ネットミームやパロディネタ山盛りの『ゆんゆん電波シンドローム』英語翻訳を緊急修正へ―インターネット文化がうまくローカライズされていないとして物議 – Game*Spark

ネットミームやパロディネタ山盛りの『ゆんゆん電波シンドローム』英語翻訳を緊急修正へ―インターネット文化がうまくローカライズされていないとして物議  Game*SparkPage 2 / ヒキコモリの少女が電波ソングでハイになるリズムADV「ゆんゆん電波シンドローム」，Steamで本日発売。ラブリーな怪文書で世界を狂わせよう  4Gamer.netキラッキラな電波ソングと不穏なシナリオ…ギャップで風邪をひきそうになる“電波ソング音ゲー”に「これオタクの黒歴史の玉手箱じゃない!?」【先行プレイレポ】 14枚目の写真・画像  インサイドキラッキラな電波ソングと不穏なシナリオ…ギャップで風邪をひきそうになる“電波ソング音ゲー”に「これオタクの黒歴史の玉手箱じゃない!?」【先行プレイレポ】（Game Spark）  Yahoo!ニュース『ゆんゆん電波シンドローム』が配信開始！電波ソングで世界をゆんゆんに狂わせていくリズムアドベンチャー！  GameWith