{"id":379520,"date":"2020-02-22T15:00:10","date_gmt":"2020-02-22T15:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/379520\/"},"modified":"2020-02-22T15:00:10","modified_gmt":"2020-02-22T15:00:10","slug":"%e3%80%8e%e3%81%a8%e3%81%82%e3%82%8b%e7%a7%91%e5%ad%a6%e3%81%ae%e8%b6%85%e9%9b%bb%e7%a3%81%e7%a0%b2t%e3%80%8f-misaka-look-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/379520\/","title":{"rendered":"\u300e\u3068\u3042\u308b\u79d1\u5b66\u306e\u8d85\u96fb\u78c1\u7832T\u300f Misaka, look out!"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cdAUskGOriE\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\nlook out\u3000\u3000\u6c17\u3092\u4ed8\u3051\u308b\u3001\u7528\u5fc3\u3059\u308b\uff1b \u5916\u3092\u898b\u308b\u3000\u3000cf. watch out<br \/>\n\u3000- Misaka, look out!   (Dub)<br \/>\n\u3000  \u5fa1\u5742\u3055\u3093\u3001\u5371\u306a\u3044\uff01  (\u53f0\u8a5e)<br \/>\n\u3000- Kyon, watch out!<br \/>\n\u3000  \u30ad\u30e7\u30f3\u541b\u3001\u5371\u306a\u3044\uff01\u3000\u300e\u6dbc\u5bae\u30cf\u30eb\u30d2\u306e\u6d88\u5931\u300f<\/p>\n<p>catch up to \uff5e  \u3000cf. catch up with \uff5e<br \/>\nwithout breaking (a) sweat  \u3000\u6c57\u3072\u3068\u3064\u304b\u304b\u305a\u306b\uff08\u697d\u3005\u3068\uff09  \u3000cf. break a sweat  \u3000\u6c57\u3092\u304b\u304f<br \/>\n\u3000- I&#8217;m dealing with people who can catch up to a speeding train without breaking a sweat.   (Dub)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>look out\u3000\u3000\u6c17\u3092\u4ed8\u3051\u308b\u3001\u7528\u5fc3\u3059\u308b\uff1b \u5916\u3092\u898b\u308b\u3000\u3000cf. watch out \u3000- Misaka, look out! (Dub) \u3000 \u5fa1\u5742\u3055\u3093\u3001\u5371\u306a\u3044\uff01 (\u53f0\u8a5e) \u3000- Kyon, watch out! \u3000 \u30ad\u30e7<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":379521,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[10533,8893,12570,313293,10534,3687],"class_list":{"0":"post-379520","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-a-certain-scientific-railgun-t","9":"tag-eng-dub","10":"tag-eng-sub","11":"tag-look-out","12":"tag-railgun-t","13":"tag-t"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379520\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/379521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=379520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=379520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}