{"id":578456,"date":"2008-10-06T06:17:45","date_gmt":"2008-10-06T06:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/578456\/"},"modified":"2008-10-06T06:17:45","modified_gmt":"2008-10-06T06:17:45","slug":"tomoe-ohmi-float-beyond-the-sky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/578456\/","title":{"rendered":"Tomoe Ohmi &#8211; Float ~Beyond The Sky~"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zYruB8wsvpc\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\nFrom Tomoe Ohmi&#8217;s CD single &#8220;Float ~ Sora no Kanata de~&#8221;. <\/p>\n<p>The 1st ending theme(from episodes 1-11 and then 13-23, and finally the 2 OVA episodes) from the anime &#8220;Solty Rei&#8221;. Full version. The Japanese translation for &#8220;Sora no Kanata de&#8221; within the song title means &#8220;Beyond The Sky&#8221;.<\/p>\n<p>Song: Float ~Sora no Kanata de~<br \/>\nArtist: Tomoe Ohmi<\/p>\n<p>Japanese translation lyrics are from this website: http:\/\/www.animelyrics.com\/anime\/soltyrei\/soltyreifloat.htm<\/p>\n<p>Areta hi no kouen miageta sora ni<br \/>\nKiesou ni natta chisana little cloud<br \/>\nKaze ni mi o makasete jiyuu ni ukiru<br \/>\nSukoshi zutsu aruku watashitachi onaji da ne<\/p>\n<p>Taisetsu na jikan&#8230; Deau tabi ni<\/p>\n<p>Hitori janai kono kimochi yasashisa ni naru<br \/>\nDare ka o shinjiru yuuki ni kaete kitto<br \/>\nKono mama ano sora no hate ni kieru maeni<\/p>\n<p>Kimagure na tenshi no itazura ka mo ne<br \/>\nTe o hiroge uketomerareta little cloud<br \/>\nTakusan no tomotachi hitotsu ni natta<br \/>\nMamoru you ni dakishimeru you ni tsunagatte<\/p>\n<p>Taisetsu na hito o&#8230; Omoi dashita<\/p>\n<p>Hitori bocchi kita koro wasurezu ni yuku<br \/>\nDare ka o aisuru yuuki ni kaete kitto<br \/>\nItsushika ano sora no hate ni kieta ato mo<\/p>\n<p>Hitori janai kono kimochi yasashisa ni naru<br \/>\nDare ka o shinjiru yuuki ni kaete kitto Forever<\/p>\n<p>Ashita moshi namida kobore kujikesou demo<br \/>\nJibun o shinjiru tsuyosa o kureta my friends<br \/>\nKono mama ano sora no hate ni kienai you ni<br \/>\nAno sora de zutto forever you&#8217;re my friends<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From Tomoe Ohmi&#8217;s CD single &#8220;Float ~ Sora no Kanata de~&#8221;. The 1st ending theme(from episodes<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":578457,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[135,8604,7017,21504,21565,338202,303942,3818,2063],"class_list":{"0":"post-578456","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-anime","9":"tag-cd","10":"tag-jazz","11":"tag-rb","12":"tag-rei","13":"tag-solty","14":"tag-soltyrei-","15":"tag-soul","16":"tag-soundtrack"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/578456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=578456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/578456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/578457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=578456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=578456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=578456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}