{"id":1824438,"date":"2025-05-16T09:01:16","date_gmt":"2025-05-16T09:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/1824438\/"},"modified":"2025-05-16T09:01:16","modified_gmt":"2025-05-16T09:01:16","slug":"the-daily-life-of-a-middle-aged-online-shopper-in-another-world-same-voice-actor-jap-casts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/1824438\/","title":{"rendered":"The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World &#8211; |SAME VOICE ACTOR| &#8211;  Jap Casts"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kT0Iij3Im_8\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\nThe Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World &#8211; |SAME VOICE ACTOR| &#8211;  Jap Casts<br \/>\n<br \/>\n\u9a5a\u304d \u6843\u306e\u6728\u306e\u6728\u5730\u306b\u6a0b\u53e3\u306b\u6d88\u5fb3\u5927\u4f7f\u3084\u3063\u3066\u3053\u3044\u3053\u3044\u5de8\u5927\u30e1\u30ab\u7206\u53ec\u559a\u679c\u3066\u3061\u306a\u3044\u4f5c\u696d\u306b\u75b2\u308c\u3064\u3044\u3064\u3064\u3044 120\u4e07\u306e\u7206\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002 \u79c1\u306f\u78ba\u4fe1\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u4eba\u306f\u79c1\u3092\u5927\u5207\u306b\u601d\u3063\u3066\u304f\u308c\u3066\u308b\u3068\u305d\u3057\u3066\u6c7a\u3081\u305f\u3002 \u3053\u306e\u4eba\u306b\u3064\u3044\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u3002 \u6211\u304c\u3046\u3061\u306a\u308b\u529b\u304b\u3089\u751f\u307f\u51fa\u3055\u308c\u3057\u707c\u71b1\u3088\u3002\u6728\u524d\u306e\u6575\u3092\u713c\u304d\u5c3d\u304f\u305b\u3002 \u304a\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u5f85\u3063\u3066\u3002\u3042\u306e\u306d\u3001 \u30d5\u30a1\u30a4\u30e4\u30fc\u30dc\u30fc\u30eb\u3002 \u3084\u3063\u3068\u4f1a\u3048\u305f\u306b\u3083\u3002 \u307f\u3083\u308c\u3002\u3072\u3069\u3044\u306b\u3083\u3002\u7f6e\u3044\u3066\u304f\u306a\u3093\u3066\u3002 \u68ee\u732b\u69d8\u3068\u3051\u4e00\u306e\u99ac\u8eca\u306e\u5302\u3044\u3092\u8fbf\u3069\u3063\u3066\u304f\u308b\u306e\u306f\u5927\u5909\u3060\u3063\u305f\u306b\u3083\u3002\u306b\u3083\u3002 \u3067\u3001\u5bb6\u8cc3\u306f\u5225\u306b\u3044\u3089\u3093\u305e\u3002 \u3048\u3001\u65e6\u90a3\u4ffa\u306b\u4e00\u4f53\u4f55\u3092\u3055\u305b\u308b\u3064\u3082\u308a\u306a\u3093\u3066 \u306f\u3044\u3002\u3082\u3057\u304b\u3057\u3066\u4ffa\u3092\u8cb7\u3044\u9cf4\u3089\u305d\u3046\u3068\u3002 \u5973\u306e\u90e8\u5c4b\u306b\u6765\u305f\u3063\u3066\u306e\u306b\u4f55\u3082\u3057\u306a\u3044\u3067\u5e30\u308b\u3093\u3067\u3059\u304b? \u98a8\u304c\u96e8\u304c\u5c0e\u304f\u5ea6\u306e\u9053\u3002 \u5f7c\u304c\u76ee\u6307\u3059\u5148\u306f\u3069\u3053?\u5f7c\u3092\u5c0e\u304f\u3082\u306e\u306f\u4f55? \u3053\u308c\u6545\u969c\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u3002\u304a\u3001 \u304a\u3044\u304a\u3044\u3001\u3053\u3093\u306a\u3084\u3070\u3044\u3082\u3093\u6c17\u304b\u3002\u307e\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u306a\u53d6\u5f15\u3063\u3066\u3053\u3068\u306a\u3089 \u3042\u3001\u3060\u304b\u3089\u3084\u308b\u3063\u3066\u3002 \u4ffa\u305f\u3061\u5546\u4eba\u306f\u5b89\u3044\u3082\u306e\u306f\u5927\u597d\u304d\u3060\u304c\u3001\u305f\u3060\u3058\u3083\u3082\u3089\u308f\u306a\u3044\u3002\u3093? \u73fe\u4e00\u3063\u3066\u5546\u58f2\u3067\u6210\u529f\u3057\u305d\u3046\u3002 \u4eca\u306e\u3046\u3061\u306b\u611b\u4eba\u5019\u88dc\u306b\u306a\u3063\u3066\u304a\u304f\u304b\u306a\u3002\u304a\u83d3\u5b50\u3082\u3089\u3063\u3066\u8096\u50cf\u5bb6\u307e\u3067\u66f8\u3044\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3093\u3058\u3083\u3093\u3002 \u79c1\u304c\u3082\u3089\u3044\u3059\u304e\u3067\u3057\u3087\u3002 \u30ae\u30eb\u30c9\u3078\u306e\u767b\u9332\u3067\u3059\u306d\u3002\u3053\u3061\u3089\u306b\u5fc5\u8981\u4e8b\u9805\u3092\u3054\u5165\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u306f\u3044\u3001\u554f\u984c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u767b\u9332\u306f\u9280\u8ca8 1\u679a\u3067\u3059\u3002\u304a\u3058\u3055\u3093\u3001\u304a\u30013 \u8272\u679c\u7269\u7dba\u9e97\u3067\u3057\u3087?\u4e00\u5c7110\u500b\u3067\u3069\u3046\u304b1 \u679a\u8cb7\u3063\u3066\u304b\u306a\u3044? \u96a3\u306e\u5e97\u306e\u3082\u3093\u304c\u8cb7\u3063\u3061\u3083\u3044\u3051\u306a\u3044\u3063\u3066\u6c7a\u307e\u308a\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3002\u3042\u3001\u30a2\u30ca\u3001\u3053\u3053\u306f\u9577\u3044\u3088\u3002\u3088\u304f\u58f2\u308c\u305f\u306d\u3001\u6d17\u6fef\u30d0\u30b5\u30df\u3002\u3053\u3063\u3061\u3082\u304a\u3053\u307c\u308c\u3067\u8a2d\u3051\u3055\u305b\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3088\u3002 \u3044\u304f\u3089\u306b\u306a\u308b?\u91d1\u8ca81\u679a\u3067\u3059\u3002\u91d1\u8ca81\u679a\u3002 \u9ad8\u3044\u3002\u9ad8\u3044\u304c\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u7f8e\u3057\u3044\u3082\u306e\u306f\u3046\u3001\u5929\u4f7f\u306f\u4fe1\u7528\u3067\u304d\u308b\u306a\u3002\u3088\u3057\u3001\u8cb7\u3046\u305e\u3002 \u9078\u629e\u30d0\u30b5\u30df\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002100 \u500b\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\u4ee3\u91d1\u306f\u9810\u304b\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3067\u306f\u5931\u793c\u3057\u3066\u3002\u3053\u308c\u306f\u30c0\u30a4\u30e4\u30e2\u30f3\u30c9\u3002 \u9b54\u7d39\u4ecb\u3078\u5546\u54c1\u3092\u4e0b\u308d\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3002\u9b54\u308d\u7d39\u4ecb\u91d1\u5132\u3051\u306e\u79d8\u8a23 1\u3064\u3002 \u76ee\u306e\u524d\u306e\u5229\u76ca\u306b\u76ee\u3092\u304f\u3089\u307e\u305b\u308b\u306a\u3002\u3055\u3059\u308c\u3070\u5927\u304d\u306a\u5546\u58f2\u3092\u9003\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002\u304a\u3001 \u4f55\u304b\u304a\u63a2\u3057\u304b\u306a? \u304a\u304a\u3001\u7570\u56fd\u4eba\u304b\u3002\u7570\u56fd\u306e\u9762\u767d\u3044\u3082\u306e\u306f\u9ad8\u304f\u66f8\u3044\u3068\u308b\u305e\u3002\u304a\u3001\u7570\u56fd\u306e\u679c\u7269\u304b\u3002\u3053\u308c\u306f\u898b\u305f\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u3002\u3048\u3001\u3088\u3057\u3001\u9280\u8ca8 2\u679a\u3067\u3044\u3044\u305e\u3002 \u3042\u3044\u3064\u3089\u306b\u3084\u3089\u308c\u305f\u306e\u304b\u3002 \u68ee\u732b \u5143\u6c17\u306b\u306a\u3063\u305f\u304b\u3002 \u307e\u3055\u304b\u7269\u3092\u64cd\u308b\u9b54\u5c0e\u58eb\u3092\u9023\u308c\u3066\u304f\u308b\u3068\u306f\u306a\u3002\u304a\u524d\u3089\u3053\u305d\u6b66\u5668\u3092\u7f6e\u304b\u306d\u3048\u3068\u3053\u306e\u5a18\u306e\u547d\u306f\u306d\u3048\u305c\u3002 \u3053\u3093\u306a\u3053\u3068\u306a\u3089\u8cb4\u65cf\u306a\u3093\u3058\u3083\u7121\u8996\u3057\u3066\u3084\u308c\u3070\u3088\u304b\u3063\u305f\u305c\u3002 \u65e6\u90a3\u3001\u3053\u308c\u3084\u3063\u3068\u3051\u3002 \u6226\u95d8\u306e\u7d4c\u9a13\u304c\u306a\u3044\u3093\u3058\u3083\u3002\u3084\u3063\u305f\u3053\u3068\u306a\u3044\u3060\u308d\u3002\u565b\u3080\u3093\u3060\u3088\u3002 \u5927\u4e08\u592b\u3001\u5927\u4e08\u592b\u3002\u3059\u3050\u306b\u805e\u3044\u3066\u304f\u308b\u305c\u3002\u91ce\u515a\u306e\u89aa\u7389\u30b7\u30e3\u30ac\u306e\u9996\u3060\u3002\u5b58\u5206\u306b\u898b\u5206\u3057\u3084\u304c\u308c\u3002 \u983c\u3080\u3002\u4ffa\u305f\u3061\u306b\u66f4\u8f9b\u91cf\u3092\u58f2\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3093\u3060\u306a\u3002\u3053\u3093\u306a\u3046\u307e\u3044\u3082\u3093\u521d\u3081\u3066\u98df\u3063\u305f\u3093\u3060\u306a\u3002\u30e1\u30ed\u306a\u3093\u3060\u306a\u3002\u65e6\u90a3\u306b\u306f\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u3066\u308b\u3093\u3060\u306a\u3002 \u6b6f\u304c\u8584\u3044\u304b\u3089\u67d4\u3089\u304b\u3044\u304b\u3068\u601d\u3048\u3070\u52d5\u7269\u304c\u98df\u3079\u3066\u3082\u5927\u4e08\u592b\u306a\u3093\u3060\u306a\u3002\u30ec\u304c\u75db\u3002\u3042\u3093\u305f\u304b\u3089\u66f4\u9ad8\u5fc3\u6599\u306e\u5302\u3044\u304c\u3059\u308b\u3063\u3066\u3002\u306b\u3083\u3093\u3058\u3063\u3059\u3002\u30df\u30ec\u30fc\u3092\u63a2\u3059\u306e\u306b\u3061\u3087\u3063\u3068\u624b\u9593\u3063\u305f\u3063\u3002\u305d\u308c\u306b\u68ee\u732b\u69d8\u304c\u884c\u304b\u308c\u308b\u306e\u306b\u4ffa\u305f\u3061\u304c\u3058\u3063\u3068\u3057\u3066\u308b\u308f\u3051\u306b\u306f\u3044\u304b\u306a\u3044\u3063\u3059\u3002\u4ffa\u3082\u66f2\u304c\u308a\u3082\u3057\u306a\u3044\u3063\u3059\u3002\u8a0e\u4f10\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u4fee\u4e86\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3053\u3001\u3053\u3053\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3082 \u7269\u9a12\u306a\u3082\u306e\u306f\u4e0b\u308d\u3057\u3066\u304f\u308c\u3002\u4ffa\u305f\u3061\u306f\u5bfe\u5cb8\u306e\u4e09\u4e0b\u6751\u306e\u4f4f\u4eba\u3060\u3002\u4ffa\u305f\u3061\u306f\u91ce\u515a\u3067\u3082\u4f4f\u307f\u3064\u3044\u305f\u308a\u3059\u308b\u3068\u5927\u5909\u3060\u304b\u3089\u78ba\u8a8d\u306b\u6765\u305f\u3060\u3051\u3060\u3002\u304a\u524d\u304c\u8a00\u3046\u306a\u3089\u9593\u9055\u3044\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304c\u3002\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u3002\u30af\u30ed\u30c8\u30f3\u3060\u3002 \u68ee\u69d8\u304c\u4eba\u306b\u306a\u3064\u304b\u306a\u3044\u68ee\u69d8\u304c\u306a\u3064\u3044\u3066\u308b\u3002\u3053\u306e\u65e6\u90a3\u304c\u60aa\u4eba\u306e\u306f\u305a\u306f\u306d\u3048\u3002 \u304a\u3001\u30af\u30ed\u30c8\u30f3\u3001\u3084\u3063\u3071\u308a\u554f\u984c\u306a\u3044\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u306e\u304b\u3002\u3064\u307e\u3093\u307e\u3068\u7f60\u306b\u304b\u304b\u3063\u3066\u306f\u3050\u308c\u3061\u307e\u3063\u305f\u3002 \u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u305b\u3002\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u3054\u8981\u4ef6\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b?\u304b\u3057\u3053\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5c11\u3005\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u3042\u3042\u3001\u3042\u306e\u3051\u4e00\u3055\u3093\u306f\u30c0\u30ea\u30a2\u3067\u30b7\u30e3\u30ac\u8a0e\u4f10\u3092\u306a\u3055\u3063\u305f\u65b9\u306a\u3093\u3067\u3059\u304b? \u3042\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068 \u307b\u3001\u305d\u3093\u306a\u3082\u306e\u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3044?\u3053\u306e\u9b54\u9053\u5177\u306f\u3053\u306e\u624b\u524d\u306e\u76bf\u306b\u5165\u308c\u305f\u6db2\u4f53\u304c\u629c\u304b\u308c\u3066\u6b8b\u308a\u304c\u3053\u3063\u3061\u3078\u843d\u3061\u308b\u3093\u3060\u3088\u3002\u3042\u3001\u5909\u308f\u3063\u3066\u306e\u304b\u3044\u3093\u304c\u3002 \u30d1\u30d1\u304a\u53cb\u9054\u3002\u3048\u3001\u3042\u306e\u672c\u3092\u3048\u30015 \u672c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u5f53\u3082\u4f5c\u308b\u306e\u624b\u4f1d\u3044\u305f\u3044\u3002\u59c9\u3082\u306d\u3001\u3088\u308d\u3057\u304f\u306d\u3002\u3046\u3093\u3002\u3088\u308d\u3057\u304f\u3002\u30de\u30ea\u30fc\u3002 \u30af\u30ed\u30c8\u30f3\u306f\u8a00\u3063\u305f\u306e\u3060\u306a\u3002\u8a00\u3063\u305f\u306f\u305a\u3060\u3002\u30af\u30ed\u30c8\u30f3\u306b\u6068\u307f\u3092\u62b1\u3044\u3066\u3044\u308b\u5974\u306f\u591a\u3044\u3002\u3060\u304c\u3082\u3046\u5fc3\u914d\u306a\u3044\u3002 \u72ac\u4eba\u306e\u4e2d\u5fc3\u795e\u3092\u77e5\u3089\u3093\u306e\u3060\u306a\u3002 \u3053\u308c\u306f\u304a\u5b22\u69d8\u306e\u304a\u7236\u69d8\u3002\u521d\u3081\u307e\u3057\u3066\u3002 \u30a2\u30a4\u30ea\u30b9\u3068\u7533\u3057\u307e\u3059\u3002\u3042\u306e\u304a \u304a\u5e97\u3092\u51fa\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u305b\u3081\u3066\u3082\u306e\u6069\u8fd4\u3057\u3092\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b? \u6069\u8fd4\u58eb? \u5965\u69d8\u306f\u30a2\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u306f\u521d\u3081\u3066\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002 \u79c1\u4e8b\u7d4c\u9a13\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3057\u304a\u529b\u306b\u306a\u308c\u308b\u3068 \u30ab\u30ed\u30fc\u30e9\u5404\u65b9\u3078\u8ff7\u60d1\u884c\u70ba\u3092\u884c\u3063\u305f\u3082\u306e\u306f\u73fe\u3059\u91c8\u592b\u4eba\u3054\u304c\u4f55\u3082\u308f\u304b\u3089\u3093\u304f\u305b\u306b\u307e\u3042\u3044\u3044\u3069\u3046\u305b\u6642\u9593\u306e\u554f\u984c \u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u5de5\u306f\u3042\u30683 \u30ea\u30fc\u30b0\u305d\u308c\u3092\u3042\u30681 \u6708\u3067\u5b8c\u6210\u3055\u305b\u306d\u3070\u306a\u3089\u3093\u306e\u3060\u3066\u304f\u308c\u308b\u306a\u3089\u8912\u7f8e\u306f\u671b\u3080\u3082\u306e\u3092\u7528\u610f\u3059\u308b\u4f55\u3067\u3082\u305b \u79c1\u306e\u4f53\u3067\u3082\u826f\u3044\u305e\u3002 \u305d\u308c\u306f\u5fc5\u8981\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30b9\u30b1\u30c3\u30c8\u3002\u3053\u3061\u3089\u306f\u9b54\u5c0e\u58eb\u3067\u306f? \u3046\u3080\u9b54\u5c0e\u58eb\u3058\u3083\u3002\u5546\u4eba\u3067\u3059\u3002 \u9b54\u5c0e\u58eb\u306a\u306e\u3067\u3059\u306a\u3002\u3046\u3080\u3002\u9b54\u5c0e\u58eb\u3058\u3083\u3002 \u5546\u4eba\u3067\u3059\u3002 \u30ab\u30ca\u30f3\u69d8\u3002\u79c1\u3069\u3082\u306f\u30bd\u304c\u30e9\u30e0\u7d39\u4ecb\u306e\u91c7\u914d\u3067\u3053\u3053\u306b\u6765\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u305e\u3002 \u3053\u308c\u306f\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e? \u304a\u3001 \u6628\u65e5\u306e\u6669\u304b\u3089\u3046\u3061\u306e\u5e97\u3067\u30ab\u53d6\u308a\u304c\u6ce3\u3044\u3066\u305f\u306e\u306f\u3053\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u306e\u304b\u3044? \u30ab\u30ca\u30f3\u69d8\u3001\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u306f\u79c1\u3069\u3082\u304c? \u3042\u308c\u304c\u30b7\u30e3\u30ac\u3092\u8a0e\u4f10\u3057\u305f\u9b54\u5c0e\u58eb\u304b\u3002\u307e\u3055\u304b\u30a2\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u306b\u305f\u3068\u306f\u3002\u9593\u306b\u5408\u308f\u305a\u304a 2 \u4eba\u304c\u4e21\u5730\u3092\u653e\u308a\u6295\u3052\u3066\u591c\u9003\u3052\u3055\u308c\u308b\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002\u3053\u308c\u306f\u30d7\u30ea\u6751\u306e\u5e97\u3067\u58f2\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u672c\u3067\u3059\u3002 \u4e00\u4f53\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3092\u3053\u308c\u306f\u3059\u3054\u3044\u3002\u3053\u308c\u3067\u79c1\u306e\u79c1\u306e\u66f8\u3044\u305f\u4f5c\u54c1\u3092\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u4eba\u306b\u8aad\u3093\u3067\u3082\u3089\u3048\u308b\u3002 \u305d\u3082\u305d\u3082\u732b\u3069\u306b\u4efb\u305b\u308b\u306e\u304c\u9593\u9055\u3044\u3063\u3066\u3082\u3093\u3060\u3002\u4efb\u305b\u3068\u304d\u306a\u3002\u732b\u306e 1\u5339\u30842\u5339\u3069\u3063\u3066\u3053\u3068\u306d\u3002 \u3069\u3046\u3058\u3083 \u6050\u308c\u591a\u304f\u3082\u59eb\u304b\u3002 \u4eca\u306e\u79c1\u3067\u306f\u3053\u308c\u3068\u540c\u3058\u3082\u306e\u3092\u4f5c\u308b\u306e\u306f\u56f0\u96e3\u3060\u3068\u8a00\u308f\u3056\u308b\u3092\u5f97\u307e\u305b\u3093\u3002 \u6c17\u5019\u30a2\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u304b\u3089\u3053\u3053\u307e\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u624b\u6bb5\u3067\u6765\u3089\u308c\u305f\u306e\u304b\u3002 \u306a\u3093\u3058\u3083\u30d9\u30c3\u30c9\u3068\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3057\u304b\u306a\u3044\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3002\u3053\u308c\u306f\u3059\u3054\u3044\u4e57\u308a\u7269\u3058\u3083\u306a\u3002\u78ba\u304b\u306b\u3053\u308c\u306a\u3089\u3070 60 \u30ea\u30fc\u30b0\u304f\u3089\u3044\u306f\u3042\u3063\u3068\u3044\u3046\u9593\u3058\u3083\u308d\u3002\u6c17\u306b\u5165\u3063\u305f\u3002\u305d\u306a\u305f\u306b\u8912\u7f8e\u3092\u53d6\u3089\u3059\u306a\u3093\u306a\u308a\u3068\u7533\u3057\u3066\u307f\u3088\u3046\u3002 \u304b\u3057\u3053\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u59eb\u69d8\u3002 \u3042\u306e\u3001\u512a\u3057\u304f\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b?\u3081\u3001\u898b\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u93e1\u5883\u304b\u3089\u3059\u3054\u3044\u9b54\u5c0e\u58eb\u304c\u3084\u3063\u3066\u304f\u308b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u8208\u5473\u672c\u610f\u3067\u53c2\u751f\u3057\u3066\u307f\u308c\u3070\u305f\u3060\u306e\u304a\u3063\u3055\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044? \u30d0\u30ab\u306a\u7537\u3002\u5bb6\u65cf\u307e\u3067\u5dfb\u304d\u8fbc\u3093\u3067\u3055\u3063\u3055\u3068\u7530\u820e\u306b\u5e30\u308a\u306a\u3055\u3044\u3002 \u5168\u304f\u305d\u306a\u305f\u306e\u8a00\u3046\u901a\u308a\u3060\u3002\u3057\u304b\u3057\u3053\u308c\u3060\u3051\u306e\u3082\u306e\u3092\u3082\u3089\u3044\u305f\u3060\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u306b\u3082\u3044\u304b\u306c\u3002\u3053\u308c\u306f \u7b11\u308f\u306e\u5bdd\u5ba4\u306e\u9375\u3058\u3083\u3002 \u308f\u306e\u4f53\u3067\u4e0d\u4f1a\u3048\u3002<br \/>\n<br \/>\nis it me or Youmiya Hina kida vocing chatracters less than before. deymn you bushiroad<\/p>\n<p>Compilation of anime and game characters that has the same voice as the main cast of Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan &#8220;The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World&#8221; \u3010\u30a2\u30e9\u30d5\u30a9\u30fc\u7537\u306e\u7570\u4e16\u754c\u901a\u8ca9\u3011 anime.<\/p>\n<p>Main casts list:<\/p>\n<p>Junichi Suwabe as Kenichi<\/p>\n<p>Ami Koshimizu as Amaranthus<br \/>\nHina Yomiya as Lilith<br \/>\nKaede Hondo as Primura<br \/>\nKana Hanazawa as Melissa<br \/>\nMisaki Kuno as Anemone<br \/>\nMiyu Tomita as Myarey<br \/>\nYuu Kobayashi as Nyamena<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World &#8211; |SAME VOICE ACTOR| &#8211; Jap Casts \u9a5a<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1824439,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[593413],"tags":[922341,922342,922343,135,21423,923648,8891,146484,5428,923647,13449,9,907323,30213],"class_list":{"0":"post-1824438","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-2025-winter","8":"tag-2025-winter","9":"tag-2025-winter-anime","10":"tag-922343","11":"tag-anime","12":"tag-anime-dub","13":"tag-around-40-otoko-no-isekai-tsuuhan","14":"tag-dub","15":"tag-japanese-dub","16":"tag-seiyuu","17":"tag-the-daily-life-of-a-middle-aged-online-shopper-in-another-world","18":"tag-voice-actor","19":"tag-9","20":"tag-907323","21":"tag-30213"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1824438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1824439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1824438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1824438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1824438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}