{"id":1399262,"date":"2010-03-18T23:07:47","date_gmt":"2010-03-18T23:07:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/1399262\/"},"modified":"2010-03-18T23:07:47","modified_gmt":"2010-03-18T23:07:47","slug":"planetarian-gentle-jena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/1399262\/","title":{"rendered":"planetarian &#8211; Gentle Jena"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lR4dw_B423E\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\nAs you know, &#8220;planetarian&#8221; is very short game.(http:\/\/key.visualarts.gr.jp\/product\/planetarian\/ )<br \/>\nBut &#8220;the after story&#8221;  was novelized. And you can read the last part that were omitted when publishing the novel to access the writer&#8217;s website. (http:\/\/suzumoto.jp\/d0701.htm)<br \/>\nThe following is a translation into English.<\/p>\n<p>&#8220;planetarian &#8211; Genealogy -&#8221;          by Yuuichi Suzumoto<\/p>\n<p>The old man has a dream.<br \/>\nIt is raining.<br \/>\nHe is face down in the warm mud, with coarse breathing. Now he is just waiting for the moment that he is not on his own.<br \/>\nHe discards all the armor. His one leg already has not worked. He is falling down, and crawling on the mud.<br \/>\nHe continues escaping. It is also raining at the last point he reached on.<br \/>\nAlready, he cannot feel the cold and the thirst.<br \/>\nHe thinks. &#8220;I will die here.&#8221;<br \/>\n&#8230;&#8230;<br \/>\nHe is smiling. A nun seems knows everything is smiling by his side.<br \/>\nThe old man thinks why she came here.<br \/>\n&#8220;&#8230; Do you come to pick me?&#8221; he asks. But there is no answer.<br \/>\n&#8220;What is the number of the gate? If two, I do not go.&#8221;<br \/>\n&#8230;&#8230;<br \/>\nEventually she was kneeling, hands together to pray, closes her eyes. The gesture says more than several billion words.<br \/>\nThe old man closes his eyes, too.<br \/>\nAs the power is shut down, all covers in darkness. However, it is instant.<br \/>\n&#8230;&#8230;<br \/>\nThere is a large circular room. There is a weaker indirect light against the high hemisphere ceiling. There are many seats that are side by side toward the center and many audiences are sitting on the seats. He knows some audiences.<br \/>\nThere are young, old, families, friends, and lovers &#8230; all audiences are waiting and looking forward to the events to come.<br \/>\nThere is a 2-ball-type projector at the center.<br \/>\nNext to it, a robot was standing.<br \/>\nThe robot looks like about 15 years old girl with long hair parted in the middle and large ribbon is smiling gently.<br \/>\nNow, the old man is no longer old man. With the same shape and mind as that spending time with her at the forgotten planetarium in &#8220;the Closed City of Rain&#8221;, he speaks to her.<br \/>\n&#8220;Hi, long time no see..&#8221;<br \/>\n&#8220;Yes, been a while.&#8221; she replies.<br \/>\n&#8220;Well, how are you?&#8221;<br \/>\n&#8220;Yes, because I am a robot&#8230;&#8221;<br \/>\nA moment when she continues the conversations, her eyes suddenly flow with tears and tears trickled down her cheek. Tears flow, penetration into uniform tie, a badge chest wet.<br \/>\nTheir tears, says her feelings instead of words.<br \/>\n&#8220;Oh! You have been already able to weep, haven&#8217;t you?&#8221;<br \/>\nHe walked up to her and touched her hair gently.<br \/>\nYes. Not surprising. Here, robot&#8217;s wishes are all come true as same as humans one.<br \/>\n&#8220;Yes, sir? &#8230;&#8221; The obedient robot replies with short words.<br \/>\n&#8220;I&#8217;m not a sir.&#8221; He replies gently.<br \/>\nHer coworkers like a people who attend the wedding are surrounding and looking at the two.<br \/>\nAlthough for the first time, he thinks that they are long way fellows.<br \/>\nAnd he realizes.<br \/>\nThere is a genealogy of &#8220;Planetarian&#8221; born, nurtured on this planet, and now he joins to the genealogy.<br \/>\n&#8220;Now, let&#8217;s start the projection!&#8221;<br \/>\nHe declares quietly, and he smiles the girl partner.<br \/>\nIt sounds thunderous applause.<br \/>\n&#8212;The End&#8212;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As you know, &#8220;planetarian&#8221; is very short game.(http:\/\/key.visualarts.gr.jp\/product\/planetarian\/ ) <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1399263,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[2],"tags":[5110,159,38500],"class_list":{"0":"post-1399262","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-game","9":"tag-key","10":"tag-planetarian"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1399262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1399262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1399262\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1399263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1399262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1399262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1399262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}