{"id":63061,"date":"2020-08-17T19:00:01","date_gmt":"2020-08-17T19:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/63061\/"},"modified":"2020-08-17T19:00:01","modified_gmt":"2020-08-17T19:00:01","slug":"does-the-baccano-dub-hold-up-feat-cdawgva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/63061\/","title":{"rendered":"Does the Baccano! Dub Hold Up? (feat. CDawgVA)"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3QDlwJaqrNA\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\nFull interview with the director of the Baccano! Dub: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DPjlWgRjU8o<br \/>\nSubscribe to CDawgVA: https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCPsZ_0SkFdi551iYTG04R2g<\/p>\n<p>Baccano! is widely regarded in the community as one of the best English dubs of an anime. It takes place in America and features a plethora of Western accents and cultural influence. Today we wanted to reflect on what makes the dub special to so many people, examining everything from its scripting to the performances to the sound design. Will everyone like it? Was there any room for improvement? Was there anything important from the original audio that was left on the cutting room floor? Side note: apologies that this video is edited kind of rough, there\u2019s some accidental repeated shots, a lot of it feels kinda static and the audio isn\u2019t balanced super well. Hopefully the closed captions can remedy that. Also feels like the wording in some parts was way too vague, if you have any questions about it feel free to ask us on Twitter.<\/p>\n<p>Big thank you to Connor\/CDawgVA (https:\/\/twitter.com\/CDawgVA) for joining us to discuss the performances in the Baccano dub, as well as Tyler Walker (https:\/\/twitter.com\/monkeyshines9) for answering all our questions about the dubbing process for this show.<\/p>\n<p>If you like what you saw or heard, please consider supporting us on Patreon: https:\/\/www.patreon.com\/TheCartoonCipher Or follow The Cartoon Cipher on Twitter: https:\/\/twitter.com\/CartoonCipher<\/p>\n<p>Narrated, co-written &#038; co-edited by Eric (https:\/\/twitter.com\/MrAJCosplay)<br \/>\nCo-written &#038; co-edited by Abhi (https:\/\/twitter.com\/RBKapoor1)<br \/>\nCartoon Cipher visual assets by @jermacattack<br \/>\nEnd-screen\/Screensaver\/ Thumbnail visuals by @MrNiesGuy<\/p>\n<p>SOURCES + FURTHER READING:<br \/>\nOur full interview with Tyler Walker: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DPjlWgRjU8o<br \/>\nYaguruma-san: https:\/\/baccano.fandom.com\/wiki\/Kanshichirou_Yaguruma<br \/>\nBaccano! DVD Commentaries<br \/>\nDidYouKnowAnime? Baccano: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=p0cd9Tbepi0<br \/>\nProhibition Era stock footage: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zJc-_A5P_4A<br \/>\nOur video on simuldubs: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=H25n5056n2k<br \/>\nMarissa Lenti talking about matching visuals closely: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4KdaQIDVnz0<br \/>\nDifferent ways voice acting for anime is produced: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Bn0kbCrWUCU<br \/>\nChanges made in the Parasite subtitles: http:\/\/www.korea.net\/NewsFocus\/Culture\/view?articleId=171974<\/p>\n<p>Extra Footage:<br \/>\nDurarara!!<br \/>\nA Certain Magical Index II<br \/>\nyour name.<br \/>\nMy Hero Academia<br \/>\nThe Melancholy of Haruhi Suzumiya<br \/>\nDr. Stone<br \/>\nHis and Her Circumstances<br \/>\nCowboy Bebop: Knockin\u2019 on Heaven\u2019s Door<br \/>\nFate\/Zero<br \/>\nOnly Yesterday<br \/>\nSamurai Champloo<br \/>\nKids on the Slope<br \/>\nYu-Gi-Oh!<br \/>\nJoJo\u2019s Bizarre Adventure<br \/>\nYuri!!! on ICE<br \/>\nYu Yu Hakusho<br \/>\nBeastars<br \/>\nThe Public Enemy<br \/>\nLittle Caesar<br \/>\nMiller\u2019s Crossing<br \/>\nHellsing Ultimate<br \/>\nPulp Fiction<br \/>\nAmores Perros<br \/>\nCity of Gods<br \/>\nTrigun<br \/>\nTengen Toppa Gurren Lagann<br \/>\nNinja Slayer<br \/>\nHunter x Hunter 2011<br \/>\nFullmetal Alchemist Brotherhood<br \/>\nKeijo!!!!!!!!<br \/>\nThe Rising of the Shield Hero<br \/>\nViolet Evergarden<br \/>\nKemono Friends<br \/>\nDragon Ball Z BD extras<br \/>\nAttack on Titan<br \/>\nThe Wind Rises<br \/>\nSore ga Seiyuu!<br \/>\nFLCL<br \/>\nThe End of Evangelion<br \/>\nBlood Blockade Battlefront<\/p>\n<p>Baccano! OST by Makoto Yoshimori:<br \/>\nBaccano! Theme<br \/>\nSunny Gunman and Scarlet Dancer<br \/>\nLaw from Backstreet<br \/>\nDelightful Sound of the Fake Orchestra<br \/>\nA Capital Full of Twisted Hopes<br \/>\nA Stage of Mad Cries<br \/>\nGraffiti on the Picture of an Apple<br \/>\nPrideful Silence<br \/>\nThe Childish Play of Adults<br \/>\nMelancholy from 200 Years Ago<br \/>\nLabyrinth of Red Bricks<br \/>\nDream Over Manhattan Bridge<br \/>\nTwo Canons Between Light and Darkness<br \/>\nLetter of Memories<br \/>\nEndless Spiral<br \/>\nIn the Speak Easy<br \/>\nBubbly Prayer<\/p>\n<p>Extra Music:<br \/>\nThe Sought-After Extraordinary &#8211; Makoto Yoshimori<br \/>\nRiver to Release &#8211; Shogo Kaida<br \/>\nGuns \u2018n Roses &#8211; Paradise Lunch<br \/>\nHohoemi no Kage &#8211; Makoto Yoshimori<br \/>\nCalling &#8211; Yuki Kajiura<\/p>\n<p>#baccano #funimation #cdawgva<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Full interview with the director of the Baccano! Dub: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DPjlWgRjU8o Subscribe to<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":63062,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[135,21423,1825,2787,80066,2786,80064,80058,80059,8883,80067,80057,80061,80065,80060,80070,80071,80069,80063,39283,80068,80062],"class_list":{"0":"post-63061","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-anime","9":"tag-anime-dub","10":"tag-aniplex","11":"tag-baccano","12":"tag-baccano-dub","13":"tag-baccano-","14":"tag-beastars-dub","15":"tag-cartoon-accents","16":"tag-cdawgva","17":"tag-funimation","18":"tag-funimation-entertainment","19":"tag-gangster-film","20":"tag-jojos-bizarre-adventure-dub","21":"tag-trash-taste-podcast","22":"tag-tyler-walker","23":"tag-voice-actor-reviews-bad-voice-acting","24":"tag-voice-actor-reviews-good-bad-voice-acting","25":"tag-voice-actor-reviews-good-voice-acting","26":"tag-yu-yu-hakusho-dub","27":"tag-yu-gi-oh","28":"tag-yugioh-dub","29":"tag-yuri-on-ice-dub"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63061\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}