2003年 原監督 辞意