このイベントにはソン・イェジン、音楽グループ神話、NRGなどが招待され、チャン・ドンゴン、キム・ヒソン、イ・ビョンホンなどが出演したプロモーションCMも披露された。