【和訳】STUDENT PROFILE: Remarks 03 JUNGMO ［LEAGUE OF THE UNIVERSE – CRAVITY］
・・・・・・・・・・・・・・・・・
STUDENT PROFILE: Remarks
03 JUNGMO
僕を置いて行かないで。
ジョンモ
・・・・・・・・・・・・・・・・・
LEAGUE OF THE UNIVERSE [HIDEOUT]
“この世を超えて届いたメッセージ、それが僕たちになった瞬間”
・・・・・・・・・・・・・・・・・
2021年6月下旬に発売された、CRAVITYの写真集『LEAGUE OF THE UNIVERSE』の冒頭ページにあるパーソナルシートを日本語で訳し、文章化、映像化したものです。
※あくまでこれはCRAVITYの世界観であり、完全なフィクションの物語です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
CRAVITY LEAGUE OF THE UNIVERSE [HIDEOUT]
世界観 プロローグ・エピローグフィルム
SEASON.1 プロローグhttps://youtu.be/0gYlxeJo5Gw
エピローグhttps://youtu.be/3136hz5PsLg
SEASON.2 プロローグhttps://youtu.be/z4DuB3bHNKk
エピローグhttps://youtu.be/2vieq2I_m08
SEASON.3 プロローグhttps://youtu.be/5RhfW5uN2Gw
エピローグhttps://youtu.be/OGY2uxbmwz8
・・・・・・・・・・・・・・・・・
使用楽曲情報
CRAVITY – Stay (instrumental)
原曲 : Stay (낯섦)
アーティスト名 : CRAVITY (크래비티)
公式 : https://youtu.be/JLrJ5n6monw
アルバム名 : HIDEOUT: REMEMBER WHO WE ARE – SEASON1.
リリース： 2020年4月14日
Author: 이스란
Composer: Daniel Kim
Composer: Jeremy G (Future Sound)
Composer: Al Swettenham
Arranger: Geek Boy
Provided to YouTube by Kakao Entertainment
℗ 2020 STARSHIP Entertainment,under license to Kakao M Corp.
Auto-generated by YouTube.
・・・・・・・・・・・・・・・・・
誤訳や意訳の間違いがあるかもしれませんがその点はご了承ください。指摘等は一切受け付けません。
動画の無断転載、スクショ等は禁止させていただきます。動画を他サイトに転載する場合は必ずURLを引用して載せてください。
コメント、チャンネル登録お待ちしております👍 やんも:)
・・・・・・・・・・・・・・・・・
#CRAVITY
#크래비티
#クレビティ
#LEAGUE_OF_THE_UNIVERSE
#HIDEOUT
#HISTORIA
#박세림
#앨런
#구정모
#서우빈
#함원진
#강민희
#송형준
#김태영
#안성민
#和訳
#日本語字幕
#日本語訳
#kpop和訳
#kpop
#로드투킹덤_A
#CRAVITY(크래비티)
#ACE
#short
#스타쉽
#STARSHIP
@cravity
WACOCA: People, Life, Style.