{"id":280298,"date":"2011-05-12T13:34:19","date_gmt":"2011-05-12T13:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/280298\/"},"modified":"2011-05-12T13:34:19","modified_gmt":"2011-05-12T13:34:19","slug":"h%ce%bbl-the-starry-sky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/280298\/","title":{"rendered":"H\u039bL &#8211; The Starry Sky"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/edZL6p_zTMU\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\nuh&#8230;.\u4eca\u591c\u3082\u307e\u305f\u511a\u3044\u2606\u30be\u30e9\uff0e\uff0e\uff0e<br \/>\nuh&#8230;.\u30d2\u30ab\u30eb\u2606\u306b\u9858\u3044\u3092\u304b\u3051\u308b\u304b\u3089\uff0e\uff0e\uff0e<br \/>\n\u60a9\u307f\u306f\u3044\u3064\u3082\u7d76\u3048\u308b\u3053\u3068\u3082\u306a\u3044<br \/>\n\u3051\u308c\u3069\u30c8\u30d3\u30e9\u306f\u3082\u3046\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u3088<br \/>\n\u8e0f\u307e\u308c\u3066\u3082\u5012\u308c\u3066\u3082\u8d77\u304d\u3042\u304c\u308b\u5f37\u3055\u304f\u308c\u305f\u30ad\u30df\u304c<br \/>\n\u8a87\u308c\u308b\u2606\u306b\u306a\u308b\u70ba\u3000\u50d5\u306f\u6b4c\u3046\u304b\u3089<br \/>\n\u4eca\u4ee5\u4e0a\u306b\u9811\u5f35\u308b\u304b\u3089\u3000\u3082\u3063\u3068\u5f37\u304f\u306a\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\uff0e\uff0e\uff0e<br \/>\n\u63fa\u308b\u304e\u306a\u3044\u611b\u3000\u3053\u3093\u306a\u5927\u4e8b\u306a\u611b<br \/>\n\u8ab0\u3088\u308a\u3082\u305a\u3063\u3068\u5927\u4e8b\u306b\u60f3\u3063\u3066\u308b<br \/>\n\u4e0d\u5b89\u306a\u591c\u3082\u78ba\u304b\u306b\u3042\u308b\u3051\u308c\u3069<br \/>\n\u8ca0\u3051\u306a\u3044\u3067\u751f\u304d\u3066\u3044\u304f\u3000\u50d5\u3089\u306f\uff0e\uff0e\uff0e<br \/>\n\u904b\u547d\u306a\u3093\u3066\u6b8b\u9177\u306a\u3082\u306e\u3067<br \/>\n\u4e88\u60f3\u306a\u3093\u3066\u306d\u3064\u3051\u3088\u3046\u3082\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046<br \/>\n\u6563\u3063\u3066\u3044\u304f\u7815\u3051\u3066\u3044\u304f\u3000\u3051\u3069\u3053\u306e\u624b\u306b\u3042\u308b<br \/>\n\u75db\u307f\u79d8\u5bc6\u6301\u3061\u306a\u304c\u3089\u30ad\u30df\u306e\u70ba\u306b\u3000\u50d5\u306f\u6b4c\u3046\u304b\u3089<br \/>\n\u61b6\u3048\u3066\u3044\u3066\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u3066\u3000\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3067\u3044\u3066\u6b32\u3057\u3044\uff0e\uff0e\uff0e<br \/>\n\u8ab0\u3060\u3063\u3066\u304d\u3063\u3068\u3000\u5f31\u3055\u3092\u79d8\u3081\u3066\u3044\u3066<br \/>\n\u30ad\u30df\u3060\u3063\u3066\u304d\u3063\u3068\u3000\u30db\u30f3\u30c8\u306f\u6050\u3044\u3088\u306d<br \/>\n\u50d5\u3060\u3063\u3066\u304d\u3063\u3068\u3000\u308f\u304b\u308a\u304d\u3063\u3066\u308b\u3051\u3069<br \/>\n\u8ca0\u3051\u306a\u3044\u3067\u751f\u304d\u3066\u3044\u304f\u3000\u50d5\u3089\u306f\uff0e\uff0e\uff0e<br \/>\n\u511a\u304f\u3066\u3082\u3046\u3000\u6ce3\u3044\u3066\u3057\u307e\u3044\u305d\u3046\u3067\uff0e\uff0e\uff0e<br \/>\n\u60b2\u3057\u304f\u3066\u3082\u3046\u3000\u7acb\u3063\u3066\u3044\u3089\u308c\u306a\u3044\u3088\uff0e\uff0e\uff0e<br \/>\n\u511a\u304f\u3066\u3082\u3046\u3000\u6ce3\u3044\u3066\u3057\u307e\u3046\u3051\u308c\u3069<br \/>\n\u60b2\u3057\u304f\u3066\u3082\u3046\u3000\u7acb\u3063\u3066\u3044\u3089\u308c\u306a\u3044\u3051\u3069<br \/>\n\u3060\u3051\u3069\u306d\u3000\u304d\u3063\u3068\u3044\u308d\u3093\u306a\u969c\u5bb3\u306b<br \/>\n\u8ca0\u3051\u306a\u3044\u3067\u751f\u304d\u3066\u3044\u3053\u3046\u3000\u50d5\u3089\u306f\uff0e\uff0e\uff0e<\/p>\n<p>Uh&#8230; konya mo mata hakanai hoshi zora<br \/>\nUh&#8230; hikaru hoshi ni negai o kakeru kara&#8230;<\/p>\n<p>Nayami wa itsumo taeru koto mo nai<br \/>\nKeredo tobira wa mo hiraiteiru yo<br \/>\nFumarete mo taorete mo okiagaru tsuyosa kureta kimi ga<br \/>\nHokoreru hoshi ni naru tame boku wa utau kara<br \/>\nIma ijou ni ganbaru kara motto tsuyoku nareru you ni&#8230;<\/p>\n<p>Yurugi nai ai konna daiji na ai<br \/>\nDare yori mo zutto daiji ni omotteru<br \/>\nFuan na yoru mo tashika ni aru keredo<br \/>\nMakenaide ikiteiku bokura wa&#8230;<\/p>\n<p>Unmei nante zankoku na mono de<br \/>\nYosou nante ne tsukeyou mo nai deshou<br \/>\nChitteiku kudateiku kedo kono te ni aru<br \/>\nItami himitsu mochinagara kimi no tame ni boku wa utau kara<br \/>\nOmoeteite shinjiteite wasurenaideite hoshii<\/p>\n<p>Dare datte kitto yowasa o himeteite<br \/>\nKimi datte kitto honto wa kowai yo ne<br \/>\nBoku datte kitto wakarikitteru kedo<br \/>\nMakenaide ikiteiku bokura wa&#8230;<\/p>\n<p>Hakanakute mou naite shimaisou de&#8230;<br \/>\nKanashikute mou tatte irarenai yo<br \/>\nHakanakute mou naite shimau keredo<br \/>\nKanashikute mou tatte irarenai kedo<br \/>\nDakedo ne kitto ironna shougai ni<br \/>\nMakenaide ikiteikou bokura wa&#8230;<\/p>\n<p>[English Translation]<\/p>\n<p>Uh&#8230; Again tonight there&#8217;s the fleeting starry sky<br \/>\nUh&#8230; The shining stars are hanging with wishes&#8230;<\/p>\n<p>Although worries will always endure,<br \/>\nThe door is opening<br \/>\nWalking, falling, you&#8217;re the one that picks me up and gives me strength<br \/>\nSo you&#8217;ll become a proud star I&#8217;ll sing<br \/>\nNow I wont do less than my best, I&#8217;ll become stronger like&#8230;<\/p>\n<p>Unswaying love, this important love<br \/>\nNo one else is so precious<br \/>\nThis night is surely uneasy but<br \/>\nWe&#8217;re the one that won&#8217;t lose, but go on living&#8230;<\/p>\n<p>Destiny is such a brutal thing<br \/>\nCan&#8217;t we follow our expectations?<br \/>\nIt&#8217;s scattering, falling but this hand is here<br \/>\nI&#8217;m carrying painful secrets for you while I sing<br \/>\nThink of, believe, don&#8217;t forget this wish<\/p>\n<p>Because who will surely hide weakness<br \/>\nAren&#8217;t you definitely scared?<br \/>\nI&#8217;m sure I&#8217;ll come to understand<br \/>\nWe&#8217;re the one that won&#8217;t lose, but go on living&#8230;<br \/>\nIt was fleeting and no more&#8230;<br \/>\nThere is no need for sadness<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>uh&#8230;.\u4eca\u591c\u3082\u307e\u305f\u511a\u3044\u2606\u30be\u30e9\uff0e\uff0e\uff0e uh&#8230;.\u30d2\u30ab\u30eb\u2606\u306b\u9858\u3044\u3092\u304b\u3051\u308b\u304b\u3089\uff0e\uff0e\uff0e \u60a9\u307f\u306f\u3044\u3064\u3082\u7d76\u3048\u308b\u3053\u3068\u3082\u306a\u3044 \u3051\u308c\u3069\u30c8\u30d3\u30e9\u306f\u3082\u3046\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u3088 \u8e0f\u307e\u308c\u3066\u3082\u5012\u308c\u3066\u3082\u8d77\u304d\u3042\u304c\u308b\u5f37\u3055\u304f\u308c\u305f\u30ad\u30df\u304c \u8a87\u308c\u308b\u2606\u306b<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":280299,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[35862,43970,9722,85856,4692,43622,249537],"class_list":{"0":"post-280298","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-35862","9":"tag-hl","10":"tag-j-pop","11":"tag-japanese-songs","12":"tag-jpop","13":"tag-starrysky","14":"tag-249537"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=280298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280298\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/280299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=280298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=280298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}