Every outlander's dialogue in reverse [Deemo II]

0:00 Normal Playback #1 (Source: https://youtu.be/8EltdLAe0YE)

0:24 Reversed
“私たちに面倒をかけさせるんだ. どうしてあなた(は/が)いつも…”
(You’re putting us in trouble. Why are/do you always…)
(우리들을 귀찮게 하는군. 왜 당신은/이 항상…)

0:48 Normal Playback #2 (Source: https://youtu.be/MYEAghHDDmI)

1:35 Reversed
“これから自分の面倒は自分で見るように. じゃ, またね.”
(Take care of yourself from now on. Well, see you again.)
(이제부터 자기 자신은 스스로 챙기도록. 그럼, 또 보지.)