【日本語翻訳】菅野智之！巨人のエースからオリオールズのエースへ！監督も大絶賛の３５歳ルーキー！【海外の反応】

14 Comments

1. 

   @KJ-ik7zi 6か月 ago

   菅野さん通訳に向かって話すのはやめたほうがええな

2. 

   @hiptrip99 6か月 ago

   通訳さんよ、質問の意味が変わってるぞ。

3. 

   @SelfishNeko2 6か月 ago

   通訳イケメンやな

4. 

   @kojikido477 6か月 ago

   巨人は岡本の怪我で低迷してますが、菅野の頑張っている姿はすごく嬉しい。

5. 

   @JP-ic8lk 6か月 ago

   こいつら菅野が何年巨人でやってきたと思ってんだか

6. 

   @フフフ-h9h 6か月 ago

   巨人の伝説的エースは伊達じゃない

7. 

   @mrito5507 6か月 ago

   このインタビュアーさん、調べたら根っからのスポーツ好きで有名だそうだ
   選手に対しても凄くリスペクトを持っているのが色んなインタビュー動画でわかりました

8. 

   @yuk4429 6か月 ago

   通訳けっこう適当で草w

9. 

   @マニアックchannel 6か月 ago

   菅野選手は、人間性いいよね😊
   えらそうにしないし、
   調子に乗らない。
   いつも謙虚☺️

10. 

    @庄司-s9g 6か月 ago

    菅野の言ったことは訳さず自分の感想をしゃべる通訳

11. 

    @はる-m2h3t 6か月 ago

    通訳さん全部微妙にニュアンス変わってますね
    特に母の日について凄くいいコメントしてたのに伝わらなかったの惜しい💦

12. 

    @k-globalz7488 6か月 ago

    由伸の通訳よりマシw

13. 

    @jun11280 6か月 ago

    全体にはいい通訳だと思うだけどな

14. 

    @福井悠生 6か月 ago

    ミスター精密機械！！