{"id":92864,"date":"2013-02-02T17:43:46","date_gmt":"2013-02-02T17:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/92864\/"},"modified":"2013-02-02T17:43:46","modified_gmt":"2013-02-02T17:43:46","slug":"hd-rewrite-%e3%83%aa%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%88-op-1-philosophyz-english-subbed-by-amaterasu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/92864\/","title":{"rendered":"[HD] Rewrite [\u30ea\u30e9\u30a4\u30c8] OP 1 Philosophyz &#8211; English Subbed by Amaterasu"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pacfZ_Bk1Tg\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\nI do not claim to own any of the content, all content belongs to the original creators.<\/p>\n<p>Original content: Key\/Visual Art&#8217;s<br \/>\nSong: Philosophyz by Runa Mizutani Produced by: Shinji Orito, Y\u016bto Tonokawa, MintJam and Y\u016bichir\u014d Tsukagoshi<br \/>\nSubbed by: Amaterasu Translations<\/p>\n<p>Common Route Opening<\/p>\n<p>Lyrics:<\/p>\n<p>Japanese<br \/>\n\u3072\u3073\u5272\u308c\u305f\u591c\u306b\u3000\u5e7e\u661f\u971c\u306e\u7a7a\u3000\u6620\u308b\u50d5\u305f\u3061\u306f\u5e7b<br \/>\n\u3082\u3057\u53f6\u3046\u306e\u306a\u3089\u3000\u6628\u65e5\u3068\u306f\u9055\u3046\u3000\u672c\u5f53\u306e\u50d5\u3092\u3053\u306e\u5730\u306b<\/p>\n<p>\u50d5\u3089\u751f\u304d\u3066\u304d\u305f\u3053\u3068\u3000\u5f7c\u65b9\u3078\u6d88\u3048\u3066\u304f<br \/>\n\u9306\u3073\u4ed8\u3044\u305f\u30ec\u30fc\u30eb\u3000\u541b\u306f\u305f\u3060\u7acb\u3061\u3064\u304f\u3059<\/p>\n<p>\u4eca\u3053\u306e\u8155\u306b\u6d41\u308c\u308b\u3000\u78a7\u3044\u706b\u304c\u3042\u308b\u306a\u3089<br \/>\n\u632f\u308a\u8fd4\u308b\u541b\u306e\u624b\u3092\u5f15\u3044\u3066<br \/>\n\u3082\u3046\u4e8c\u5ea6\u3068\u96e2\u3055\u306a\u3044\u3068\u3000\u7070\u306e\u661f\u3078\u8a93\u3046\u3088<br \/>\n\u66f8\u304d\u63db\u3048\u308b\u3000\u3053\u306e\u8a69\u3092<\/p>\n<p>\u5606\u304d\u306e\u58c1\u3092\u7815\u304d\u3000\u8d64\u8336\u3051\u305f\u7802\u8986\u3046<br \/>\n\u3044\u3064\u304b\u5922\u898b\u305f\u5927\u5730<br \/>\n\u9003\u3052\u306a\u3044\u3000\u3082\u3046\u3000\u305d\u3053\u3078<\/p>\n<p>\u4eca\u3053\u306e\u8155\u306b\u6d41\u308c\u308b\u3000\u8d64\u3044\u8840\u304c\u3042\u308b\u306a\u3089<br \/>\n\u632f\u308a\u8fd4\u308b\u541b\u306e\u624b\u3092\u5f15\u3044\u3066<br \/>\n\u3082\u3046\u4e8c\u5ea6\u3068\u96e2\u308c\u306a\u3044\u3068\u3000\u9060\u3044\u661f\u3078\u8a93\u3046\u3088<br \/>\n\u66f8\u304d\u63db\u3048\u308b\u3000\u305d\u306e\u3059\u3079\u3066<\/p>\n<p>Romanji<br \/>\nhibiwareta yoru ni, ikuseisou no sora, utsuru boku-tachi wa maboroshii<br \/>\nmoshi kanau no nara, kinou towa chigau, hontou no boku wo kono chi ni<\/p>\n<p>bokura ikitekita koto, kanata e kieteku<br \/>\nsabitsuita reeru, kimi wa tada tachitsukusu<\/p>\n<p>ima kono ude ni nagareru, aoi hi ga aru nara<br \/>\nfurikaeru kimi no te wo hiite<br \/>\nmou nido to hanasanai to, hai no hoshi e chikau yo<br \/>\nkakikaeru, kono uta wo<\/p>\n<p>nageki no kabe wo kudaki, akachaketa suna oou<br \/>\nitsuka yume mita daichi<br \/>\nnigenai, mou, soko e<\/p>\n<p>ima kono ude ni nagareru, akai chi ga aru nara<br \/>\nfurikaeru kimi no te wo hiite<br \/>\nmou nido to hanarenai to, tooi hoshi e chikau yo<br \/>\nkakikaeru, sono subete<\/p>\n<p>English<br \/>\nOn a shattered night, the sky of lengthy suffering reflects illusions of us.<br \/>\nIf it could be granted, I would wish to be a different person from yesterday.<\/p>\n<p>The life we led until today is disappearing.<br \/>\nWe used to walk down these rusty rails, but now you just stand still.<\/p>\n<p>If the blue flame still flows through my arm,<br \/>\nI&#8217;ll grab your hand as you turn around,<br \/>\nand swear to the ashen star that I&#8217;ll never let go of you again.<br \/>\nI will rewrite this song.<\/p>\n<p>Break the wall of grief into faded sand.<br \/>\nThat land I once saw in a dream&#8230;<br \/>\nWe&#8217;ll never be able to flee there again.<\/p>\n<p>If red blood still flows through my arm,<br \/>\nI&#8217;ll grab your hand as you turn around,<br \/>\nand swear to the distant stars that I&#8217;ll never let go of you again.<br \/>\nI will rewrite everything.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I do not claim to own any of the content, all content belongs to the original creators. Original content: Key\/<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":92865,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[45692,1342,233,753,2227,1758,159,45691,8969,224,107592,442,42235,429,4663,23615,37237,27479,102441,1345,18922,23014,17770,37242],"class_list":{"0":"post-92864","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-amaterasu","9":"tag-clannad","10":"tag-english","11":"tag-hd","12":"tag-japanese","13":"tag-kanon","14":"tag-key","15":"tag-key-company","16":"tag-little-busters","17":"tag-lyrics","18":"tag-mintjam","19":"tag-op","20":"tag-op-1","21":"tag-opening","22":"tag-opening-1","23":"tag-rewrite","25":"tag-romaji","26":"tag-runa-mizutani","27":"tag-video","28":"tag-visual-arts","29":"tag-visual-novel","30":"tag-17770","31":"tag-37242"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92864\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}