{"id":820253,"date":"2010-07-25T19:37:36","date_gmt":"2010-07-25T19:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/820253\/"},"modified":"2010-07-25T19:37:36","modified_gmt":"2010-07-25T19:37:36","slug":"belleville-rendez-vousfrench-version","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/820253\/","title":{"rendered":"Belleville Rendez-Vous(french version)"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0wstA1AXH5M\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\n&#8220;Belleville Rendez-Vous&#8221; from the soundtrack of Sylvain Chomet&#8217;s film &#8220;Les triplettes de belleville&#8221;(2003)<br \/>\nThe song is composed by Beno\u00eet Charest and sung, in this very version, by Mathieu Chedid (-M-)<br \/>\nThe video features various scenes from this great movie (=<\/p>\n<p>Lyrics<br \/>\nJ&#8217;veux pas finir mes jours \u00e0 Tombouctou<br \/>\nLa peau tir\u00e9e par des machines \u00e0 clous<br \/>\nMoi je veux \u00eatre frip\u00e9e<br \/>\nTriplement frip\u00e9e<br \/>\nFrip\u00e9e comme une Triplette de Belleville<\/p>\n<p>J&#8217;veux pas finir ma vie \u00e0 Acapulco<br \/>\nDanser toute raide avec des gigolos<br \/>\nMoi je veux \u00eatre tordue<br \/>\nTriplement tordue<br \/>\nBalanc\u00e9e comme une Triplette de Belleville<br \/>\n(Allez les filles!)<\/p>\n<p>Refrain:<br \/>\nSwinging Belleville rendez-vous<br \/>\nMarathon dancing doop dee doop<br \/>\nVaudou Cancan balais taboo<br \/>\nAu Belleville swinging rendez-vous<\/p>\n<p>J&#8217;veux pas finir ma vie \u00e0 Singapour<br \/>\nJouer au dico manger des petits fours<br \/>\nMoi j&#8217;veux \u00eatre zidiote<br \/>\nTriplement zidiote<br \/>\nGondol\u00e9e comme une Triplette de Belleville<\/p>\n<p>J&#8217;veux pas finir ma vie \u00e0 Honolulu<br \/>\nChanter comme un zoiseau \u00e7a n&#8217;se fait plus<br \/>\nJe veux ma voix bris\u00e9e<br \/>\nTriplement bris\u00e9e<br \/>\nSwinguer comme une Triplette de Belleville<\/p>\n<p>Refrain<\/p>\n<p>J&#8217;pourrai finir ma vie \u00e0 Katmandou<br \/>\nC&#8217;est bien plus doux de faire des rimes en &#8220;dou&#8221;<br \/>\nMais je veux \u00eatre givr\u00e9e (Hop!)<br \/>\nTriplement Givr\u00e9e (Hop Hop!)<br \/>\nEt swinguer comme les Tripletes de Belleville<br \/>\n(Allez les filles!)<\/p>\n<p>Refrain + Solo + Refrain<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Belleville Rendez-Vous&#8221; from the soundtrack of Sylvain Chomet&#8217;s film &#8220;Les triplettes <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":820254,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[4726,122073,413308,548305,109955,548306,507194,548304,38460],"class_list":{"0":"post-820253","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-m","9":"tag-animation-art","10":"tag-belleville-rendez-vous","11":"tag-benoit-charest","12":"tag-les-triplettes-de-belleville","13":"tag-mathieu-chedid","14":"tag-sylvain-chomet","15":"tag-trio-of-belleville","16":"tag-38460"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=820253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820253\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/820254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=820253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=820253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=820253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}