Cuando Akane se marcha enfadada y dice que se olviden del Iinazuke, el señor Tendo pierde la calma al ver a su hija irse (Ama mucho a las 3) y dice su frase más característica: -"Me podrías explicar esto Ranma"?
Cuando Nabiki explica que deberá casarse con el hombre que la derrote, de fondo se pueden ver un tapizado con imágenes poco comunes, dichas imágenes corresponden a Sutras (pergaminos), aunque desconozco a qué evento del Budismo corresponde esa referencia.
Detalles (No spoiler) Manga Cap19 Akane es Shampooeada
Cuando Son Tendo solloza que Akane le asusta por la manera fría en que le contesto, esta le replica que "tampoco es como para que llores". En el clasico fue igual, pero el doblaje clásico lo cambiaron a -"Bueno disculpa, no debí hablarte así" en una clara censura, Además en este y varios episodios llaman Shogun a Son. el doblaje clásico estuvo plagado de estos errores, tantos que me tomaría mucho tiempo y espacio detallar cada uno
Cuando Ryoga esta pensando en irse, solo se le aparece un Ryoga demonio. La interacción con el Ryoga Ángel fue un añadido
Cuando Akane toma a P-chan del plato, Shampoo se lo quita a la frase de: -"No almuerzo de chica"
Cuando Ranma sale por la ventana por el golpe de Akane e intenta regresar, originalmente es detenido por Akane, quien cierra la ventana
-"Pues mira lo lenta que soy!". Ranma no termina de caer, a medio camino se recupera y trepa por la pared para ingresar al aula, donde ambas ya se han ido y sale a buscarlas.
Tal vez porque el vidrio debía romperse en vez, porque no querían mostrar un Ranma noqueado con algo tan simple o porque de subir tan rápido seria raro que las pierda de vista, en este Remake, en cambio Akane le lanza una mesa y es rematado por un tiro de futbol por detrás lo que lo deja K.O por unos minutos.
A pesar de que la clásica alarga la mayoría de las escenas, en la parte de la búsqueda de Akane, el Remake le dio más tiempo y dramatismo a la secuencia
3 Comments
Deberíamos de pensar en una intro para el canal
Detalles (No spoiler) Manga Cap18 Yo Amar Tu
Cuando Akane se marcha enfadada y dice que se olviden del Iinazuke, el señor Tendo pierde la calma al ver a su hija irse (Ama mucho a las 3) y dice su frase más característica:
-"Me podrías explicar esto Ranma"?
Cuando Nabiki explica que deberá casarse con el hombre que la derrote, de fondo se pueden ver un tapizado con imágenes poco comunes, dichas imágenes corresponden a Sutras (pergaminos), aunque desconozco a qué evento del Budismo corresponde esa referencia.
Detalles (No spoiler) Manga Cap19 Akane es Shampooeada
Cuando Son Tendo solloza que Akane le asusta por la manera fría en que le contesto, esta le replica que "tampoco es como para que llores". En el clasico fue igual, pero el doblaje clásico lo cambiaron a
-"Bueno disculpa, no debí hablarte así" en una clara censura, Además en este y varios episodios llaman Shogun a Son. el doblaje clásico estuvo plagado de estos errores, tantos que me tomaría mucho tiempo y espacio detallar cada uno
Cuando Ryoga esta pensando en irse, solo se le aparece un Ryoga demonio. La interacción con el Ryoga Ángel fue un añadido
Cuando Akane toma a P-chan del plato, Shampoo se lo quita a la frase de: -"No almuerzo de chica"
Cuando Ranma sale por la ventana por el golpe de Akane e intenta regresar, originalmente es detenido por Akane, quien cierra la ventana
-"Pues mira lo lenta que soy!". Ranma no termina de caer, a medio camino se recupera y trepa por la pared para ingresar al aula, donde ambas ya se han ido y sale a buscarlas.
Tal vez porque el vidrio debía romperse en vez, porque no querían mostrar un Ranma noqueado con algo tan simple o porque de subir tan rápido seria raro que las pierda de vista, en este Remake, en cambio Akane le lanza una mesa y es rematado por un tiro de futbol por detrás lo que lo deja K.O por unos minutos.
A pesar de que la clásica alarga la mayoría de las escenas, en la parte de la búsqueda de Akane, el Remake le dio más tiempo y dramatismo a la secuencia