菅野智之が７回３失点無四球の好投。
試合後の地元放送局解説、監督・チームメートのインタビューなどを日本語・英語字幕でお伝えします。
対応する英語も併記しているので、英語の勉強にもどうぞ。
（英語が速い場合は、0.75倍での再生もオススメ！）
盛り過ぎない、誇張し過ぎない、実際の発言等のみに基づいた動画作りがモットーです。
基本的に、英語と1対1で訳しているため、ところどころ不自然な部分もあると思いますが、
適当な意訳で誤魔化さず、元のニュアンスがキープされるように心がけています。
#菅野智之
#読売ジャイアンツ
#海外の反応
#MLB
#英語学習
#メジャーリーグ
13 Comments
本人もそれを目指すと公言していたように、「打たせて取るピッチング」だからどうしてもFIPベースの指標は悪くなってしまうんだけど、ピッチングを見ている限り菅野は間違いなく今後も成功できると思う。
オールドルーキーでここまでやってるのは凄い
黒田レベルの評価を目指して頑張ってほしい。
いい動画ですな 英語とMLB，両方興味ある人には最高
防御率調べたら、意外と皆さん１年目から活躍してて先入観と違いました。菅野投手もこの調子なら、どんどん良くなりそうですね。
Nomo 2.54
Tanaka 2.77
Imanaga 2.91
Senga 2.98
Yamamoto 3.00
Iwakuma 3.16
Sasaki K 3.16
Sasaki R 3.20
Wada 3.25
Sugano 3.54
Kuroda 3.73
後ろで守ってる人たちから楽しいって言ってもらえるのは投手として最高の賛辞だろうな
素晴らしい👍
信頼を早い段階で勝ち取れたのは凄い
菅野登板の日は、NHK BSは、ドジャース戦ではなくて、オリオールズ戦を放送すべき。
今永先発の時も同様にカブス戦を放送すべき。
ただ、菊池先発の時は、ドジャース戦のままで良い。
立て直したのは素晴らしいな
あとは立ち上がりだな
一回の球審の判定無茶苦茶厳しかったですよ。
現地のニュース！！こういうのが見たかったんですよ！！！
何故ヤンキースは菅野を取らなかったのか
年齢を考えたかも😂