{"id":29105,"date":"2013-03-03T07:53:33","date_gmt":"2013-03-03T07:53:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/29105\/"},"modified":"2013-03-03T07:53:33","modified_gmt":"2013-03-03T07:53:33","slug":"hd-rewrite-%e3%83%aa%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%88-ed-1-canoe-english-subbed-by-amaterasu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/29105\/","title":{"rendered":"[HD] Rewrite [\u30ea\u30e9\u30a4\u30c8] ED 1 Canoe &#8211; English Subbed by Amaterasu"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SlSfIbrbITE\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\nI do not claim to own any of the content, all content belongs to the original creators.<\/p>\n<p>Original content: Key\/Visual Art&#8217;s<br \/>\nSong: Rewrite by Aoi Tada Produced by: Jun Maeda, Romeo Tanaka, Anant-Garde Eyes<br \/>\nSubbed by: Amaterasu Translations<\/p>\n<p>Terra Route Closing<\/p>\n<p>Lyrics:<\/p>\n<p>Japanese<br \/>\n\u5cf6\u306e\u5916\u306b\u306f\u4f55\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u5c11\u5e74\u3068\u5c11\u5973\u305f\u3061\u306f<br \/>\n\u68ee\u306e\u6728\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u6d77\u306e\u5411\u3053\u3046\u306b\u5e83\u304c\u308b\u6c34\u5e73\u7dda\u3092\u898b\u6e21\u305b\u308b\u307b\u3069\u9ad8\u3044\u6ad3\u3092\u5efa\u3066\u59cb\u3081\u305f<br \/>\n\u679c\u3066\u7121\u304d\u5922\u3092\u76ee\u6307\u3057\u5f7c\u3089\u306f\u3084\u308a\u9042\u3052\u305f<\/p>\n<p>\u3050\u3089\u3064\u304f\u8db3\u5143\u3000\u5ea6\u80f8\u306f\u5927\u4e08\u592b\u304b\u3000\u305d\u306e\u9802\u306b\u4eca\u7acb\u3064<\/p>\n<p>\u3042\u306e\u6d77\u3092\u9060\u304f\u9060\u304f\u898b\u6e21\u3059\u3000\u305d\u306e\u5411\u3053\u3046\u306b\u65b0\u3057\u3044\u4e16\u754c\u304c\u898b\u3048\u305f\u3000\u5e7b\u60f3\u306e\u3088\u3046\u306b<br \/>\n\u305d\u306e\u5834\u6240\u306b\u306f\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\u884c\u3051\u308b\u306e\u304b\u3000\u5c11\u5e74\u306f\u6c7a\u3081\u305f\u8239\u3092\u9020\u308d\u3046\u3068\u3000\u305d\u308c\u3067\u6e21\u308d\u3046<\/p>\n<p>\u305d\u308c\u306b\u306f\u3082\u3063\u3068\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u6728\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u5207\u308a\u5012\u3057\u7d9a\u3051<br \/>\n\u3068\u3046\u3068\u3046\u5cf6\u306e\u6728\u3092\u3059\u3079\u3066\u5207\u308a\u682a\u306b\u5909\u3048\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f<\/p>\n<p>\u3067\u3082\u307e\u3060\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u3000\u98a8\u3092\u53d7\u3051\u308b\u5e06\u306e\u67f1<br \/>\n\u305f\u3060\u3072\u3068\u3064\u6b8b\u3055\u308c\u305f\u3000\u6bcd\u6a39\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u547d<br \/>\n\u305d\u308c\u306b\u3082\u624b\u3092\u304b\u3051\u3000\u5f7c\u3089\u306f\u65c5\u3078<\/p>\n<p>\u632f\u308a\u8fd4\u308b\u3068\u5cf6\u306f\u4f55\u304b\u306b\u98df\u3044\u8352\u3089\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u306e\u3088\u3046\u306a\u59ff\u3067\u5c0f\u3055\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u304f<br \/>\n\u305d\u308c\u306f\u4ed6\u3067\u3082\u306a\u3044\u50d5\u3089\u3067\u3000\u751f\u307e\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u50d5\u3089\u3067\u3000\u751f\u304d\u3066\u3086\u3053\u3046\u3068\u3059\u308b\u50d5\u3089\u3067<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u6d77\u3092\u9060\u304f\u9060\u304f\u8d8a\u3048\u3066\u3086\u3051\u3000\u5927\u304d\u306a\u5e06\u3067\u98a8\u3092\u3044\u3063\u3071\u3044\u53d7\u3051\u6b62\u3081\u65b0\u4e16\u754c\u3092\u76ee\u6307\u305b<br \/>\n\u3082\u3057\u307e\u305f\u7d42\u308f\u308a\u304c\u8a2a\u308c\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3000\u541b\u306b\u5c4a\u3051\u305f\u3044<br \/>\n\u3053\u306e\u9577\u3044\u9577\u3044\u65c5\u306e\u3000\u305d\u306e\u610f\u5473\u3092\u3000\u5e0c\u671b\u3092\u7e4b\u3050\u305f\u3081 <\/p>\n<p>Romanji<br \/>\nshima no soto niwa nani ga aru no ka shounen to shoujo-tachi wa<br \/>\nmori no ki wo tsukatte umi no mukou ni hirogaru suiheisen wo miwataseru hodo takai yagura wo tatehajimeta<br \/>\nhatenaki yume wo mezashi karera wa yaritogeta<\/p>\n<p>guratsuku ashimoto, dokyo wa daijoubu ka, sono itadaki ni ima tatsu<\/p>\n<p>ano umi wo tooku tooku miwatasu, sono mukou ni atarashii sekai ga mieta, gensou no you ni<br \/>\nsono basho niwa dou sureba ikeru no ka, shounen wa kimeta fune wo tsukurou to, sore de watarou<\/p>\n<p>sore ni wa motto takusan no ki ga hitsuyou de kiritaoishitsuzuke<br \/>\ntoutou shima no ki wo subete kirikabu ni kaeteshimatta<\/p>\n<p>demo mada tarinai mono ga aru, kaze wo ukeru ho no hashira<br \/>\ntada hitotsu nokosareta, boju to yobareru inochi<br \/>\nsore ni mo te wo kake, karera wa tabi e<\/p>\n<p>furikaeru to shima wa nanika ni kuiarasareta ato no you na sugata de chiisaku natteiku<br \/>\nsore wa hoka demo nai bokura de, umareteshimatta bokura de, ikiteyukou to suru bokura de<\/p>\n<p>kono umi wo tooku tooku koeteyuke, ookina ho de kaze wo ippai uketome shinsekai wo mezase<br \/>\nmoshi mata owari ga otozureta toshitemo, kimi ni todoketai<br \/>\nkono nagai nagai tabi no, sono imi wo, kibou wo tsunagu tame<\/p>\n<p>English<br \/>\nThe boy and the girls wanted to know what lay beyond their little island.<br \/>\nThey used the trees from the forest to build a tower so high they could see the horizon in all directions.<br \/>\nThey achieved it while aiming for an unattainable dream.<\/p>\n<p>His feet were shaking. Was he brave enough? Now he stands at the peak<\/p>\n<p>He could see far, far across the sea. He spotted a new world beyond it, like an illusion.<br \/>\nHow could they ever reach that place? The boy decided to build a boat, and cross the sea with it.<\/p>\n<p>They needed lots of wood for it, so they cut down the forest one tree at a time.<br \/>\nBefore long every tree on the island was reduced to a stump.<\/p>\n<p>But something was missing. They needed a mast to hold up the sail.<br \/>\nOnly one life remained. It was called the mother tree.<br \/>\nThey cut it down, and began their journey.<\/p>\n<p>He turned around to see the island shrinking behind him. It looked as if something had ravaged it.<br \/>\nWe were that something. We who were born into this world. We who did our best to live.<\/p>\n<p>They traveled far, far across that sea. The wind filled their huge sail, leading them to the new world.<br \/>\nEven if the end comes again someday, I want this to reach you.<br \/>\nI want to connect this long, long journey to a hope for the future.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I do not claim to own any of the content, all content belongs to the original creators. Original content: Key\/<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":29106,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[45692,1342,436,27188,233,753,28761,2227,1758,159,45691,8969,224,39849,442,429,23615,37237,27479,45693,1345,18922,23014,17770,37242],"class_list":{"0":"post-29105","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-amaterasu","9":"tag-clannad","10":"tag-ed","11":"tag-ed-1","12":"tag-english","13":"tag-hd","14":"tag-japan-country","15":"tag-japanese","16":"tag-kanon","17":"tag-key","18":"tag-key-company","19":"tag-little-busters","20":"tag-lyrics","21":"tag-moon","22":"tag-op","23":"tag-opening","24":"tag-rewrite","26":"tag-romaji","27":"tag-terra","28":"tag-video","29":"tag-visual-arts","30":"tag-visual-novel","31":"tag-17770","32":"tag-37242"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29105\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}