アメリカでも大谷選手は大注目!!サンフランシスコジャイアンツファンが大谷翔平に魅了されています
現地メディアの一端として共有させてください
引用元: @damonbruceplus 様
オリジナル動画:
是非オリジナル動画もご覧ください
デーモン様にも応援のコメント、チャンネル登録、高評価してくださると私もとても嬉しいです
こちらのチャンネルでは主に、野球、サッカー、バスケなどを中心に
好きな選手関連の翻訳動画をアップロードしていきます。
海外で報道される日本人アスリートについて英語を通じて学べる、教育的コンテンツとしてもお楽しみください。
翻訳には私の主観を入れてます!!
#大谷翔平
#ohtani
#ホワイトソックス
#大谷インタビュー
#mvp
#速報
#shoheiohtani
#海外の反応
#大谷
#日本語字幕
#エンゼルス
#野球
#7勝
#mlb
#翻訳
#メジャー
#字幕
#大谷ホームラン
#ohtani
#日本人選手
#海外リアクション
22 Comments
ホントに、翻訳うまい！
素晴らしい翻訳ありがとうございます😊
翻訳ありがとうございます♡
じいさんや、ピントがずれとるぞ
エイゼンショーもお願いします
いつもありがとうございます。
冒頭の掴みの部分からめっちゃ笑いました！
途中でてくる謎の九州弁(笑)
こげん(笑)
関西弁やらどこかの掲示板風の口調やら、色々駆使してますなあ
熱いじいちゃんだわ(笑)
こういうチャンネルを待ちわびていました！
これからも応援します 他は騙しのヒドイチャンネルが多いです。。 頑張ってください！
ジャイアンツファンなのに大谷特集コーナーをやるとか常軌を逸してるｗ
ありがとうございます😊
アメリカ❤
ずっと後ろの謎の男にピント合ってんのジワるw
資金も余裕あるし、西海岸だしジャイアンツ本気で狙いに行くだろうな
ジャイアンツファンでこんだけ褒めちぎるの笑う。野球界全体を考えててかっけぇおじいちゃん
翻訳感謝です
でもこの方まだ爺という歳ではないような…🤔
2:39こげんことがw
博多弁かな、
エンゼルスファンになればイイ！何点取ろうとドキドキできるよW
もし大谷がサンフランシスコに移籍したら泣いてしまうだろうなｗ
途中ムーディー入ってましたけどｗ
ベンの強力なライバル出現w
お父さんがジャイアンツファンなんで因んでサンフランシスコジャイアンツ観戦したことある。
翻訳オツです。ホントありがたい。この人もベンさんに負けないぐらい大谷好きみたいですね。淀みなくしゃべりまくり、面白かった。