{"id":633776,"date":"2013-08-12T03:16:01","date_gmt":"2013-08-12T03:16:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/633776\/"},"modified":"2013-08-12T03:16:01","modified_gmt":"2013-08-12T03:16:01","slug":"uchouten-kazoku-%e6%9c%89%e9%a0%82%e5%a4%a9%e5%ae%b6%e6%97%8f-opening-with-subtitles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/633776\/","title":{"rendered":"Uchouten Kazoku (\u6709\u9802\u5929\u5bb6\u65cf) Opening (With Subtitles)"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OBuHc5JKrQs\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\n&#8220;Uchouten Jinsei (The Eccentric Life)&#8221; &#8211; OP for Uchouten Kazoku (\u6709\u9802\u5929\u5bb6\u65cf &#8211; The Eccentric Family). Japanese and English subtitles.<\/p>\n<p>I&#8217;m teaching myself how to use Aegisub, so I decided to practice by translating\/subbing the opening to my favorite show of the summer 2013 season. Hopefully the quality is up to snuff. Enjoy!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Uchouten Jinsei (The Eccentric Life)&#8221; &#8211; OP for Uchouten Kazoku (\u6709\u9802\u5929\u5bb6\u65cf &#8211; The Eccentric<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":633777,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[135,429,435,5816,481],"class_list":{"0":"post-633776","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-anime","9":"tag-opening","10":"tag-song","11":"tag-subtitle","12":"tag-481"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=633776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/633777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=633776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=633776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=633776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}