holo Indieは本日（2026年2月5日），新作タイトル「ホロタイプ お宝ゾンビの島」をSteamでリリースした。価格は980円（税込）。
本作は，ホロライブのタレント・宝鐘マリンさんを主人公に，表示される「ホロライブの名（迷）セリフ」をキーボードで打ち込むタイピングゲームだ。「お宝ゾンビ」となったホロメンたちを治療するため，ハチャメチャな名（迷）セリフたちを攻略して，船長の可愛らしいお宝を取り戻そう。
入力に成功したセリフは「セリフ図鑑」に登録されていく。図鑑には「元動画へのリンク」機能が搭載されており，気になったセリフの出典元（配信アーカイブ）へ即座にジャンプして，どのようなシチュエーションで生まれたセリフなのかを確認できるという。
また，タイピング技術を競う「スコアアタックモード」も用意されている。オンラインランキングにも対応しているので，ほかのプレイヤーとスコアを競うことも可能だ。