I did English subtitles for this reup video before the original channel allowed the community to create subtitles for their video. So, please enjoy and support the original channel Osamu

Original Video: https://www.youtube.com/watch?v=rVAsOQ4vrzk&t=5s

Lyrics: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/back-number/mabataki/

Translate helper: Chin.

39 Comments

  1. This introduced me to back number. I've been loving them ever since and have been listening to their songs almost daily.

  2. i come back after 5 years since i heard this cover from 9gag. because someone trying to find a perfect song for a rainy pixelated scene on park on 9gag. so i remember this song back then from 9gag. so i recommend it.
    its so good.

  3. I'm a vietnamese and i don't know japanese. I liked this cover song so much that I wrote down the Vietnamese transcription to sing along even though I didn't understand the meaning. But suddenly I lost that transcription notebook and also forgot the name of this song. Thank God, now i have found the song that i wanted to listen to and sing again for a long time 😭🥰

  4. im back to this video , because today , 4 years ago me and my friends , playing COD WWII and make a remake video in this spot too with BGM harutya singing mabataki .
    everytime i see this video and heard the "Mabataki" its reminds me of this Spot , n my past friends who playing and make a vidio at the same spot with me <3
    A lot of memories suddenly appeared when this song played ^^.

    Thank you for you guys to make this video , it means a lot

  5. Primero en Facebook y tardé bastante tiempo hasta que lo encontre entre tantos títulos de otro idioma que no entendía
    (Eso fue justamente hace 4 años)

Write A Comment