The Unaware Atelier Meister Season: 1 Episodes: 5 Audio: Hindi dubbed #crunchyroll #kadokawaサクラナイツ
पूर्व सिस्टर मालिफिस तुम बेदखल हो गई। क्या मैं बेदखल हो गई हूं? हम तुम जिस चौकड़ी का हिस्सा थी उस ड्रैगन ज्वाला दंत ने कई हारे झेली हैं और दूसरों पर हिंसा बरपा है। अब सुना है उसका सरदार एक फरार मुजरिम है। देखिए इस सब में मेरा कोई दोष नहीं है। बिशप तोरिस्ता साहब हां मैं यह बात मानती हूं कि मैंने राजधानी के एक भोजनालय में बिजली का जादू बरसाया। पर वो हमें दुनिया की सबसे बुरी शराब से भी बदतर खाना परोस रहे थे। अपनी बकवास बंद करो। तुमने जो अपनी ये बदनामी कराई है उससे पोलन चर्च कलंकित हो जाएगा। पर मैं तो चर्च का मान बढ़ाने के लिए आम भ्रमणकर्ताओं से जुड़ी। दूसरों के लिए चमत्कार किए वो जितनी मेहनत किसी ने भी नहीं की है। पर हां एक सच्चाई तो यह भी है कि हमें तुम्हारी जादू की प्रतिभा की अच्छी परख है। इसीलिए अगर तुम हमारा एक छोटा सा काम करोगे तो वादा करते हैं तुम्हारे यह पाप माफ भी करेंगे और तुम्हें पुरोहित का दर्जा भी देंगे। पुरोहित का दर्जा? वैसे तो पोलन साम्राज्य के दुश्मन गुरुमुख साम्राज्य से आई वाइन है यह। फिर भी इसका जायका बहुत बढ़िया है। चलो पी लो। पता था कि मैंने कोई भी गलती नहीं की है। चलिए अपनी इच्छा बताइए आप। जो भी हो कुरे अक्सर यही कहता था बहुत खूब मेरा हुक्म है मालस कि तीसरी युवरानी ली से लोते की हत्या करने में मदद करो हमारी क्या राजकुमारी की हत्या अरे मैं तो बताना भूल ही गया इस भाई वाइन में एक श्राप का जहर मिला था जिसके कारण तुम्हारा शरीर पानी के अलावा कुछ स्वीकार नहीं करेगा। एक महीने में भूख से तड़प कर मर जाओगी। यह एक इम्तिहान है। काम पूरा करोगी तो इस कष्ट से मुक्ति भी पाओगी और पुरोहित का ऊंचा दर्जा भी मिलेगा। इम्तिहान अगर आप चाहो तो मैं आपके लिए अपनी जान भी दे सकती हूं। महान विषा साहब क्या बात है भाभी पुरोहित मारलेस [संगीत] [हंसी] [संगीत] [संगीत] महा शैतानगी [संगीत] जो [संगीत] हो [संगीत] सी मी लाइ [संगीत] [संगीत] [संगीत] सो कुरत ने श्राप रोधक जंतर मिटाए पर लीजे को कुछ नहीं हुआ है। क्या दुश्मनों को अब तक लीजे का ठिकाना नहीं पता चला या किसी और वजह से इस तक नहीं पहुंच पा रहे। आज भी बहुत बढ़िया स्वाद था कुरत साहब। अगर आप कहे तो मैं और बना सकता हूं। अरे वाह। या फिर कुरत के बनाए खाने से श्राप मर रहे हैं और हम अनजान हैं। नहीं ये नहीं हो सकता। खैर जो भी है अब तक मिमी को शहर में आ चुकी है और अपना जाल फैला चुकी है। दुश्मन चाल चलेंगे तो फ़ौरन पता चल जाएगा। वाह अरे वाह गुरुत साहब इस केक की नरमी में कुछ बहुत ही खास बात लगती है। वो दरअसल आज मैंने चावल के आटे से केक बनाने की कोशिश की। वाह गुरुत साहब आपके चावल के पकवान हमेशा कमाल होते हैं। वो चावल का दलिया भी लजीज था। तो अगर फिर कभी मुझे कोई श्राप लगा तो फिर बना के खिलाना। यह सुनके मुझे बहुत अच्छा लगा। पर हां अब आपको श्रापों से डरने की कोई जरूरत नहीं है। तुम दावा कैसे कर सकते हो? तुमने तो कहा था कि श्राप रोधक घेरा बनाना बड़ा मुश्किल काम है। हां, काम तो मुश्किल है और यहां बनाना तो बिल्कुल नामुमकिन। अच्छा तो क्योंकि आइंदा गलती माफ नहीं होगी। हां, बहुत वक्त लगा दी तैयारी में पर अब उस तीसरी योगानी को मौत का श्राप देने वाला हूं। देखना मेरे सांप का जलवा। दरअसल बात यह है कि यह पूरी हवेली ही एक श्राप रोधक घेरे का काम करती है। इसलिए मैं इस हवेली के अंदर एक और घेरा नहीं बना सकता। ये पूरी हवेली ही श्राप रोधक है। हां लेकिन मैंने इसे थोड़ा अलग बनाया है। श्राप गायब मैंने चमकने लगा। अरे आखिर ये हो क्या रहा है? अरे बाप रे ये तो गड़बड़ है। श्राप वापस उन्हें लगने के बदले उन्हें चमका देता है। और अगर उन्हें फिर से वैसे ही वार करने दिया तो जिसे गलती से श्राप लगेगा उस पे बहुत तरस आएगा मुझे। यानी गलती से श्राप लग सकता है। मेमी को और बाकियों को यह बताना होगा। मुझे जरा बाहर जाना है। अच्छा वैसे क्या हम खरीदारी करने में शहर चल सकते हैं? आह! और वैसे भी हम जब से यहां पर आए हैं, आपने अद्भुत खाने के बाहर कदम ही नहीं रखा। मैं जानता हूं यह कस्बा किला बंद है। पर इसके बाजार में बहुत सारी ताज़ी सब्जियां मिलती है। मुझे मुझे माफ़ करना। आज नहीं। कोहरा घना होने लगा है। जनरल आरुदो जेनेरिक है। हम मुझे आसार कुछ ठीक नहीं लग रहे। दानव हमला होने का खतरा है। अब तक शहर की दीवारों की मरम्मत हो जानी चाहिए थी। कमाल है। वैसे यह काम तो आपकी निगरानी में ही हो रहा था। और कोई चारा ही नहीं था। इस शहर के लिए काम अहम था। हमें डर था दुश्मन के जासूस मजदूर बनके ना घुस आए। हां सही बात है लेकिन वैसा तो कोई भी नहीं आया। दीवारों की मरम्मत भी अच्छी हो गई है। तो अब फिक्र की बात नहीं है। जब ये फैंटम को मिले तो ये पहले से ही इसी हाल में थे। शायद वो अपना श्राप लगा नहीं पाए। और जब इस रोशनी से इसे ढूंढने का सोचा साथियों ने ही मार दिया इसको। पर यह मरने के बाद भी चमकते हैं। श्राप के पलटवार का तगड़ा यंत्र बनाया है। कुरत अगर हमारी पूरी तरह से मदद कर ले तो हम ये एक दिन में ही सुलझा सकते हैं। है ना? नहीं ऐसा बिल्कुल मत कीजिए। उससे इतना उलझाने के बाद पूछना ठीक नहीं है। पर मैं उस लड़के को और खतरे में नहीं धकेलना चाहती। ah बाकी सब बाद में मैं पता कर लूंगी। लीज़ेलोती देवी से कहना कि वो कभी भी अद्भुत खाने से बाहर ही ना जाए और हां बाहर फैंटम से पहरेदारी करवाती हूं। ये क्या? [संगीत] ने हमला कर दिया। अरे नहीं जादू दस्ता जादू से रोशनी। [संगीत] [संगीत] सिर्फ कंकाल वो भी इतने सारे। कह रहे थे हजारों कंकाल शहर की ओर ही बढ़ रहे हैं। क्या कह रही हो? लीज़ के लिए आ रहे हैं। पहला दस्ता और मैं यहां रक्षा करेंगे। जेरिक इस शहर से सभी को निकालो। जनरल मैं भी यहां लडूंगा। वो सीधे हमारी तरफ ही लपकेंगे। अगर हम अपने सैनिकों को यहीं रखें तो उड़ा सकते हैं सबको। बेवकूफ कोई और दुश्मन हमला कर दे तो जाके नागरिकों को बचाओ। अरे लेकिन मैं जा रही हूं अद्भुत खाने। ओहो कंकालों की भीड़। [संगीत] ये सब क्या हो रहा है? पश्चिमी दीवार के अंदर खींचे जा रहे हैं। और तो और गायब हो रहे हैं। पश्चिमी दीवार में। उन्होंने कहा उसने उत्तर पश्चिम दोनों दीवारों की मरम्मत अकेले ही पूरी कर दी थी। [संगीत] आखिर इस दीवार का चक्कर क्या है? इस बारे में तो मुझे भी नहीं पता। कहीं उस लड़के ने तो जी निरीक्षक साहब। ओए मरना मत अभी से। पहली लहर तो नाकामयाब रही। पर दूसरी और तीसरी लहर में हम तुम्हारी जादुई शक्ति से उनका आहान करने वाले हैं। ये कैसे हो सकता है? आज के एक विष महा शैतान के साथ संधि करके उसके हुक्म से राजकुमारी की हत्या कराएगा। लापिता के इस खंडहर में कभी शैतानों का आह्वान किया जाता था। इसलिए यह दानव बनाने के लिए सटीक है। तुम में उतनी जादुई ऊर्जा नहीं जितनी कि उस सोने के चमकीले पीपे ने कहा। पर तुम अपनी रूह को ईंधन बना लोगी तो बाकी ऊर्जा मिल जाएगी। ये तो कोई इम्तिहान नहीं है या नहीं। कहीं मुझे जज ने तो नहीं बताया। अच्छा तो अभी शहर का क्या हाल है? चारों तरफ से दानवों से घिरा हुआ है और हमें किसी से मदद लेनी भी हो तो उड़ते दानव दखल देंगे इसलिए हम नहीं ले सकते। मुझे साकुरा वालों की चिंता है जो ट्रोल शिकार से नहीं लौटे हैं। फैंटम से हमें मिली खबर के अनुसार वो दानव पश्चिम के लापिता खंडर से आ रहे हैं। योद्धा रणनीति बना तो रहे हैं पर इस तादाद के सामने होशियारी लगेगी। मैंने सुना है कि कल रात कंकालों ने हमला कर दिया था। हां। पर क्या तुम्हें पता है कि जब उन्होंने दीवारों को छुआ तो उसी वक्त वो जैसे पवित्र हो गए। सुना है देख के योद्धा भी चौंक गए। क्या? वैसे मेरे गांव की दीवारों को छू के पवित्र हो जाना वहां के लोगों के लिए आम सी बात है। आप सच कह रहे हैं? हां। तो आप चुटकी में हां। कुरत ने ही तो वो दीवारें बनाई पर वो बिना पवित्रीकरण वाली दीवारों से आए तब तो हमारी खैर नहीं। लेकिन अरे हां कुरत लीजे मैं बाहर जा रही हूं। लेकिन तुम दोनों अद्भुत खाने से बाहर मत निकलना। ठीक है ना? हां। अरे कहां जा रही हो? पश्चिम वाले खंडहर की सफाई करने जा रही हूं। सफाई करने जा रही हो तो मैं भी साथ चलता हूं ना। नहीं। दीवारों के बाहर दानवों का बहुत खतरा है। अकेली ठीक हूं मैं। हां। ये बात भी सही है क्योंकि वैसे भी मैं जंग में किसी काम का नहीं। सुनो कुरत लकीरों का खतरा टला नहीं है। लीजे के पास ही रहना समझे? अच्छा ठीक है। लीजे मैं कहीं नहीं जा रहा मैं यहीं पर आपके साथ रहूंगा। सब संभाल लेना कुरत। इनकी मदद से मैं पूरब और दक्षिण से पार नहीं कर सकते। हुजूर ये हमारी टुकड़ी मरने को तैयार है। ठीक है। दिन के वो दानव धीमे होते हैं। चलो निकलें। कैसे हैं आरु रे? ओ बड़े दिनों बाद यूलिसिया मैंने सुना है तुम इस कस्बे के नए अद्भुत खाने से जुड़ गई हो। तुम्हारे साथ यह दोनों कौन है? यह तीसरे दरबारी उस्ताद मिमी है। और यह अद्भुत माहिर और फीलिया देवी। जिन्होंने उस नए अद्भुत माहिर की सिफारिश की थी। यानी युवरानी जिस अद्भुत खाने में गई। क्या सच में? हां। तीसरी युवरानी ली लोते इसी शहर में है। ऐसी बात है। तो फिर सिपाहियों से युवरानी की रक्षा करवाता हूं मैं। जरूरत नहीं है। बेटा अरु दो। बेटा मेरी खुफिया पलटन युवरानी जी की रक्षा कर रही है। काम की बात करें आरुरेदो। मैंने एक योजना बनाई है। आपके बंदे और आप दानवों को मशगूल रखें तो जाके पश्चिम के खंडर के दानवों को बनाने वाली जड़ को ही काट दूंगी मैं। तुम अकेली? यह तुम्हारे लिए भी खतरनाक होगा। फिक्र नहीं जनरल। हमारे पास यह खुफिया हथियार है। बहुत ही खास। मामूली जादुई रत्न ही तो है ना यह मेरा वादा है यह असर करेगा ठीक है फिर भी मेरी एक शर्त है खंडर पे हमला करने मुझे भी अपने साथ आने दो क्या आप आओगे जनरल आपकी ताकत से हौसला तो मिलेगा पर मेरे सहायक जनरल जेनेरिक की अगुवाई में फौज दानवों को दूर रखेगी उधर यूलिशिया और मैं दुश्मन का खेमा उजाड़ेंगे। इसमें बहुत खतरा है। हमला करने के लिए हमें भेजिए। तुम्हारा काम भी काफी खतरनाक और बहुत अहम है। तुम्हारे अलावा मोर्चा कौन संभालेगा बताओ? मिमिको देवी, ओफिलिया देवी आपकी मदद की भी हमें जरूरत पड़ेगी। बिल्कुल। हम है ना इस शहर की रक्षा करने के लिए। हम तो मिशन शुरू करते हैं। सब तैनात हो जाओ। मायूस लग रहे हो लेकिन मेरा इरादा नहीं बदलेगा। हद है आप कभी नहीं बदलेंगे। क्या बात है। यह प्याला तो सच में बहुत ही खुशबूदार है। क्यों नहीं होगा? इसके अंदर सिर्फ पानी जो है रस्म के मुताबिक हम दोनों को आखिरी अलविदा के नाम पर इस प्याले को तोड़ना चाहिए। आप जानते हैं ना? लेकिन ये जाम अलविदा वाला नहीं है। हम अलविदा नहीं कहने वाले हम दोनों जिंदा बचेंगे। और दोनों ही घर लौटेंगे। देश में आपकी पसंदीदा जाम भरेंगे। हां बिल्कुल सही। मेरे गांव के एक दादा जी कहते थे कि लोहे की कुटाई में जान लगाओ तो आत्मचिंतन कर सकते हो और दंजो की शमशीर की धार बहुत ही खास है पर क्या मैं कभी उसका एक छोटा सा रूप भी बना [संगीत] पाऊंगा खैर इसके अलावा मैं कर भी कह सकता हूं हाल ही में अपने काम से उन्हीं के द्वारा निकाला गया जो मुझे मुझे अपना साथी कहते थे क्योंकि मैं जंग में किसी काम का नहीं था। सुनो जैसे ही मैं इसे फेंकूंगी अपनी आंखें बचाना। ये रहा अरे ये तो कमाल हो गया। अद्भुत खाने का खुफिया हथियार यह है। इस रतन की लौ दानवों को पवित्र करके फौरन मुक्ति दिलाने का काम करती है। बहुत ही कमाल की शक्ति है। चलो यही मौका है। चलो दुश्मन को यहां से दूर ले जाएं। शायद मेरा शक सही था। मैं कामयाब नहीं हुआ। मैंने तो सुना था कि मैं बी रैंक का लोहार हूं। पर ऐसा काम तो सी नहीं डी रैंक वाले करते हैं। करो साहब। आज रात के भोजन के लिए चावल तैयार हो गए हैं। अरे आपने ये तलवार खुद बनाई? हां। पर सोच में डूबा हुआ था तो गलती से इसमें जादू भर दिया। एक बार मुझे ये देखने देंगे? हां बिलकुल। लेकिन अगर इसे अपने सर के ऊपर उठाएंगी, तो एक मंत्र चलने लग जाएगा। तो जरा संभल के। सच कह रहे हैं क्या? वाह, कितनी सुंदर है ये। अगर आपको पसंद है तो आप इसे रख सकती हैं। सच में रख लूं क्या? बहुत-बहुत शुक्रिया करू साहब। ये पक्का मुस्कुराने का दिखावा कर रही है। पर क्या मेरे लिए इसके जज्बात नहीं समझने का दिखावा करते रहना ठीक होगा? [संगीत] बिल्कुल नहीं। सुनिए लीजे। क्या मैं आपसे कुछ पूछ सकता हूं? हां हां पूछिए ना। अगर आप मेरी पसंद जानना चाहते हैं तो वो आप ही मुझे ये बताइए। क्या कोई है जो आपकी जान के पीछे पड़ा हुआ है? तो आपने इस बारे में जान लिया। मुझे पता था कि ये डरी हुई है। मैं खुद को गुनहगार मानती हूं। क्योंकि मेरी वजह से आपको और यलीशिया को कितना कुछ झेलना पड़ रहा है। नहीं नहीं आप गलत समझ रही हैं। मुझे आपसे कोई दिक्कत नहीं है और ना ही यली को है। इस वक्त भी यूलीशिया और बाकी लोग पश्चिम के खंडहर पहुंचने के लिए अपनी जान पर खेल रहे हैं। क्या कहा पश्चिम का खंडहर? आपको निशाना बनाने वाला वहां है क्या? हां लगता तो है पश्चिम का खंडर एलिशा ने कहा था कि वो वहां सफाई करने जा रही है और कुछ समय पहले अरे गोलोनोवा रुक जाइए आप ये क्या कर रहे हैं चुप कर टोक मत मुझे लिख रहा हूं मैं यहां कौन गोलवा यहां आया था वो वाला खंडर तो लकीरे बनाने वालों के लिए एकदम सटीक है और ली के पीछे भी जो पड़ा हुआ है वो लकीरू नाम का लकीर वाला ही तो है। क्या इसका मतलब इलिशिया उस लकीरों को मारने के लिए वहां पर गई है? काश कि मुझ में भी जंग लड़ने की ताकत होती। अरे अरे लेकिन गुरु कहां मैं आपकी रक्षा नहीं कर सकता। मैं अपनी अजीज को नहीं बचा सकता। [संगीत] मैं अजीज हूं। आपकी अजीज हूं मैं। हां आप बिल्कुल अजीज हैं। जैसे यूलिशिया और साकुरा के बाकी सदस्य हैं। ठीक वैसे ही आप भी अजीज हैं। वैसे। पर मैं हाथ पे हाथ धरे बैठने के अलावा कुछ नहीं कर सकता। मुझे भी ऐसा ही महसूस हो रहा है। मुमकिन होता तो मैं उस बदमाश को खुद पकड़ लेती। यानी, लीजे भी मेरी तरह अपनी बेबसी के एहसास से जूझ रही है। अब बस बहुत हो गया। हम दोनों ऐसे इंतजार नहीं कर सकते। चलिए लीजिए मेरे साथ चलिए। क्या? मगर शहर के दानवों ने आठों दिशाओं से घेरा हुआ है। आठ दिशाओं से घेरा हुआ है ना? तो हम नौवीं दिशा से जाएंगे। नौवीं? आप बस चलिए मेरे साथ पश्चिम के खंडर की सफाई करने। क्या हुआ? डर गई क्या? नहीं। लगता है कुछ बहुत बुरा होने वाला है। [संगीत] सो की साके कानो को [संगीत] मागे ना सो [संगीत] स्टोरी की [संगीत] गो [संगीत] [संगीत]
The Unaware Atelier Meister Season: 1 Episodes: 5 Audio: Hindi dubbed #crunchyroll #kadokawaサクラナイツ
WACOCA: People, Life, Style.