{"id":383696,"date":"2011-07-28T20:36:42","date_gmt":"2011-07-28T20:36:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/383696\/"},"modified":"2011-07-28T20:36:42","modified_gmt":"2011-07-28T20:36:42","slug":"devil-survivor-2-op-mugen-no-sekai-vocal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/383696\/","title":{"rendered":"Devil Survivor 2 OP &#8211; Mugen no Sekai (Vocal)"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9zKoOuzA5ak\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\nDevil Survivor 2&#8217;s OP theme, vocal version. Now with lyrics!<br \/>\nSong:  Mugen no Sekai (\u5922\u5e7b\u306e\u4e16\u754c)<br \/>\nVocals: Kinuco Saga (\u5d6f\u5ce8\u7d79\u5b50)<br \/>\nComposer: Kenji Ito (\u4f0a\u85e4 \u8ce2\u6cbb)<\/p>\n<p>As far as I know, there is no full version of Mugen no Sekai, unlike Reset in the first Devil Survivor.<\/p>\n<p>Romaji:<br \/>\nnegai nozomi kogare noberu te wa todokazu ni<br \/>\nsamayou wa kokoro awaku sakebu koe tayutau dake<\/p>\n<p>inori kotoba omoi kare yuku koto shirazu ni<br \/>\naoi hoshi no ue nemuru kimi wa ima nani o omou<br \/>\nsekai wa shakunetsu ni sugata o kaete yuku<\/p>\n<p>mugen no sora mau tsubasa shiroku<br \/>\nyurameku honoo ni kieta maboroshi<br \/>\nguren no yoru ni nemuru tomo yo<br \/>\nizanau koe wa hibiku sora no kanata e<\/p>\n<p>English:<br \/>\nI wished, hoped, and yearned, yet my hand couldn&#8217;t reach it.<br \/>\nThe heart wanders, a fleeting scream fades away.<\/p>\n<p>Words of prayer brought forth undying feelings<br \/>\nWhat&#8217;s in the mind of one who&#8217;s sleeping above this blue planet?<br \/>\nThis incandescence world is changing shape<\/p>\n<p>The white wings spread out in the boundless sky<br \/>\nThe illusion vanished into the flickering flame<br \/>\nMy friend, who&#8217;s sleeping in the crimson night<br \/>\nYour voice is calling, echoing through the sky. <\/p>\n<p>Japanese:<br \/>\n\u9858\u3044\u671b\u307f\u7126\u304c\u308c\u3000\u4f38\u3079\u308b\u624b\u306f\u5c4a\u304b\u305a\u306b<br \/>\n\u5f77\u5fa8\u3046\u306f\u5fc3\u6de1\u304f\u3000\u53eb\u3076\u58f0\u305f\u3086\u305f\u3046\u3060\u3051<\/p>\n<p>\u7948\u308a\u8a00\u8449\u60f3\u3044\u3000\u67af\u308c\u3086\u304f\u3053\u3068\u77e5\u3089\u305a\u306b<br \/>\n\u9752\u3044\u661f\u306e\u4e0a\u7720\u308b\u541b\u306f\u3000\u4eca\u4f55\u3092\u601d\u3046<br \/>\n\u4e16\u754c\u306f\u707c\u71b1\u306b\u59ff\u3092\u5909\u3048\u3066\u3086\u304f<\/p>\n<p>\u7121\u9650\u306e\u7a7a\u3000\u821e\u3046\u7ffc\u767d\u304f<br \/>\n\u63fa\u3089\u3081\u304f\u708e\u306b\u6d88\u3048\u305f\u5e7b<br \/>\n\u7d05\u84ee\u306e\u591c\u306b\u7720\u308b\u53cb\u3088<br \/>\n\u3044\u3056\u306a\u3046\u58f0\u306f\u97ff\u304f\u7a7a\u306e\u5f7c\u65b9\u3078<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Devil Survivor 2&#8217;s OP theme, vocal version. Now with lyrics! Song: Mugen no Sekai (\u5922\u5e7b\u306e\u4e16\u754c) Vocals: Kinuco<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":383697,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[9231,41031,115879,16291,315454,6406,430,1876,442,429,27766,62546,53902,8887,3108,315452,79732,315453,315455],"class_list":{"0":"post-383696","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-devil","9":"tag-devil-survivor2-the-animation","10":"tag-ito","11":"tag-kenji","12":"tag-kinuco","13":"tag-mugen","14":"tag-music","15":"tag-no","16":"tag-op","17":"tag-opening","18":"tag-saga","19":"tag-sekai","20":"tag-survivor","21":"tag-theme","22":"tag-vocal","23":"tag-315452","24":"tag-79732","25":"tag-315453","26":"tag-315455"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383696\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/383697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}