【AniPAFE2019参加作品】韓国の少女漫画「어느 날 공주가 되어버렸다」を題材としたmadです。日本語翻訳版のタイトルは「ある日、お姫様になってしまった件について」です。
————————
・原作の連載サイト:https://ridibooks.com/v2/Detail?id=3240000001
・日本語翻訳版:http://seiga.nicovideo.jp/comic/42740
————————
原作は、娘のアタナシア姫の視点で物語が展開するのですが、動画では、あえて冷酷な父親(皇帝クロード)の視点をイメージして編集しています。原作を翻訳して動画を作成していますが、意図が伝わりやすいよう意訳(場合によっては超訳)してます。至らぬ点もあるかと思いますが、少しでも楽しんで頂けたら幸いです。

30 Comments

  1. I don't know how good Claude is as a person, but he is a really good Father. Although he didn't show much affection to Athnasia but he loved her. He is the best father. When he forgot everything I cried like hell.

  2. 私はこれを見たことがきっかけである姫を見始めました
    編集が上手で絵が動いているのも凄いと思いました。
    ちなみに私はルーカス派です(誰も聞いてねぇわ)

  3. 突然すみません……お聞きしたいのですが、髪を揺らしたり、涙を流したりするのはどうやってやられているのでしょうか…?

  4. 改めてこれ見たら発狂してしまった…
    クロード早く記憶喪失
    治ってほしい🥺
    ヴァイオレットエヴァーガーデンもある姫も
    好きだけど私の推しはアーティーだから幸せになって欲しい….

  5. 歌と物語が合いすぎて涙出る( ᵒ̴̶̷᷄꒳ᵒ̴̶̷᷅ )

  6. この作品が素敵だから、どのMADも素敵何だけど、やっぱりダントツでこれが泣ける😭😭😭
    曲もいいし、パパに視点当ててんのがもう😭😭

  7. もし憎しみを優先して子供○してたらパパとしてだけでなく旦那としても最低よなぁ。
    妻の意思を無視する事になるし。妻も子も無くしたら一体何が残るんや

  8. この動画がある姫動画の中で一番好きです!!! 🫶2年くらい前から見ててずっと心に残るmadです!!素敵な動画をありがとうございます!!!(*≧∀≦*)ということを新しいスマホ買ったんでこれを機にとお伝えしたかっただけです💦長文すいません(><)この動画ずっと好きです!!

Write A Comment