中文翻譯：https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=4135&snA=115
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
▸動畫單曲
TSUBASA翼 ユメノツバサ（Duet Ver.） https://youtu.be/_54U_MtvxE8
X戰記 OVA動畫電影主題曲 Forever Love https://youtu.be/ESS__H3C-gU
あの花(那朵花/未聞花名) ED secret base～君がくれたもの～ https://youtu.be/9ksILxEfi7k
おジャ魔女どれみ(小魔女DoReMi) ED わたしのつばさ https://youtu.be/5-m7H_RU_mA
デジモンフロンティア(數碼寶貝04無限地帶) OP FIRE!! https://youtu.be/9C1YiqjyC7M
名探偵コナン ED23 Thank You For Everything https://youtu.be/tpSGcEVQB-0
君が望む永遠(你所期望的永遠) ED Rumbling hearts https://youtu.be/-suUjLelA9E
緋色の欠片(緋色的碎片)テレビアニメ OP ねぇ https://youtu.be/981Xh0eY9KI
革命機Valvrave OP Preserved Roses https://youtu.be/lO1eu0PjtMk
涼宮春日的憂鬱 IN God Knows https://youtu.be/gjBLu5gBnK0
新機動戦記ガンダムW Endless Waltz OP WHITE REFLECTION https://youtu.be/x7IOAVXej3Q
機動戦士ガンダム第08MS小隊 OP 嵐の中で輝いて https://youtu.be/SonMmB_vm_w
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
特別エンディング曲
「Rumbling hearts」（第2話））
作詞：栗林みな実
作曲：清水永之、飯塚昌明
編曲：飯塚昌明
歌：栗林みな実
遥(はる)か 遠(とお)くの虹(にじ)で 出会(であ)えるの
那遙遠的彩虹出現的地方能與你相遇
あなたへの想(おも)い 生(い)きてく 永遠(えいえん)に
對你的思念，將永存心中…
柔(やわ)らかな風(かぜ)に抱(だ)かれ
被溫柔的微風環抱者著
あなた 想(おも)うこころ せつなくなる
思念著你的心，隱隱作痛
丘(おか)の上(うえ) ひとりきりで
一個人站在山丘上
季節(きせつ) 見送(みおく)っているの
目送著季節的逝去
青空(あおぞら)の向(む)こう 何(なに)が見(み)えるのかな
遙望青空的彼岸可以尋覓到什麼呢？
勇気(ゆうき)がほしい 静(しず)かに祈(いの)ってる
默默祈禱著「請賜予我勇氣」
もう戻(もど)れない
已經一去不復返了
あなたの腕(うで)に包(つつ)まれていた優(やさ)しい日々(ひび)
那依偎在你懷中的溫馨的每一天
夏(なつ)の記憶(きおく)かすかに 残(のこ)ってる 小(ちい)さな花火(はなび)
在那夏天的記憶之中微弱地殘留著的小小焰火
消(き)えない 今(いま)でも
至今依然不熄…
水(みず)しぶき 光(ひかり)浴(あ)びて
沐浴在陽光下的水珠
水晶(すいしょう)みたいに ほら 輝(かがや)いてる
瞧！就像水晶一樣閃耀著
あどけない 笑顔(えがお)にさえ
就連我天真爛漫的笑臉
わたし 奪(うば)われてゆくの
也被奪去了
指先(ゆびさき)が触(ふ)れ合(あ)う その度(たび)不安(ふあん)なの
指尖接觸的時候那個不安
もう少(すこ)しだけ このまま抱(だ)きしめて
在這樣擁抱之後已經只有一點點了
もう帰(かえ)れない
已經不能回去了
傷(きず)つくことを 溜(た)められいた 幼(おさな)い日々(ひび)
那相互撫平傷痛的記憶中的每一天
胸(むね)の奥(おく)で 密(ひそ)かに育(そだ)ててた 小(ちい)さな想(おも)い
內心深處悄悄的孕育出的小小的想法
消(け)せない 今(いま)では
至今依然沒有消失…
いつか きっとすべてが 優(やさ)しさになる
總有一天 一切都會變得美好
あの日(ひ)に見(み)た七色(なないろ)の夢(ゆめ)
就像那天看到了的七色的夢一樣
遥(はる)か 遠(とお)くの虹(にじ)で 出会(であ)えるの
那遙遠的彩虹出現的地方能與你相遇
あなたへの想(おも)い 生(い)きてく 永遠(えいえん)に
對你的思念，將永存心中…