{"id":39952,"date":"2008-02-27T01:12:15","date_gmt":"2008-02-27T01:12:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/39952\/"},"modified":"2008-02-27T01:12:15","modified_gmt":"2008-02-27T01:12:15","slug":"player-solid-state-society-ost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/39952\/","title":{"rendered":"Player &#8211; Solid State Society OST"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AIbzZPePNKg\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\nTrack name: Player<br \/>\nTrack Number: 1<br \/>\nAlbum: Solid State Society OST<br \/>\nVocals: Origa with Heartsdales<br \/>\nComposer: Yoko Kanno<br \/>\nNote(s): Opening song for the SSS movie<\/p>\n<p>LYRICS: (Romanized)<br \/>\n(So pay the price and close your eyes and play the game and I&#8217;ll make you cry)<br \/>\n(So pay the price and close your eyes and play the game and I&#8217;ll make you cry)<\/p>\n<p>\u0422ih\u043e plyli v zbozdn\u043ej pyli<br \/>\nN\u0435b\u0435sny\u0435 pr\u043ezh\u0435kt\u043er\u0430<br \/>\nR\u0430zbiv\u0430et<br \/>\nM\u043ei krylya<br \/>\nSt\u0430ln\u043e\u0435 l\u0435zvi\u0435 n\u043ezh\u0430<\/p>\n<p>Sk\u043elk\u043e r\u0430z v \u0430t\u0430k\u0435 umir\u0430l\u0430 i vn\u043ev v\u043eskr\u0435s\u0430l\u0430<br \/>\nM\u043ei n\u0435tl\u0435nn\u0430ya dush\u0430<\/p>\n<p>S\u0435g\u043ednya ya pr\u043est\u043e player<br \/>\nYa ni \u043e chom n\u0435 zhal\u0435yu<br \/>\nM\u0435chtu sv\u043eyu&#8230; mechtu<br \/>\nI vso, sht\u043e \u0435ct z\u0430 n\u0435yu<\/p>\n<p>N\u0430 k\u0430rtu mir\u0430 sm\u0435l\u043e \u043etd\u0430yu<br \/>\nS\u0435g\u043ednya ya pr\u043est\u043e player<br \/>\nYa ni \u043e chom n\u0435 zhal\u0435yu<\/p>\n<p>\u0422ih\u043e plyli v zbozdn\u043ej pyli<br \/>\nN\u0435b\u0435sny\u0435 pr\u043ezh\u0435kt\u043er\u0430<\/p>\n<p>Sk\u043elk\u043e r\u0430z v \u0430t\u0430k\u0435 umir\u0430l\u0430 i vn\u043ev v\u043eskr\u0435s\u0430l\u0430<br \/>\nM\u043ei n\u0435tl\u0435nn\u0430ya dush\u0430<\/p>\n<p>\u041epyat bez pr\u0430vil igr\u0430yu<br \/>\nI n\u0430 s\u0435bya prinim\u0430yu<br \/>\n\u041eg\u043en&#8230; ogon&#8230;<br \/>\nI et\u043e vso, cht\u043e zn\u0430yu<br \/>\nYa n\u0435 isshu s\u0435b\u0435 inuyu r\u043el<\/p>\n<p>S\u0435g\u043ednya ya pr\u043est\u043e player<br \/>\nYa ni \u043e chom n\u0435 zhal\u0435yu<\/p>\n<p>Player&#8230; player&#8230; player&#8230;<\/p>\n<p>Like this<br \/>\nI dive to the night like a black cat<br \/>\nGot nine lives<br \/>\nGo, get up, cut someone<br \/>\nDon&#8217;t beg for your mercy<br \/>\nSave time for life and don&#8217;t stop tryin&#8217;<\/p>\n<p>Listen up, put your heads up<br \/>\nYou gotta fight the nightmare<br \/>\nYou gotta protect your soul<br \/>\nGotta get down, fight this pressure<br \/>\nYou gotta get down, fight your own war<\/p>\n<p>Who&#8217;s that?<br \/>\nYour worst nightmare<br \/>\nA girl so driven<br \/>\nThat&#8217;s livin&#8217; in this world<br \/>\nThat&#8217;s right, your worst nightmare<br \/>\nA girl so driven<br \/>\nThat&#8217;s livin&#8217; in this soul<\/p>\n<p>So pay the price! And close your eyes, and play the game and I&#8217;ll make you cry<br \/>\ncome on<br \/>\nThere&#8217;s no way out<br \/>\nShe&#8217;s loaded but you can never trigger<br \/>\nBaby this is a rush so fast<br \/>\nso just you can&#8217;t see me<br \/>\nCome on now<br \/>\nYou know I got my body take a washing through my veins<\/p>\n<p>Hah! Can&#8217;t catch me now haha!<br \/>\nYeah, better just break me now<br \/>\nWell G.O.D gonna punish me now?<br \/>\nWell you can never ever touch me now<br \/>\ncause<br \/>\nI am the rule<br \/>\nI made the rule<br \/>\nYou betcha I&#8217;m gonna own the night<br \/>\nGoodbye to the one last kiss<br \/>\nWhat&#8217;s more loving than sound sleep?<\/p>\n<p>\u0422\u043elk\u043e tomn\u043ej m\u0430ntii sk\u043elzh\u0435ni\u0435 b\u0435dy \u043etr\u0430zh\u0435ni\u0435<br \/>\nYa n\u0435 z\u0430m\u0435tit n\u0435 sm\u043egl\u0430<\/p>\n<p>\u041epyat bez pr\u0430vil igr\u0430yu<br \/>\nI n\u0430 s\u0435bya prinim\u0430yu<br \/>\n\u041eg\u043en&#8230; ogon&#8230; ogon&#8230; ogon&#8230;<br \/>\nI et\u043e vso, cht\u043e zn\u0430yu<br \/>\nYa n\u0435 isshu s\u0435b\u0435 inuyu r\u043el<\/p>\n<p>S\u0435g\u043ednya ya pr\u043est\u043e player<br \/>\nYa ni \u043e chom n\u0435 zhal\u0435yu<br \/>\nM\u0435chtu sv\u043eyu&#8230; mechtu<br \/>\nI vso, sht\u043e \u0435ct z\u0430 n\u0435yu<br \/>\nN\u0430 k\u0430rtu mir\u0430 sm\u0435l\u043e \u043etd\u0430yu<\/p>\n<p>\u041epyat bez pr\u0430vil igr\u0430yu<br \/>\nI n\u0430 s\u0435bya prinim\u0430yu<\/p>\n<p>\u0422ih\u043e plyli v zbozdn\u043ej pyli<br \/>\nN\u0435b\u0435sny\u0435 pr\u043ezh\u0435kt\u043er\u0430&#8230;.<\/p>\n<p>TRANSLATION:<br \/>\n(So pay the price and close your eyes and play the game and I&#8217;ll make you cry)<br \/>\n(So pay the price and close your eyes and play the game and I&#8217;ll make you cry)<\/p>\n<p>Silently swimming in the stardust<br \/>\nWere the heavenly searchlights<br \/>\nMy wings were shattering<br \/>\nThe steel blade of the knife<\/p>\n<p>How many times has died in a charge and risen again<br \/>\nMy imperishable soul<\/p>\n<p>Today I&#8217;m just a player<br \/>\nThere is nothing I regret<br \/>\nMy dream&#8230; dream<br \/>\nAnd all that comes with it<br \/>\nI daringly stake on the world map<\/p>\n<p>Today I&#8217;m just a player<br \/>\nThere is nothing I regret<\/p>\n<p>Silently swimming in the stardust<br \/>\nWere the heavenly searchlights&#8230;<\/p>\n<p>How many times has died in a charge and risen again<br \/>\nMy imperishable soul<\/p>\n<p>Again, I play with no rules<br \/>\nAnd draw upon myself<br \/>\nThe fire&#8230; fire&#8230;<br \/>\nAnd that is all I know<br \/>\nI seek no other role<\/p>\n<p>Today I&#8217;m just a player<br \/>\nThere is nothing I regret<\/p>\n<p>Player&#8230; player&#8230; player&#8230; (Repetes)<\/p>\n<p>Like this<br \/>\nI dive to the night like a black cat<br \/>\nGot nine lives<br \/>\nGo, get up, cut someone<br \/>\nDon&#8217;t beg for your mercy<br \/>\nSave time for life and don&#8217;t stop tryin&#8217;<\/p>\n<p>Listen up, put your heads up<br \/>\nYou gotta fight the nightmare<br \/>\nYou gotta protect your soul<br \/>\nGotta get down, fight this pressure<br \/>\nYou gotta get down, fight your own war<\/p>\n<p>Who&#8217;s that?<br \/>\nYour worst nightmare<br \/>\nA girl so driven<br \/>\nThat&#8217;s livin&#8217; in this world<br \/>\nThat&#8217;s right, your worst nightmare<br \/>\nA girl so driven<br \/>\nThat&#8217;s livin&#8217; in this soul<\/p>\n<p>So pay the price! And close your eyes, and play the game and I&#8217;ll make you cry<br \/>\ncome on<br \/>\nThere&#8217;s no way out<br \/>\nShe&#8217;s loaded but you can never trigger<br \/>\nBaby this is a rush so fast<br \/>\nso just you can&#8217;t see me<br \/>\nCome on now<br \/>\nYou know I got my body take a washing through my veins<\/p>\n<p>Hah! Can&#8217;t catch me now haha!<br \/>\nYeah, better just break me now<br \/>\nWell G.O.D gonna punish me now?<br \/>\nWell you can never ever touch me now<br \/>\ncause<br \/>\nI am the rule<br \/>\nI made the rule<br \/>\nYou betcha I&#8217;m gonna own the night<br \/>\nGoodbye to the one last kiss<br \/>\nWhat&#8217;s more loving than sound sleep?<\/p>\n<p>Only the slide of the dark mantle<br \/>\nAn image of calamity<br \/>\nI couldn&#8217;t help but notice<\/p>\n<p>Again, I play with no rules<br \/>\nAnd draw upon myself<br \/>\nThe fire&#8230; fire&#8230; fire&#8230; fire&#8230;<br \/>\nAnd that is all I know<br \/>\nI seek no other role<\/p>\n<p>Today I&#8217;m just a player<br \/>\nThere is nothing I regret<br \/>\nMy dream&#8230; dream<br \/>\nAnd all that comes with it<br \/>\nI daringly stake on the world map<\/p>\n<p>Again, I play with no rules<br \/>\nAnd draw upon myself<\/p>\n<p>Silently swimming in the stardust<br \/>\nwere the heavenly searchlights&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Track name: Player Track Number: 1 Album: Solid State Society OST Vocals: Origa with Heartsdales Composer: Yok<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":39953,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[22472,22473,24058,6779,54134,429,5918,3887,1103,24059,18614,27377,9476,2063,10823,27378,211,15467,11922,38172],"class_list":{"0":"post-39952","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-alone","9":"tag-complex","10":"tag-ghost","11":"tag-in","12":"tag-kanno","13":"tag-opening","14":"tag-origa","15":"tag-original","16":"tag-ost","17":"tag-shell","18":"tag-society","19":"tag-solid","20":"tag-sound","21":"tag-soundtrack","22":"tag-stand","23":"tag-state","24":"tag-the","25":"tag-track","26":"tag-yoko","27":"tag--s-a-c-solid-state-society"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39952\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}