{"id":1368218,"date":"2023-07-30T14:14:29","date_gmt":"2023-07-30T14:14:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/1368218\/"},"modified":"2023-07-30T14:14:29","modified_gmt":"2023-07-30T14:14:29","slug":"cover-%ec%bc%80%ec%9d%b4%ec%98%a8-%e3%81%91%e3%81%84%e3%81%8a%e3%82%93-k-on-ui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/1368218\/","title":{"rendered":"[cover] \ucf00\uc774\uc628 \/ \u3051\u3044\u304a\u3093 \/ K-ON &#8211; U&#038;I"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sEDv3ksfR18\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\n\u30ad\u30df\u304c\u3044\u306a\u3044\u3068\u4f55\u3082\u3067\u304d\u306a\u3044\u3088<br \/>\n(KIMI ga inai to nani mo dekinai yo)<br \/>\nWhen you&#8217;re not around  I can&#8217;t do anything<br \/>\n\ub124\uac00 \uc5c6\uc73c\uba74 \uc544\ubb34\uac83\ub3c4 \ud560 \uc218 \uc5c6\uc5b4<\/p>\n<p>\u30ad\u30df\u306e\u3054\u306f\u3093\u304c\u98df\u3079\u305f\u3044\u3088<br \/>\n(KIMI no gohan ga tabetai yo)<br \/>\nI long for the taste of  your cooking<br \/>\n\ub108\uc758 \ubc25\uc774 \uba39\uace0 \uc2f6\uc5b4<\/p>\n<p>\u3082\u3057\u30ad\u30df\u304c\u5e30\u3063\u3066\u6765\u305f\u3089<br \/>\n(moshi KIMI ga kaette kitara)<br \/>\nSo  when you get back home<br \/>\n\ub9cc\uc57d \ub124\uac00 \ub3cc\uc544\uc628\ub2e4\uba74<\/p>\n<p>\u3068\u3073\u3063\u304d\u308a\u306e\u7b11\u9854\u3067 \u62b1\u304d\u3064\u304f\u3088<br \/>\n(tobikkiri no egao de dakitsuku yo)<br \/>\nI&#8217;m gonna glomp you  with a great big smile<br \/>\n\ud6cc\ub96d\ud55c \ubbf8\uc18c\ub85c \ub04c\uc5b4\uc548\uc744\ub798<\/p>\n<p>\u30ad\u30df\u304c\u3044\u306a\u3044\u3068\u8b1d\u308c\u306a\u3044\u3088<br \/>\n(KIMI ga inai to ayamarenai yo)<br \/>\nWhen you&#8217;re not around I have no one to say sorry to<br \/>\n\ub124\uac00 \uc5c6\uc73c\uba74 \uc0ac\uacfc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc5b4<\/p>\n<p>\u30ad\u30df\u306e\u58f0\u304c\u805e\u304d\u305f\u3044\u3088<br \/>\n(KIMI no koe ga kikitai yo)<br \/>\nI just wanted to hear your voice again<br \/>\n\ub124 \ubaa9\uc18c\ub9ac\uac00 \ub4e3\uace0 \uc2f6\uc5b4<\/p>\n<p>\u30ad\u30df\u306e\u7b11\u9854\u304c\u898b\u308c\u308c\u3070 \u305d\u308c\u3060\u3051\u3067\u3044\u3044\u3093\u3060\u3088<br \/>\n(KIMI no egao ga mirereba sore dake de iinda yo)<br \/>\nJust seeing your smile again is enough<br \/>\n\ub108\uc758 \ubbf8\uc18c\ub97c \ubcfc \uc218 \uc788\ub2e4\uba74 \uadf8\uac83\ub9cc\uc73c\ub85c \uc88b\uc544<\/p>\n<p>\u30ad\u30df\u304c\u305d\u3070\u306b\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067 \u3044\u3064\u3082\u52c7\u6c17\u3082\u3089\u3063\u3066\u305f<br \/>\n(KIMI ga soba ni iru dakede itsumo yuuki moratteta)<br \/>\nSimply being by my side  you&#8217;ve always given me the courage<br \/>\n\ub124\uac00 \uacc1\uc5d0 \uc788\ub294 \uac83 \ub9cc\uc73c\ub85c \uc5b8\uc81c\ub098 \uc6a9\uae30\ub97c \ubc1b\uace0 \uc788\uc5c8\uc5b4<\/p>\n<p>\u3044\u3064\u307e\u3067\u3067\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u3044\u305f\u3044<br \/>\n(itsumade demo isshoni itai)<br \/>\nI wanna be with you  forever and a day<br \/>\n\uc5b8\uc81c\uae4c\uc9c0\ub098 \ud568\uaed8 \uc788\uace0\uc2f6\uc5b4<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u3088<br \/>\n(kono kimochi wo tsutaetai yo)<br \/>\nI wanna tell you  that this is how I feel<br \/>\n\uc774 \ub9c8\uc74c\uc744 \uc804\ud558\uace0 \uc2f6\uc5b4<\/p>\n<p>\u6674\u308c\u306e\u65e5\u306b\u3082\u96e8\u306e\u65e5\u3082<br \/>\n(hare no hi ni mo ame no hi mo)<br \/>\nWhether under the sun  or under the rain<br \/>\n\ub9d1\uc740 \ub0a0\ub3c4 \ube44\uc624\ub294 \ub0a0\ub3c4<\/p>\n<p>\u30ad\u30df\u306f\u305d\u3070\u306b\u3044\u3066\u304f\u308c\u305f<br \/>\n(KIMI wa soba ni ite kureta)<br \/>\nYou were always there  when I needed you<br \/>\n\ub108\ub294 \uacc1\uc5d0 \uc788\uc5b4\uc8fc\uc5c8\uc5b4<\/p>\n<p>\u76ee\u3092\u9589\u3058\u308c\u3070\u30ad\u30df\u306e\u7b11\u9854\u8f1d\u3044\u3066\u308b<br \/>\n(me wo tojireba KIMI no egao kagayaiteru)<br \/>\nWhenever I close my eyes  I could see your smile  shining brightly<br \/>\n\ub208\uc744 \uac10\uc73c\uba74 \ub108\uc758 \ubbf8\uc18c \ube5b\ub098\uace0 \uc788\uc5b4<\/p>\n<p>2\uc808 &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>\u30ad\u30df\u304c\u3044\u306a\u3044\u3068\u306a\u306b\u3082\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3088<br \/>\n(KIMI ga inai to nani mo wakaranai yo)<br \/>\nWhen you&#8217;re not around  I don&#8217;t know what to do<br \/>\n\ub124\uac00 \uc5c6\uc73c\uba74 \uc544\ubb34\uac83\ub3c4 \ubab0\ub77c<\/p>\n<p>\u7802\u7cd6\u3068\u3057\u3087\u3046\u3086\u306f\u3069\u3053\u3060\u3063\u3051\uff1f<br \/>\n(satou to shouyu wa doko dakke?)<br \/>\nWhere do we keep the sugar and soy sauce?<br \/>\n\uc124\ud0d5\uc774\ub791 \uac04\uc7a5\uc774 \uc5b4\ub514 \uc788\uc5c8\ub354\ub77c?<\/p>\n<p>\u3082\u3057\u30ad\u30df\u304c\u5e30\u3063\u3066\u6765\u305f\u3089<br \/>\n(moshi KIMI ga kaette kitara)<br \/>\nAnd I was hoping that  I could surprise you<br \/>\n\ub9cc\uc57d \ub124\uac00 \ub3cc\uc544\uc628\ub2e4\uba74<\/p>\n<p>\u3073\u3063\u304f\u308a\u3055\u305b\u3088\u3046\u3068\u601d\u3063\u305f\u306e\u306b\u306a<br \/>\n(bikkuri saseyou to omotta no ni na)<br \/>\nWhen you come home<br \/>\n\uae5c\uc9dd \ub180\ub77c\uac8c \ud574\uc8fc\ub824\uace0 \uc0dd\uac01\ud588\ub294\ub370<\/p>\n<p>\u30ad\u30df\u306b\u3064\u3044\u3064\u3044\u7518\u3048\u3061\u3083\u3046\u3088<br \/>\n(KIMI ni tsui tsui amaechau yo)<br \/>\nI think I&#8217;ve been spoiled too much<br \/>\n\ub124\uac8c \ubb34\uc2ec\ucf54 \uc751\uc11d\ubd80\ub824\ubc84\ub824<\/p>\n<p>\u30ad\u30df\u304c\u512a\u3057\u3059\u304e\u308b\u304b\u3089<br \/>\n(KIMI ga yasashi sugiru kara)<br \/>\nBecause you&#8217;re too good to me<br \/>\n\ub124\uac00 \ub108\ubb34 \uc0c1\ub0e5\ud558\ub2c8\uae4c<\/p>\n<p>\u30ad\u30df\u306b\u3082\u3089\u3063\u3066\u3070\u304b\u308a\u3067 \u306a\u306b\u3082\u3042\u3052\u3089\u308c\u3066\u306a\u3044\u3088<br \/>\n(KIMI ni moratte bakari de nani mo ageraretenai yo)<br \/>\nYou gave me so many things that  I can&#8217;t even get to pay you back<br \/>\n\ub124\uac8c \ubc1b\uae30\ub9cc \ud558\uace0 \uc544\ubb34 \uac83\ub3c4 \uc8fc\uc9c0 \ubabb\ud558\uace0 \uc788\uc5b4<\/p>\n<p>\u30ad\u30df\u304c\u305d\u3070\u306b\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092 \u5f53\u305f\u308a\u524d\u306b\u601d\u3063\u3066\u305f<br \/>\n(KIMI ga soba ni iru koto wo atarimae ni omotteta)<br \/>\nAll the while I took your existence for granted<br \/>\n\ub124\uac00 \uacc1\uc5d0 \uc788\ub294 \uac83\uc744 \ub2f9\uc5f0\ud558\uac8c \uc0dd\uac01\ud558\uace0 \uc788\uc5c8\uc5b4<\/p>\n<p>\u3053\u3093\u306a\u65e5\u3005\u304c\u305a\u3063\u3068\u305a\u3063\u3068<br \/>\n(konna hibi ga zutto zutto)<br \/>\nAnd I thought that we would always, always be together<br \/>\n\uc774\ub7f0 \ub098\ub0a0\uc774 \ucb49 \ucb49<\/p>\n<p>\u7d9a\u304f\u3093\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u305f\u3088<br \/>\n(tsuzukunda to omotteta yo)<br \/>\nAs days go by<br \/>\n\uacc4\uc18d\ub420 \uac70\ub77c\uace0 \uc0dd\uac01\ud588\uc5b4<\/p>\n<p>\u30b4\u30e1\u30f3\u4eca\u306f\u6c17\u3065\u3044\u305f\u3088<br \/>\n(GOMEN ima wa kizuita yo)<br \/>\nI&#8217;m sorry  only now that I realized<br \/>\n\ubbf8\uc548\ud574 \uc774\uc81c\ub294 \uae68\ub2ec\uc558\uc5b4<\/p>\n<p>\u5f53\u305f\u308a\u524d\u3058\u3083\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b<br \/>\n(atarimae ja nai koto ni)<br \/>\nThat it really isn&#8217;t the case<br \/>\n\ub2f9\uc5f0\ud558\uc9c0 \uc54a\ub2e4\ub294 \uac83\uc744<\/p>\n<p>\u307e\u305a\u306f\u30ad\u30df\u306b\u4f1d\u3048\u306a\u304f\u3061\u3083 \u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u3092<br \/>\n(mazu wa KIMI ni tsutaenakucha &#8220;Arigatou&#8221; wo<br \/>\nSo to start things off  I have to tell you these two words<br \/>\n&#8220;Thank you&#8221;<br \/>\n\uba3c\uc800 \ub124\uac8c \uc804\ud574\uc57c\uc9c0 &#8220;\uace0\ub9c8\uc6cc&#8221;\ub97c<\/p>\n<p>(\uac04\uc8fc) &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>\u30ad\u30df\u306e\u80f8\u306b\u5c4a\u304f\u304b\u306a\uff1f<br \/>\n(KIMI no mune ni todoku kana?)<br \/>\nWill they go straight to your heart?<br \/>\n\ub108\uc758 \uac00\uc2b4\uc5d0 \ub2ff\uc744\uae4c?<\/p>\n<p>\u4eca\u306f\u81ea\u4fe1\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069<br \/>\n(ima wa jishin nai keredo)<br \/>\nI&#8217;m not so sure of myself right now but<br \/>\n\uc9c0\uae08\uc740 \uc790\uc2e0\uc5c6\uc9c0\ub9cc<\/p>\n<p>\u7b11\u308f\u306a\u3044\u3067\u3069\u3046\u304b\u8074\u3044\u3066<br \/>\n(warawanai de douka kiite)<br \/>\nDon&#8217;t laugh, okay? Please listen to me<br \/>\n\uc6c3\uc9c0 \ub9d0\uace0 \ubd80\ub514 \ub4e4\uc5b4\uc918<\/p>\n<p>\u601d\u3044\u3092\u6b4c\u306b\u8fbc\u3081\u305f\u304b\u3089<br \/>\n(omoi wo uta ni kometa kara)<br \/>\n&#8216;Cause I&#8217;m gonna put all my feelings  into this song<br \/>\n\ub9c8\uc74c\uc744 \ub178\ub798\uc5d0 \ub2f4\uc558\uc73c\ub2c8\uae4c<\/p>\n<p>\u3042\u308a\u3063\u305f\u3051\u306e\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d<br \/>\n(arittake no &#8220;Arigatou&#8221;)<br \/>\nI would like to give you  every ounce of my gratitude<br \/>\n\uc788\ub294\ub300\ub85c \ubaa8\ub450 &#8220;\uace0\ub9c8\uc6cc&#8221;<\/p>\n<p>\u6b4c\u306b\u4e57\u305b\u3066\u5c4a\u3051\u305f\u3044<br \/>\n(uta ni nosete todoketai)<br \/>\nAnd send it to you  through this song<br \/>\n\ub178\ub798\uc5d0 \uc2e4\uc5b4\uc11c \ubcf4\ub0b4\uace0 \uc2f6\uc5b4<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u6c17\u6301\u3061\u306f\u305a\u3063\u3068\u305a\u3063\u3068\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3088<br \/>\n(kono kimochi wa zutto zutto wasurenai yo)<br \/>\nThis is a feeling  I will never, ever forget<br \/>\n\uc774 \uae30\ubd84\uc740 \ucb49 \ucb49 \uc78a\uc9c0 \uc54a\uc744 \uac70\uc57c<\/p>\n<p>\u601d\u3044\u3088 \u5c4a\u3051<br \/>\n(omoi yo  todoke)<br \/>\nOh feelings, please get through<br \/>\n\ub9c8\uc74c\uc774\uc5ec \ub2ff\uc544\ub77c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30ad\u30df\u304c\u3044\u306a\u3044\u3068\u4f55\u3082\u3067\u304d\u306a\u3044\u3088 (KIMI ga inai to nani mo dekinai yo) When you&#8217;re not around I can&#8217;t do anything \ub124\uac00 <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1368219,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[143163,22556,3012,436,8635,4690,442,1103,789028,19270,789031,789032,3766,292,291,789033,241059,789030,69231,789029],"class_list":{"0":"post-1368218","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-143163","9":"tag-ani","10":"tag-cover","11":"tag-ed","12":"tag-k-on","13":"tag-kon","14":"tag-op","15":"tag-ost","16":"tag-sdb","17":"tag-ui","18":"tag-uandi","19":"tag-youngsoo","20":"tag-3766","21":"tag-292","22":"tag-291","23":"tag-789033","24":"tag-241059","25":"tag-789030","26":"tag-69231","27":"tag-789029"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1368218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1368218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1368218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1368219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1368218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1368218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1368218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}