Milwaukee Brewers ミルウォーキー・ブルワーズ 2020-12-26 MLBの”ジム・キャリー” ブレント・スーターとミルウォーキー・ブルワーズの歴史 Brent Suter and Milwaukee Brewers MLB版「バック・トゥ・ザ・フューチャー」も ハーバード大卒の万能野球選手、ブレント・スーター投手と、 ミルウォーキー・ブルワーズという、日本人にはあまり馴染みのない メジャーリーグ球団の紹介です。 ブルワーズのオフィシャル動画に、訳と解説を付けてみました。 Milwaukee Brewersクリスチャン・イエリッチクレイグ・カウンセルケストン・ヒウラジェレミー・ジェフレスジム・キャリージョシュ・ヘイダーナイジャー・モーガンハーバード大学ハービー・キーンブレント・スーターベン・オグリビーミルウォーキー・ブルワーズライアン・ブラウンロビン・ヨーントロレンゾ・ケイン 2 Comments 時空宅配 MIKASA 5年 ago 3:02 「1.1回」とありますが、もちろん、「1.1万回」の間違えです。 2021/4/11追記 途中で出てくる犬の「ハンク」は、 ハンク・アーロンから取っているものと思われます。 本家の「BTTF」でも、犬の名前は、 「アインシュタイン」、「コペルニクス」。 歴史上の偉大な人物から拝借していますので。 ハンク・アーロン氏の所属したブレーブスは、 1953年から、アトランタへ移転する1965年まで、 ミルウォーキーを本拠地としていました。 1970年、ミルウォーキー・ブルワーズが誕生。 ハンク・アーロン氏は、現役最後にミルウォーキーに戻り、 最後の2年間をブルワーズの一員として過ごしています。 背番号「44」は、ブレーブス、および、ブルワーズで、 永久欠番に指定されています。 深月レイ 5年 ago ブルワーズファンのワイ大歓喜2020シーズンのスーターのでんぐり返しは笑いましたね Write A Commentコメントを投稿するにはログインしてください。
時空宅配 MIKASA 5年 ago 3:02 「1.1回」とありますが、もちろん、「1.1万回」の間違えです。 2021/4/11追記 途中で出てくる犬の「ハンク」は、 ハンク・アーロンから取っているものと思われます。 本家の「BTTF」でも、犬の名前は、 「アインシュタイン」、「コペルニクス」。 歴史上の偉大な人物から拝借していますので。 ハンク・アーロン氏の所属したブレーブスは、 1953年から、アトランタへ移転する1965年まで、 ミルウォーキーを本拠地としていました。 1970年、ミルウォーキー・ブルワーズが誕生。 ハンク・アーロン氏は、現役最後にミルウォーキーに戻り、 最後の2年間をブルワーズの一員として過ごしています。 背番号「44」は、ブレーブス、および、ブルワーズで、 永久欠番に指定されています。
2 Comments
3:02
「1.1回」とありますが、もちろん、「1.1万回」の間違えです。
2021/4/11追記
途中で出てくる犬の「ハンク」は、
ハンク・アーロンから取っているものと思われます。
本家の「BTTF」でも、犬の名前は、
「アインシュタイン」、「コペルニクス」。
歴史上の偉大な人物から拝借していますので。
ハンク・アーロン氏の所属したブレーブスは、
1953年から、アトランタへ移転する1965年まで、
ミルウォーキーを本拠地としていました。
1970年、ミルウォーキー・ブルワーズが誕生。
ハンク・アーロン氏は、現役最後にミルウォーキーに戻り、
最後の2年間をブルワーズの一員として過ごしています。
背番号「44」は、ブレーブス、および、ブルワーズで、
永久欠番に指定されています。
ブルワーズファンのワイ大歓喜
2020シーズンのスーターのでんぐり返しは笑いましたね