{"id":989169,"date":"2021-10-05T18:33:03","date_gmt":"2021-10-05T18:33:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/989169\/"},"modified":"2021-10-05T18:33:03","modified_gmt":"2021-10-05T18:33:03","slug":"%f0%9f%8e%b8-given-%e3%82%ae%e3%83%b4%e3%83%b3-ed%e3%80%8emarutsuke%e3%80%8flive-eng-jap-span-sub","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/989169\/","title":{"rendered":"\ud83c\udfb8 Given  \u30ae\u30f4\u30f3 ED\u300eMarutsuke\u300f(Live) Eng\/Jap\/Span Sub"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/So1ck2hcej0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\n\u2727 &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; \u2727<br \/>\n.<br \/>\n.<br \/>\n.<br \/>\n.<\/p>\n<p>I decided to make this new translation after comparing some other ones and searching the meaning of some words of the original lyrics. I know there might be errors so I&#8217;m sorry.<\/p>\n<p>Credits to the user who uploaded the video on bilibili, I just put the white bars with the characters on them and the lyrics. Also, all the credits to the people who made all the translations I could find, without them I couldn&#8217;t have done this. Given&#8217;s songs are just so beautiful, so please enjoy it. And also:<\/p>\n<p>                      \ufe35\u203f\ufe35\u203f\u0b68\u2661\u0b67\u203f\ufe35\u203f\ufe35<br \/>\n\u02d7\u02cf\u02cb Congratulations on reaching 100 million streams on Spotify! \u00b4\u02ce\u02d7<br \/>\n                      \ufe35\u203f\ufe35\u203f\u0b68\u2661\u0b67\u203f\ufe35\u203f\ufe35<\/p>\n<p>.<br \/>\n.<br \/>\n.<br \/>\n.<\/p>\n<p>\u10e6 Song: \u307e\u308b\u3064\u3051<br \/>\n\u10e6 Anime: Given (Ending Theme)<br \/>\n\u10e6 Interpreted by: Yano Shogo (Sato Mafuyu)<br \/>\n\u10e6 Composer\/Arranger: Centimillimental<\/p>\n<p>.<br \/>\n.<br \/>\n.<br \/>\n.<\/p>\n<p>\u2727\uff65\uff9f:* Given&#8217;s Official Playlist *:\uff65\uff9f\u2727<\/p>\n<p>\u10e6 SPOTIFY: https:\/\/lnk.to\/PbKgdOm6TS<\/p>\n<p>.<br \/>\n.<br \/>\n.<br \/>\n.<br \/>\n\u00a8\u032e\u2661\u00a8\u032e<br \/>\nEng\/Spanish is ok.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2727 &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#038;#82<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":989170,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[135,46316,1103,5428,8986],"class_list":{"0":"post-989169","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-anime","9":"tag-given","10":"tag-ost","11":"tag-seiyuu","12":"tag-8986"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=989169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989169\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/989170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=989169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=989169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=989169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}