{"id":94938,"date":"2021-04-09T03:24:01","date_gmt":"2021-04-09T03:24:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/94938\/"},"modified":"2021-04-09T03:24:01","modified_gmt":"2021-04-09T03:24:01","slug":"english-lyrics-%e6%ad%8c%e8%a9%9e-%e3%82%ab%e3%83%a9%e3%82%aa%e3%82%b1-%e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%a2%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%86%e3%82%a4%e3%83%ab-fairy-tale-%e4%ba%9c%e4%ba%ba%e3%81%a1%e3%82%83","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/94938\/","title":{"rendered":"(English Lyrics, \u6b4c\u8a5e \u30ab\u30e9\u30aa\u30b1) \u30d5\u30a7\u30a2\u30ea\u30fc\u30c6\u30a4\u30eb (Fairy Tale) &#8211; \u4e9c\u4eba\u3061\u3083\u3093\u306f\u8a9e\u308a\u305f\u3044 (Interviews with Monster Girls) ED"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/J9GStedZoj4\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\nStream: https:\/\/open.spotify.com\/album\/4DfKKf5caj4L0SX6Hh8UWH<br \/>\nBuy: https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B01N0IENLQ<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Fairy Tale\" type=\"text\/html\" width=\"770\" height=\"550\" frameborder=\"0\" allowfullscreen style=\"max-width:100%\" src=\"https:\/\/read.amazon.com\/kp\/card?preview=inline&#038;linkCode=kpd&#038;ref_=k4w_oembed_JgHLL30Dhxg6gv&#038;asin=B01N0IENLQ&#038;tag=kpembed-20\"><\/iframe><br \/>\nFinally figured out how to use styles! This&#8217;ll only be an occasional thing for songs I really love, making the karaoke takes *so* much time.<\/p>\n<p>\u6b4c\u8a5e \/ Lyrics<br \/>\n\u304a\u3068\u304e\u8a71\u3067\u805e\u3044\u305f\u3088\u3046\u306a<br \/>\n\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u4e16\u754c\u306e\u51fa\u6765\u4e8b\u306f\u6848\u5916\u8fd1\u304f\u306b\u3042\u3063\u3066<br \/>\n\u304d\u307f\u3068\u51fa\u4f1a\u3048\u305f\u3053\u3068\u306e\u3088\u3046\u306b<br \/>\nJust like stories you hear in fairy tales<br \/>\nThings that happen in a mysterious world are surprisingly close by<br \/>\nJust like my encounter with you<\/p>\n<p>\u7a93\u8fba\u898b\u6163\u308c\u305f\u666f\u8272\u3082<br \/>\n\u5c11\u3057\u80cc\u4f38\u3073\u3092\u3057\u3066\u8997\u3044\u305f\u3089<br \/>\n\u3044\u305f\u305a\u3089\u306b\u904e\u304e\u305f\u65e5\u3005\u3082<br \/>\n\u5927\u5207\u306b\u601d\u3048\u305f\u3093\u3060<br \/>\nBy the window, standing a little taller,<br \/>\nPeeking out at the scenery that I got used to seeing<br \/>\nEven the days I spent messing around<br \/>\nCame to become precious to me<\/p>\n<p>\u5fc3\u306b\u3064\u307e\u3063\u3066\u8a00\u8449\u306b\u51fa\u6765\u306a\u3044<br \/>\n\u305d\u3093\u306a\u60f3\u3044\u306f\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u4f1d\u3048\u305f\u3089\u3044\u3044\u3093\u3060\u308d\u3046<br \/>\nFeelings stuck in my heart that I can&#8217;t put into words<br \/>\nHow can I make those feelings known?<\/p>\n<p>\u304f\u3060\u3089\u306a\u3044\u3068\u7b11\u3063\u305f\u308a<br \/>\n\u3055\u3055\u3044\u306a\u3053\u3068\u6012\u3063\u305f\u308a<br \/>\n\u4f55\u3067\u3082\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u305d\u3046\u3084\u3063\u3066\u5fc3\u306b\u523b\u3093\u3067<br \/>\n\u3075\u3068\u3057\u305f\u3068\u304d\u5bc2\u3057\u304f\u3066<br \/>\n\u304d\u307f\u304c\u3044\u308b\u3068\u5b09\u3057\u304f\u3066<br \/>\n\u304b\u3051\u304c\u3048\u306e\u306a\u3044\u3082\u306e\u304c\u3053\u3046\u3084\u3063\u3066\u5c11\u3057\u305a\u3064<br \/>\n\u308f\u304b\u308a\u306f\u3058\u3081\u3066\u3086\u304f\u3093\u3060\u306d<br \/>\nThe silly stuff that makes me laugh<br \/>\nThe trivial things I get mad over<br \/>\nUnimportant things like that get etched into my heart<br \/>\nThe unexpected times when I get lonely<br \/>\nOr when I&#8217;m happy when you&#8217;re with me<br \/>\nAnd just like that, little by little,<br \/>\nI start to understand what&#8217;s irreplaceable to me<\/p>\n<p>\u9053\u306e\u3059\u307f\u3067\u898b\u3064\u3051\u305f\u82b1<br \/>\n\u9837\u304f\u3088\u3046\u306b\u54b2\u304d\u8a87\u3063\u3066\u305f<br \/>\n\u5c0f\u3055\u306a\u5e78\u305b\u3060\u3063\u3066\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u306a\u304f\u3061\u3083<br \/>\nA flower that I found on the corner of the road<br \/>\nAs if it was bowing to me, it was in full bloom<br \/>\nI&#8217;ll just have to never forget the tiny happiness it gave me<\/p>\n<p>\u5fc3\u306b\u3057\u307e\u3063\u305f\u6dc0\u3093\u3060\u60f3\u3044\u3082<br \/>\n\u306a\u3093\u3066\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3088\u3068\u7b11\u3048\u305f\u3089\u3044\u3044\u306d<br \/>\nEven the feelings that remain stagnant in my heart<br \/>\nI wish I could laugh at ordinary things like that<\/p>\n<p>\u3044\u3064\u3067\u3082\u7d20\u76f4\u306a\u304d\u307f\u306e\u7b11\u3044\u9854\u306f\u307e\u3076\u3057\u304f\u3066<br \/>\n\u305d\u306e\u6e29\u304b\u3055\u306b\u601d\u308f\u305a\u3064\u3089\u308c\u3066\u7b11\u3063\u305f<br \/>\n\u304d\u307f\u304c\u3082\u3057\u6ce3\u3044\u305f\u3068\u304d\u306f\u4e00\u756a\u306b\u305d\u3070\u306b\u3044\u308b\u3088<br \/>\n\u8a00\u8449\u306b\u51fa\u6765\u306a\u3044\u3053\u3068\u3060\u3063\u3066<br \/>\n\u5c11\u3057\u3067\u3082\u529b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3042\u3052\u305f\u3044<br \/>\nYour honest &#038; smiling face is always so radiant<br \/>\nAnd before I knew it, I smiled and was lured into that warmth<br \/>\nEven when you shed tears, I&#8217;ll be the first one by your side<br \/>\nEven if I can&#8217;t put it into words,<br \/>\nJust a little, I&#8217;ll lend you my strength<\/p>\n<p>\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u4e16\u754c\u3000\u8ff7\u3044\u8fbc\u3093\u3060\u5148\u306b\u304d\u307f\u304c\u3044\u3066<br \/>\n\u77b3\u306b\u6620\u308b\u7a7a\u306f<br \/>\n\u9b54\u6cd5\u306e\u3088\u3046\u306b\u661f\u304c\u63fa\u308c\u3066\u308b<br \/>\nGetting lost in this mysterious world, I found you<br \/>\nIn the sky reflected on your eyes,<br \/>\nThe stars are wavering just like magic<\/p>\n<p>\u304f\u3060\u3089\u306a\u3044\u3068\u7b11\u3063\u305f\u308a<br \/>\n\u3055\u3055\u3044\u306a\u3053\u3068\u6012\u3063\u305f\u308a<br \/>\n\u4f55\u3067\u3082\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u305d\u3046\u3084\u3063\u3066\u5b9d\u7269\u307f\u305f\u3044\u306b<br \/>\n\u3053\u3093\u306a\u306b\u5927\u5207\u306a\u4eba<br \/>\n\u305d\u3070\u306b\u3044\u308b\u3068\u5b09\u3057\u304f\u3066<br \/>\n\u304b\u3051\u304c\u3048\u306e\u306a\u3044\u3082\u306e\u304c\u3053\u3046\u3084\u3063\u3066<br \/>\n\u9bae\u3084\u304b\u306b\u6620\u3057\u3060\u3055\u308c\u3066\u3044\u304f\u3093\u3060\u306d<br \/>\nThe silly stuff that makes me laugh<br \/>\nThe trivial things I get mad over<br \/>\nUnimportant things like that are like a treasure to me<br \/>\nTo have these precious people around me,<br \/>\nI couldn&#8217;t be any happier<br \/>\nAnd just like that, these irreplaceable things<br \/>\nWill become a vivid reflection<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stream: https:\/\/open.spotify.com\/album\/4DfKKf5caj4L0SX6Hh8UWH Buy: https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B01N0IENLQ Fina<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":94939,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[2],"tags":[33047,436,233,14690,224,69562,24804,1001],"class_list":{"0":"post-94938","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-demi-chan-wa-kataritai","9":"tag-ed","10":"tag-english","11":"tag-karaoke","12":"tag-lyrics","13":"tag-sangatsu-no-phantasia","14":"tag-translation","15":"tag-1001"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94938\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}