{"id":1357664,"date":"2010-09-30T11:23:20","date_gmt":"2010-09-30T11:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/1357664\/"},"modified":"2010-09-30T11:23:20","modified_gmt":"2010-09-30T11:23:20","slug":"kaichou-wa-maid-sama%e3%80%8c%e4%bc%9a%e9%95%b7%e3%81%af%e3%83%a1%e3%82%a4%e3%83%89%e6%a7%98%e3%80%8d-opening-%e3%80%8cmy-secret%e3%80%8d-1080p","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/1357664\/","title":{"rendered":"[Kaichou wa Maid-sama\u300c\u4f1a\u9577\u306f\u30e1\u30a4\u30c9\u69d8\u300d Opening \u300cMy Secret\u300d 1080p]"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QRbsq1VpwLQ\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\nEin Encode von mir vom Opening von Kaichou wa Maid-sama(Die Pr\u00e4sidentin ist eine Maid)<br \/>\nAchja hier noch die Lyrics mit meiner \u00dcbersetzung aus dem Japanischen:<\/p>\n<p>Legende:<br \/>\nRomaji<br \/>\nKanji<br \/>\n\u00dcbersetzung<\/p>\n<p>douka PLEASE<br \/>\n\u3069\u3046\u304b&#8230;please!<br \/>\nBitte, bitte!<\/p>\n<p>CAN YOU KEEP MY SECRET<br \/>\nCan you keep My Secret?<br \/>\nKannst du mein Geheimnis bewahren?<\/p>\n<p>KIRAKIRA to kagayaku MIRAA<br \/>\n\u30ad\u30e9\u30ad\u30e9\u3068\u8f1d\u304f\u30df\u30e9\u30fc<br \/>\nglitzernder und funkelnder Spiegel<\/p>\n<p>watashi wa donna fuu ni utsutte iru no<br \/>\n\u79c1\u306f\u3000\u3069\u3093\u306a\u3075\u3046\u306b\u6620\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e?<br \/>\nAuf was f\u00fcr einer Weise spiegle ich mich gerade?<\/p>\n<p>HORAHORA to te maneku mirai<br \/>\n\u30db\u30e9\u30db\u30e9\u3068\u624b\u62db\u304f\u672a\u6765<br \/>\nSchau, wie ich der Zukunft zuwinke<\/p>\n<p>kore kara donna KOTO ga okoru no<br \/>\n\u3053\u308c\u304b\u3089\u3000\u3069\u3093\u306a\u30b3\u30c8\u304c\u8d77\u3053\u308b\u306e?<br \/>\nWas f\u00fcr Sachen werden von nun an passieren?<\/p>\n<p>me ni miete iru MONO ga SUBETE de wa nai kara<br \/>\n\u76ee\u306b\u898b\u3048\u3066\u3044\u308b\u30e2\u30ce\u304c\u30b9\u30d9\u30c6\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3089!<br \/>\nDenn was ich mit meinen Augen sehe ist nicht alles!<\/p>\n<p>muga muchuu na THAT&#8217;S ALL RIGHT<br \/>\n\u7121\u6211\u5922\u4e2d\u306athat&#8217;s ALL RIGHT<br \/>\nSelbstvergessend, aber das ist in Ordnung<\/p>\n<p>mayowanai de I WANNA TRY<br \/>\n\u8ff7\u308f\u306a\u3044\u3067I wanna TRY<br \/>\nOhne zu z\u00f6gern, m\u00f6chte ich es versuchen<\/p>\n<p>jibun no KIMOCHI ni massugu de itai<br \/>\n\u81ea\u5206\u306e\u30ad\u30e2\u30c1\u306b\u3000\u307e\u3063\u3059\u3050\u3067\u3044\u305f\u3044<br \/>\nIch m\u00f6chte offen mit meinen Gef\u00fchlen sein<\/p>\n<p>dakedo hitotsu ya futatsu kurai<br \/>\n\u3060\u3051\u30691\u3064\u30842\u3064\u304f\u3089\u3044<br \/>\nDennoch geht es um 1 bis 2 Sachen<\/p>\n<p>dare ni mo BAREtakunai NAISHO tte aru mono dakara<br \/>\n\u8ab0\u306b\u3082\u30d0\u30ec\u305f\u304f\u306a\u3044\u3000\u30ca\u30a4\u30b7\u30e7\u3063\u3067\u3042\u308b\u3082\u306e\u3060\u304b\u3089&#8230;<br \/>\nIch m\u00f6chte nicht von jemanden erwischt werden, da es etwas Geheimes ist<\/p>\n<p>mune ga chotto itamu MY SECRET<br \/>\n\u80f8\u304c\u3061\u3087\u3063\u3068\u75db\u3080\u3000My Secret<br \/>\nEs tut meinen Herzen etwas weh, mein Geheimnis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Encode von mir vom Opening von Kaichou wa Maid-sama(Die Pr\u00e4sidentin ist eine Maid) Achja hier noch die Lyr<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1357665,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[232,4587,23089,21909,5183,4136,429,21910,23087,3649,23090,3738],"class_list":{"0":"post-1357664","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japanese-anime","8":"tag-animation","9":"tag-ecchi","10":"tag-kaichou","11":"tag-maid","12":"tag-manga","13":"tag-my","14":"tag-opening","15":"tag-sama","16":"tag-23087","17":"tag-tv","18":"tag-wa","19":"tag-3738"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1357664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1357665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1357664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1357664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/anime\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1357664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}