Shin Cutey Honey aka New Cutey Honey Opening Theme/OP #1 Japanese Version.
The New Cutey Honey Opening Theme (Japanese or English version) is titled “Honey Flash.” The video is originally from 1080p, I did apply Interframe motion upscaling to make it 60fps.
Anecdotally, I always thought “Honey Flash”, particularly the 2 versions from this series, sounded particularly like upbeat James Bond theme songs.
LYRICS in Japanese (Kanji/Kana) and English now available from 2021-12-20 embedded in the video.
Romanized Japanese (romaji) lyrics for those who want them (I would have included them but Youtube doesn’t have a section to put these in):
Konogoro hayari no onna no ko!
Oshiri no chiisana onna no ko!
Kotchi wo muiteyo, Hanii!
Datte nandaka… Datte datte nandamon?
Onegai~ Onegai~ Kizutsukenaide,
Watashi no haato wa chuku chuku shichau no.
Iyayo! Iyayo! Iyayo! Mitsumecha iya!
Honey FLASH!
Imadoki ninki no onna no ko!
Puku to boin no onna no ko!
Kotchi wo muiteyo, Hanii!
Datte nandaka… Datte datte nandamon?
Onegai~ Onegai~ Chikayoranaide,
Watashi no ohana ga hikuhiku shichau no.
Iyayo! Iyayo! Iyayo! Mitsumecha iya!
Honey FLASH!