歌詞を追記いただける方はこちらからよろしくおねがいします→https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCT6IVylWVJhmqDEp–SBeWQ&tab=2
動画の説明欄下に英語の歌詞を掲載しています。
※3月25日実装のディバイドクエストBGMです※
ステップ5のグラーブエクゼクル戦BGMであり
7つ目のオープニングBGMで約7分の長さです。

アニメPSO2主題歌のまとめ

ディバイドクエストのBGMまとめ

緊急じゃないのにこんな曲使って大丈夫って曲ですね。
めちゃくちゃ最高です。
史上初の緊急クエスト以外でのメインテーマ採用です!
HP低下前と低下後をあわせてOPの最後部分を違和感なく繋いでいます。
正真正銘の7thオープニングのフルバージョンです!

歌詞を追記いただける方はよろしくお願いいたします。
(英語歌詞・和訳のどちらでも大丈夫です。)

作詞=海田明里
作曲=福山光晴
歌手=クラウディア

前半は「Vacuity」後半は「As One」という曲名です。

2019年4月24日~のEP6で配信された楽曲となります。
フリーフィールドやボス戦は今までのアレンジ曲となっています。
是非ゲーム内でもご視聴ください。最後までご視聴ください。

<ダークファルス・ペルソナBGM>
フルメドレー→https://www.youtube.com/watch?v=IiMiQsuU_ZQ&t=1613s
最終形態のボーカル部分→https://www.youtube.com/watch?v=p20dY8lOcSs

<過去のBGM>
オメガファルス・アプレンティス戦

オメガファルス・ルーサー戦

ニコニコ動画→http://www.nicovideo.jp/user/50076474
YouTube→https://www.youtube.com/watch?v=RIq3WbkIDBk&list=PLmA89gxUP0Zs9HTwbmPml8T0l8cA6QlIh&index=3

全アカウントのお気に入り人数が10000人を超えました。
ありがとうございます。
※ニコニコ動画には今後は緊急(大型ボス戦のみ投稿します。)
ニコニコは総再生数1000万再生突破!
YouTubeも全アカウントの総再生数が1200万再生突破!!
今後もよろしくお願いいたします。

『ファンタシースター』ポータルサイト:http://phantasystar.sega.jp/
ファンタシースターシリーズ公式ブログ:http://ameblo.jp/sega-psblog/
公式Twitter:http://twitter.com/sega_pso2/
公式Mixiページ:http://p.mixi.jp/sega_pso2/
『PHANTASY STAR ONLINE 2』(PSO2公式サイト)→http://pso2.jp/
(C)SEGA

PSO2は2018年7月4日に6周年、シリーズとして初めての7年目に突入しています。
2018年冬にはPC版(クラウド)でもPSO2クラウドで手軽にプレイ可能になりました。
PSO2はまだまだ進化(深化)していっています!!
2019年には新たなアニメもスタートします
そしてEP6は4月24日から配信!!大型緊急「終の艦隊迎撃戦」は5月29日配信!
2020年現在はホワイトデーイベント開催中!海外版(NA)は春にサービスイン予定です。
対応機種はXBOX Oneシリーズとなります。
そして、8月にはPS Vita版終了と共に新たなPSO2が幕を開けます!
8周年、9年目のPSO2も超楽しみ!

(C)SEGA 著作物の権利はSEGA及び関係する方に付随します

<BGMの歌詞>
【前半・シバ視点】
Silence, always rushing back sounds
Envision, the moment we will have
Right after, everything is dissolved

Demise, how beautiful it is
Cant wait to destroy you all
But you are quick, so very quick, trying hopelessly
Don’t make us disappointed every time

Innocent, that’s how we are, can’t you see
‘Cause we have the power to clean out
All the foulness, which means you into this world

Outraged, you think we are, don’t you know
Our hearts made of metal, now all is gone
Increasing nothingness, which is a mission of our existence

Don’t you see we give you the sense
That with you we are generous
Fly into the sky…
…Fall with it

Are you ready to go insane?
We’re sending our death threat for you
You’re definitely, in the universe!

All had to do was design hollow, you’re like glass
Your deafening may come close
Wonder when you become aware, can’t win
wear cheekily

All had to do was decide how we invade your base
It could be the path that takes your time
At the desert before you, you will survive this hurt?
Would you like to try?
Mixing you in again

【後半・ハリエット視点】
Now the frantic battle starts to feel the light
Distorted time space in the dark
There is an absence of the light
Before you blink, everything is wiped out, due to all this
They have come, for all this way to eliminate us

We have battles and hardships
We’ve so much joy love and sorrow
Struggling, we hope and defend
Yeah, we can fight as we want together!

Now we have united the world
These could be the last moments of our lives
No matter how – they’d be stealing the time that comes
Now we have united the stars
Gotta put the past that lingers behind
There must be the future you’ll leave us later on

Now that we know!
Now that you know!
We’ll take star lights, a new world
They will take all we loved within us
Might have this world, we’ll win, will after battles
My love, my will, with me in the space

Gotta hope, our world with them, be in our bond…

Now we have united the world
These could be the last moments of our lives
No matter how – they’d be stealing the time that comes
Now we have united the stars
Gotta put the past that lingers behind
There must be the future you’ll leave us later on

Now that we know!
Now that you know!
We’ll take star lights, a new world
They will take all we loved within us
Might have this world, we’ll win, will after battles
My love, my will, with me in the space

Gotta hope, our world with them, be in our bond…
…Forever!

48 Comments

  1. Silence, always rushing back sounds
    Envision, the moment we will have
    Right after, everything is dissolved

    Demise, how beautiful it is
    Cant wait to destroy you all
    But you are quick, so very quick, trying hopelessly
    Don't make us disappointed every time

    Innocent, that's how we are, can't you see
    'Cause we have the power to clean out
    All the foulness, which means you into this world

    Outraged, you think we are, don't you know
    Our hearts made of metal, now all is gone
    Increasing nothingness, which is a mission of our existence

    Don't you see we give you the sense
    That with you we are generous
    Fly into the sky…
    …Fall with it

    Are you ready to go insane?
    We're sending our death threat for you
    You're definitely, in the universe!

    All had to do was decide how long your life lasts
    Your deathening may come close
    Wonder when you become aware, can't win
    [???] cheekily

    All had to do was decide how we invade your base
    It could beat your path until you'll die
    As the dead are before you, you will survive this purge?
    Would you like to try?
    Mixing you in again

    ~~~~~~~

    Now the frantic battle starts to feel the light
    Distorted timespace in the dark
    There is an absence of the light
    Before you blink, everything is wiped out, due to all this
    They have come, for all this way to eliminate us

    We have battles and hardships
    We've so much joy love and sorrow
    Struggling, we hope and defend
    Yeah, we can fight as we want together!

    Now we have united the world
    These could be the last moments of our lives
    No matter how – they'd be stealing the time that comes
    Now we have united the stars
    Gotta put the past that lingers behind
    There must be the future you'll leave us later on

    Now that we know!
    Now that you know!
    We'll take starlights, a new world
    They will take all we loved within us
    Might have this world, we'll win, will after battles
    My love, my will, with me in the space

    Gotta hope, our world with them, be in our bond…

    Now we have united the world
    These could be the last moments of our lives
    No matter how – they'd be stealing the time that comes
    Now we have united the stars
    Gotta put the past that lingers behind
    There must be the future you'll leave us later on

    Now that we know!
    Now that you know!
    We'll take starlights, a new world
    They will take all we loved within us
    Might have this world, we'll win, will after battles
    My love, my will, with me in the space

    Gotta hope, our world with them, be in our bond…
    …Forever!

    ~~~~~~~~~
    The voice changing and loud instrumentation makes it hard to work out the lyrics! I'm not confident that much of this is right ;-; / 声の変化と大音量のインストゥルメンテーションは、歌詞を理解するのを難しくします! これの多くが正しいと私は確信していません

  2. 今になって歌詞を見ると、現状のPSO2からNGSへ繋げる歌詞になってるように思える。全然そういうつもりがなくて書かれた歌詞だったとしても、手放しで良い状況とはいえない現状に耐えて、NGSという未来へ繋ぐという風に感じてしまって色々深い

  3. BGMももちろん神だけど…
    訳し方がセンスありすぎて一層カッコ良さ溢れてる

  4. 最後の日本語訳が弱すぎませんかね。もっと力強く未来を手にする感じの歌だと思います。

  5. これまでです。
    手心を加えます。
    あまりにも手応えがありませんねぇ。
    死 に な さ い。

  6. step 25 Divine Quest

    lets go man! lets fight mitra and varuna

    execour came

    Ah shit it will be kinda hard

  7. Lyrics

    "Silence", So refreshing that sounds
    Envision that moment we will have
    Right after everything is just gone
    "Demise",How beautiful it is
    Can't wait to destroy you all, but
    You are quick, So very quick dying Hopelessly
    Don't make us disappointed every time
    "Innocent", That's how we are, Can't you see?
    "Cause we have the power to clean out
    All the foulness which means you into this world
    "Outraged", you think we are? Don't you know?
    Our hearts made of metal, not even stone,
    Always calm, increasing the nothingness, which is
    the mission of our existence

    Don't you see we give you "last dance"?
    Let us hear we are generous
    fly into the sky, fall with it
    Are you ready to go insane?
    Get excited now death comes for you!
    We'll we definitely end the universe

    All up to us to decide how long your life last
    Your attack can't even come close
    Wonder when you'll become overcome with madness pathetically
    All up to us to decide how we invade your base
    It could be just perfect to kill time
    Although there's no way for you to survive this purge
    Would you like to try?
    Listen, you won't make it

    Now the frantic battle starts to feel alive
    Distorted time space in the dark
    There is an absence of the light
    Before you blìnk, everything is wiped out into the abyss
    They have come for all this way to eliminate usIt is the time to crash them back
    Whatever it takes, to shine again
    We can't just go back now and this is our fate
    So many meetings, battles and partings
    We knew so much joy, love and sorrow
    Struggled between hope and despair
    Yet we can fight 'cuz we're all together

    Now we all unite to save the world
    These may be the last moments of our lives
    No matter how devastating attack that comes
    Now we all unite to save the stars
    Gotta put the past that lingers behind
    There must be no future you will see later on
    Now that we know (we all are the one)
    Now that you know (we gotta be as one)
    Retrieve the starlight and the pure world
    They won't take away those within us

    My life that sparkled with yours at the battles
    My love, growing within your space
    Gotta hold the world with them in our bonds forever

  8. ボーカルコレクションに歌詞ついてたけど聞き取ったのよりもっと単純な意味の歌詞だった
    俺らは強いお前らは弱いかかってくるのか?無駄だぞ的な

  9. This song makes me want to Fight a war along side everyone you have met and bonded with, a war you dont think you can win yet you fight and have the greatest time of your life, This song in the back blaring as you face what could be your very last moment but your having one hell of a time

  10. They have come, for all this way to eliminate us . . .
    Well-well, come here so i can give all of you taste of my soaring blade.

  11. Hope you guys out there enjoy the music but beware of Shiva's Counterattack that can instantly kills you. You have been warned.

  12. "As one" – Aimee Blackschleger 『PHANTASY STAR ONLINE 2』© SEGA
    >>> Photoners ( Part 1 ) Repeat Verse (Divide Quest: Sped Up <<<

    Silence, so refreshing that sounds
    Envision, the moment we will have
    Right after, everything is dissolved
    Demise, how beautiful it is
    Can't wait to destroy you all
    But you are quick, so very quick, trying hopelessly
    Don't make us disappointed every time

    Innocent, that's how we are, can't you see
    'cause we have the power to clean out
    All the foulness, which means you into this world
    Outraged, you think we are, don't you know
    Our hearts made of metal
    Now if, they'll always come,
    Increasing nothingness, which is a mission of our existence
    Don't you see we give you the sense
    That with you we are generous
    Fly into the sky…
    …Fall with it

    Are you ready to go insane? ( Needs To Go Insane! )
    They've been standing right next (to you), looking for you ( That's what we're supposed to do! )
    You're definitely, at the universe!

    All left to do is decide how long your life lasts
    Your deathing may cut close
    Wondering when you become overcome with, man of violent cheekily
    All left to do is decide how we invade your base
    It could be the path that takes your time
    At the fissure before you, you will survive this purge?
    Would you like to try?
    Missing you once again

    >>> ARKS FLEET Verse <<<

    Now the frantic battle starts to feel alive
    Distorted timespace in the dark
    There is an absence of the light
    Before you blink, everything is wiped out, into the abyss
    They have come, for all this way to eliminate us

    >>> Special Transition Verse x 2 <<<

    ( Get Up! ) It is the time to push 'em back!
    ( Let It! ) Whatever it takes to shine again!
    ( Get Close! ) We can't just go back, knowing this is "Our Fate" ( Our Fate! )

    ( So Many ), We defend, the sand parties
    We've so much joy, love, and sorrow
    Struggling, we hope and defend…
    But, we can fight, as we want, together!

    >>> ARKS Fleet Verse x 2 <<<

    Now we have united the worlds
    This could be the last moments of our lives
    No matter how, devastating attack that comes
    Now we have united the stars
    Gotta put the past that lingers behind
    There must be, the future you'll leave us later on
    Now that we know! ( It! )
    Now that you know! ( It! )
    Making the starlights, and a new world
    They will take all we loved within us
    But lets be strong, we'll win, no after battles
    My love, my will, within this space
    Gotta hold, the world within, in our hand…

    …Forever!

  13. 『 Vacuity & As one 』- Hideaki Kobayashi
    「Akari Kaida」 ( English Lyrics )
    「 Claudia 」 [ Singer ]
    『PHANTASY STAR ONLINE 2 NEW GENESIS』(C)SEGA

    – Official Lyrics Released: 07/01/2021 –

    >>> Photoners "Vacuity" <<<

    "Silence", So refreshing that sounds
    Envision that moment we will have
    Right after everything is just gone
    "Demise", How beautiful it is
    Can't wait to destroy you all but,
    You are quick, So very quick, dying hopelessly
    Don't make us disappointed every time

    "Innocent", That's how we are, can't you see?
    'Cause we have the power to clean out
    All the foulness which means you into this world
    "Outraged", you think we are? Don't you know?
    Our hearts made of metal,
    Not even stone, Always calm
    Increasing nothingness, which is a mission of our existence
    Don't you see we give you "last dance"?
    Let us hear we are generous
    Fly into the sky…
    …Fall with it

    Are you ready to go insane? ( Needs To Go Insane! )
    Get excited now death comes for you! ( Death comes for you! )
    We'll we definitely end the universe

    All up to us to decide how long your life lasts
    Your attack can't even come close!
    Wondering when you'll become overcome with madness pathetically
    All up to us to decide how we invade your base
    It could be just perfect to kill time
    Although there's no way for you to survive this purge
    Would you like to try?
    Listen, you won't make it

    >>> ARKS FLEET Verse "As One" <<<

    Now the frantic battle starts to feel alive
    Distorted time space in the dark
    There is an absence of the light
    Before you blink, everything is wiped out, into the abyss
    They have come for all this way to eliminate us

    >>> Special Transition Verse x 2 <<<

    ( Get Up! ) It is the time to crush them back!
    ( Let It! ) Whatever it takes, to shine again!
    ( Get Close! ) We can't just go back, knowing this is "Our Fate" ( Our Fate! )

    ( So Many ), meetings, battles and partings
    We knew so much joy, love and sorrow
    Struggling between hope and defend…
    Yet we can fight 'cuz we're all together!

    >>> ARKS Fleet Verse x 2 <<<

    Now we all unite to save the world
    These could be the last moments of our lives
    No matter how devastating attack that comes
    Now we all unite to save the stars
    Gotta put the past that lingers behind
    There must be no future you'll see later on
    Now that we know! ( We all are the one )
    Now that you know! ( We gotta be as one )
    Retrieve the starlights and a the pure world
    They won't take away those within us
    My life that sparkled with yours at the battles
    My love, growing within your space
    Gotta hold the world with them in our bonds…

    …Forever!

  14. 1st part is photoner
    2nd part arks counter attacking
    really cool ngl and ep6 is such a dope episode after the shitshow that is ep4 and somewhat ok ep5 lol

  15. I still remember soloing divide quest for those materials and sometimes random player appears in last boss is so amazing experience. 🙂

  16. Lyrics taken from Phantasy Star Vocal Collection booklet, with additional styling adjustments.
    The actual song that ended up making into the OST and the Vocal Collection are different than the one here, this lyrics reflects the latter.

    Phase 1 (Vacuity):
    "Silence," so refreshing that sounds
    Envision that moment we will have
    Right after everything is just gone

    "Demise," how beautiful it is
    Can't wait to destroy you all, but
    You are quick, so very quick dying, hopelessly
    Don't make us disappointed every time

    "Innocent," that's how we are, can't you see?
    'Cause we have the power to clean out
    All the foulness, which means you into this world

    "Outraged," you think we are? Don't you know?
    Our hearts made of metal, not even stone
    Always calm, increasing the nothingness,
    which is the mission of our existence

    Don't you see we give you "last dance"?
    Let us hear we are generous
    Fly into the sky, fall with it
    Are you ready to go insane?
    Get excited now death comes for you!
    We'll definitely end the universe

    All up to us to decide how long your life last
    Your attack can't even come close
    Wonder when you'll become overcome with madness pathetically
    All up to us to decide how we invade your base
    It could be just perfect to kill time
    Although there's no way for you to survive this purge
    Would you like to try?
    Listen, you won't make it

    Phase 2 (As One):
    Now the frantic battle starts to feel alive

    Distorted time space in the dark
    There is an absence of the light
    Before you blink, everything is wiped out into the abyss
    They have come for all this way to eliminate us

    [So many] meetings, battles and partings
    We knew so much joy, love and sorrow
    Struggled between hope and despair
    Yet we can fight 'cuz we're all together

    *Now we all unite to save the world
    These may be the last moments of our lives
    No matter how devastating attack that comes
    Now we all unite to save the stars
    Gotta put the past that lingers behind
    There must be no future you will see later on

    Now that we know (we all are the one)
    Now that you know (we gotta be as one)

    Retrieve the starlight and the pure world
    They won't take away those within us

    My life that sparkled with yours at the battles
    My love, growing within your space
    Gotta hold the world with them in our bonds

    * repeat

Write A Comment