{"id":860404,"date":"2022-04-22T22:36:02","date_gmt":"2022-04-22T22:36:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/games\/860404\/"},"modified":"2022-04-22T22:36:02","modified_gmt":"2022-04-22T22:36:02","slug":"wols-favorite-line-mobius-final-fantasy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/games\/860404\/","title":{"rendered":"Wol&#8217;s favorite line &#8211; Mobius Final Fantasy"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title = \"Wol&#039;s favorite line - Mobius Final Fantasy\"   width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9mp8-KU9lz4\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\n&#8220;\u305d\u308a\u3083\u3069\u30fc\u3082&#8221; (Sorya d\u014dmo)<\/p>\n<p>Talking about Wol&#8217;s catchphrase, actually he has one but only in Japanese dub &#8220;\u305d\u308a\u3083\u3069\u30fc\u3082&#8221; (Sorya d\u014dmo). In English subtitle, the meaning keeps changing so I&#8217;m not sure how to say it in English. But he said this line a lot everytime he&#8217;s doing his sarcastic stuff \ud83e\udd23<\/p>\n<p>\u305d\u308a\u3083\u3069\u30fc\u3082 translates &#8220;That&#8217;s right&#8221; according to Google translate. But I think the real meaning is &#8220;Thanks&#8221; or &#8220;Appreciate it&#8221;.<\/p>\n<p>It changed to &#8220;thank you&#8221; after I changed one hiragana to \u305d\u308a\u3083\u3069\u3046\u3082<\/p>\n<p>So I guess in English localization, it&#8217;s gonna be: &#8220;Thanks, I guess&#8230;&#8221; *shrug with sarcastic tone*<br \/>\n\u00af_( \u0361\u00b0 \u035c\u0296 \u0361\u00b0)_\/\u00af<\/p>\n<p>Voice: Nobunaga Shimazaki (Wol&#8217;s Japanese Voice Actor<\/p>\n<p>Note: Some clips are not mine. The Wol with username Dyla and Wol are mine. The other names not. original clip source below.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"[Mobius Final Fantasy Japan] FFX Blitzball event cutscenes + last Tidus battle\" width=\"770\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DuUjhPlm4R4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mobius FF x Final Fantasy VII [Sub Indo] - Last Calling (Battle Tower) [Steam Full HD 1080p]\" width=\"770\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Jo4Rk9fQoeI?start=216&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u30e1\u30d3\u30a6\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fc(Mobius Final Fantasy) \u300c\u5e0c\u671b\u306e\u4f7f\u8005\u300d Christmas Event-3\" width=\"770\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-AEzT06W5tA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"[Mobius Final Fantasy Japan] New year 2020 map playthrough\" width=\"770\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/79FBnGcUeHQ?start=204&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;\u305d\u308a\u3083\u3069\u30fc\u3082&#8221; (Sorya d\u014dmo) Talking about Wol&#8217;s catchphrase, actually he has one but only in Japan<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":860405,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[216521],"tags":[341,48399,69449,216935,56054,311055,311056,216560,216561],"class_list":{"0":"post-860404","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mobile-games","8":"tag-final-fantasy","9":"tag-free-games","10":"tag-mobile-games","11":"tag-mobius-ff","12":"tag-mobius-final-fantasy","13":"tag-nobunaga-shimazaki","14":"tag-zakki","15":"tag-216560","16":"tag-216561"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/games\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/games\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/games\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/games\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/games\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=860404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/games\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/games\/wp-json\/wp\/v2\/media\/860405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/games\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=860404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/games\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=860404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/games\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=860404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}